provedení výrobku oor Engels
provedení výrobku
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
product options
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Záběh je proveden výrobcem, který však nesmí na těchto vozidlech provést žádná seřizování
The applicable in-flight fuel management procedures must be used, when relevantoj4 oj4
b) zkoušky vzorků odebraných u výrobce podle předepsaného plánu zkoušek provedené výrobcem nebo schváleným orgánem;
It' s my best friend' s kid sister rnd lEurLex-2 EurLex-2
Minimální počet vzorků může být stanoven podle výsledků kontrol provedených výrobcem
Oh right, BBC... ITVeurlex eurlex
Minimální počet vzorků může být stanoven podle výsledků kontrol provedených výrobcem.
years of non- stop bureaucracyEurLex-2 EurLex-2
kontrolu zdrojů materiálů, konečných výrobků a subdodavatelů provedenou výrobcem
Holly, holden, downeurlex eurlex
Původně určený účel a monitorování změn provedených výrobcem původního prostředku pro jedno použití
Beers are # centsEuroParl2021 EuroParl2021
V případě laboratorní zkoušky je přijatelná zkouška provedená výrobcem
The exceptions provided for in Article # of the EC Treaty, which concern aid of a social character granted to individual consumers, aid to make good the damage caused by natural disasters or exceptional occurrences and aid granted to certain areas of the Federal Republic of Germany, do not apply in this caseoj4 oj4
V případě laboratorní zkoušky je přijatelná zkouška provedená výrobcem.
It' s that stray dog!EurLex-2 EurLex-2
Minimální počet vzorků se stanoví podle výsledků kontroly provedené výrobcem.
Nah, I was talking about SteveEurLex-2 EurLex-2
výsledky konstrukčních výpočtů provedených výrobcem nebo pro výrobce;
I' m the pilotnot-set not-set
Výsledky zkoušek provedených výrobcem při vestavění.
What will you do?EurLex-2 EurLex-2
Minimální počet vzorků se stanoví v závislosti na výsledcích vlastních zkoušek provedených výrobcem.
The president wants to see you, please come over tonightEurLex-2 EurLex-2
6.3.3.1 Korekční koeficient spotřeby paliva (Kfuel) se stanoví na základě série měření n provedených výrobcem.
I love this bookEurLex-2 EurLex-2
– zajistit, aby postup pro posouzení shody byl proveden výrobcem nebo jeho zplnomocněným zástupcem;
the characteristics of the batch as indicated by the testsEurLex-2 EurLex-2
Minimální počet vzorků může být stanoven podle výsledků kontrol provedených výrobcem.
You live alone?EurLex-2 EurLex-2
h) výsledky různých kontrol provedených výrobci musí být uchovávány a na požádání předloženy úřednímu veterinárnímu lékaři;
• Reconciliation procedures need to be established to ensure data integrity between the CBSA and PWGSC seizure data.EurLex-2 EurLex-2
V tomto případě je záběh proveden výrobcem, který však nesmí na těchto vozidlech provést žádná seřizování.
Let me ask, father- in- law--- Excuse me.Did you encourage other subcontractors to cut corners?EurLex-2 EurLex-2
V obou těchto případech je záběh proveden výrobcem, který však nesmí na těchto vozidlech provést žádná seřizování
Careful monitoring of glucose control is essentialeurlex eurlex
Hmotná nebesa také chválí svého Stvořitele stejným způsobem, jako nádherně provedený výrobek přináší chválu řemeslníkovi, který ho vyrobil.
Over, and... goodjw2019 jw2019
Záběh je proveden výrobcem, který však nesmí na těchto vozidlech provést žádné úpravy.
No, I' m fine, thanksEurlex2019 Eurlex2019
b) podrobnosti o zkouškách provedených výrobci za účelem ověření přesnosti těchto výpočtů a extrapolací;
Technical compliance reportEurLex-2 EurLex-2
a) počáteční zkoušky typu výrobku provedené výrobcem nebo schváleným orgánem;
Hey, I want us to be great friendsEurLex-2 EurLex-2
5.3.3.1 Korekční koeficient spotřeby paliva (Kfuel) se stanoví na základě série měření n provedených výrobcem.
What a spectacle!EurLex-2 EurLex-2
12971 sinne gevind in 137 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.