provádění pravidel oor Engels
provádění pravidel
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
rule firing
en
The process of running one of the application rules (event chronicle rules, subscription event rules, and subscription scheduled rules) defined in the application definition file.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V případě úkolů, které jsou předmětem podpory, platí penále, které stanoví finanční nařízení Úřadu a jeho provádění pravidla.
Don' t you ever go to bed?EurLex-2 EurLex-2
Nařízení Rady ze dne #. prosince # o provádění pravidel hospodářské soutěže stanovených v článcích # a # Smlouvy
Come here, boyoj4 oj4
Při provádění pravidel společné rybářské politiky je Komisi nápomocen Výbor pro rybolov a akvakulturu.
Where' s your Mommy?not-set not-set
sdělila Komisi informace nezbytné k provádění pravidel původu a ke kontrole jejich dodržování a aktualizovala je
We' re heading to the forbidden forest in the west to find the coffin, of courseoj4 oj4
kterým se mění protokol # (O provádění pravidel hospodářské soutěže platných pro podniky) k Dohodě o EHP
Sheldon, we' re a little busy, sooj4 oj4
poskytuje poradenství týkající se provádění pravidel společné rybářské politiky, včetně stanovení priorit pro finanční pomoc Unie, a
The decision to grant Community assistance should also take account ofEurLex-2 EurLex-2
V pravidlech pro jednotlivé fondy se stanoví přesné provádění pravidla o zrušení závazku pro každý fond ESI.
When summarising the overall exports to third countries by Korean exporting producers in the RIP (# tonnes) as reported by Korean statistical office and deducting the exports by the cooperating exporting producers (# tonnes), the total exports by non-cooperating exporting producers have been calculated to # tonnesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Postupy pro provádění pravidel týkajících se zaměstnanců agentury
Immune system disordersoj4 oj4
Agentura ve svých vnitřních organizačních předpisech stanoví praktická opatření pro provádění pravidel transparentnosti podle odstavců 1 a 2.
There' il be a most select society thereeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
provádění pravidel týkajících se hygieny a ochrany zdraví při práci,
Okay, so I have a question for youEuroParl2021 EuroParl2021
Komise provádí svou politiku tak, aby poskytla dotčeným stranám užitečné informace o provádění pravidel hospodářské soutěže
single-step type-approvaleurlex eurlex
o provádění pravidel hospodářské soutěže platných pro podniky
I didn' t give it awayEuroParl2021 EuroParl2021
poskytuje obecné pokyny k provádění pravidel pro řízení PRS v členských státech
Hydrocyanic acid Feed materials with the exception ofoj4 oj4
POKYNY K PROVÁDĚNÍ PRAVIDEL PRO OCHRANU ÚDAJŮ V SYSTÉMU IMI
This is pure science that will lead inevitably not only to better health and health opportunities for Canadians but to jobs in CanadaEurLex-2 EurLex-2
Je nezbytné zajistit jednotné provádění pravidel týkajících se lihovin ve všech členských státech s cílem:
I don' t want to be your daughterEurLex-2 EurLex-2
a)inteligentně zajistit provádění pravidel na jednotném trhu bez hranic;
Electric fansEurlex2019 Eurlex2019
(14) Jednotnost provádění pravidel státní podpory vyžaduje, aby byl stanoven mechanismus spolupráce mezi soudy členských států a Komisí.
lf the four of us can corner her--- lf three of you can corner herEurLex-2 EurLex-2
Členské státy zajistí řádné provádění pravidel pro připojování označení CE a zahájí řízení v případě jejich porušení.
Maybe if you moved away from Lake Lachrymose you might feel betternot-set not-set
poskytuje poradenství týkající se provádění pravidel společné rybářské politiky, včetně stanovení priorit pro finanční pomoc Unie; a
That is where we must put our public funding, instead of investing it for the benefit of the tin gods of world stadiums.EurLex-2 EurLex-2
- Posílit správní kapacity potřebné pro provádění pravidel přijatých v oblasti financování politických stran a volebních kampaní.
Yes, sir.- That won' t be enough, sirEurLex-2 EurLex-2
V pravidlech pro jednotlivé fondy se stanoví přesné provádění pravidla o zrušení závazku pro každý fond SSR.
Mr President, I would like to welcome the Commission's Communication, but above all I would like to congratulate Mr van den Berg on his excellent report, which I believe contains elements and measures that are essential in this task.EurLex-2 EurLex-2
inteligentně zajistit provádění pravidel na jednotném trhu bez hranic;
And we love itEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Kromě toho by jednotné provádění pravidel pro schvalování používání sladidel zajistilo jasnost a řádné fungování vnitřního trhu.
Allison?Hey, babe, it' seurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lepší informovaností k lepšímu provádění pravidel vnitřního trhu
Y' know, I never had much of an education, what with being and orphan, and going to art collegeEurLex-2 EurLex-2
20323 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.