projít testem oor Engels
projít testem
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
pass out
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Krysy jsou zkoušeny a akreditovány podle standardů organizace IMAS a stejně jako psi musí projít testem.
No, I was too busy building itQED QED
Rodiče by nejdřív měli projít testem, než budou mít děti.
i'm sorry, so sorryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podle oddílu 3.6 pokynů k regionální podpoře musí výše podpory projít testem proporcionality, který je dvojí.
No, your ExcellenceEurlex2019 Eurlex2019
A o to se také jedná zpravodajovi; musí jinak řečeno projít testem slučitelnosti se zásadami vnitřního trhu.
This show is our destiny waiting to happen--dinner theaterEuroparl8 Europarl8
pravděpodobně jim to pomůže projít testem.
You did a fine job, majorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teď už musí jen projít testy.
Good, then you can spend it with Liam while I go to workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Abychom zjistili, jestli jsou vaše auta jako dělaná pro pašeráctví musí projít testem na této off-road trati.
No, my script says to rip it up and walk away dramaticallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lidé si myslí, že oni jsou skuteční policisté, když takový meloun dokázal projít testy pomocné stráže.
Well, then, I' il send them a little greetingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chlapec musí projít testem!
Histopathology results from bone marrow samples revealed no remarkable changes attributable to treatmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musím projít testem.
She was a ho. “ Let him who is without sin cast the first stone. ”OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taky ti to pomůže projít testem u detektoru lži.
she' s hanged herselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musel jsem jen projít testem psaní na stroji.
My chocolate chipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, ale nemusíš mít zkušenosti, ani projít testem kompetence.
But I was wrongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Projít testem střízlivosti.
I' m just toasting the happy coupleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To vysvětluje její zvláštní schopnost projít testem jako člověk.
The Murphy report is splendid and prepares the way for better and safer public transport in the future.WikiMatrix WikiMatrix
I ona musí projít testem lásky
In such cases, the importance of part time farming cannot be denied, and the term hobby farmer is an insult to all those who play a vital role in supporting the communityopensubtitles2 opensubtitles2
Řekni mi, že jsi, a budete projít testem.
In the light of the foregoing considerations, the Authority has decided to open the formal investigation procedure in accordance with Article # in Part I of Protocol #to the Surveillance and Court AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud ovšem není vaším cílem jen projít testem.
• Survey of PIP participants;QED QED
Řekněte Willovi, že když ho přijmeme, musí projít testem na drogy.
That' s a startOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budeš muset projít testem.
We' re just friendsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bývaly doby, kdybych opravdu zaplatila za to, abych mohla čístě projít testama na drogy v co nejkratší době.
The classification society or classification societies as well as any other organisation, where relevant, which has/have issued to this ship the classification certificates, if anyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohla projít testy na jedničku.
It' s great to meet youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musí si promluvit s tátou a projít testem.
One eel coming up!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli je to pravda, pak byste neměl mít problém projít testem.
Hey--- Everything!Everything' s got a right to live.- Hey, wait a minute!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
353 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.