peněžní tok z provozní činnosti
operating cash flow
provozní činnost oor Engels
provozní činnost
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
operational activities
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Provozní činnosti představují hlavní výdělečné činnosti podniku a ostatní činnosti, které nejsou investiční činností nebo financováním.
Oh, come on.Women don' t shoot themselves in the faceEurLex-2 EurLex-2
Provozní činnosti jsou činnosti Společenství, jež nejsou investičními činnostmi
I have aGod that' s enough for myself only, I guessoj4 oj4
PŘÍSPĚVKY A NÁHRADY SOUVISEJÍCÍ S PROVOZNÍMI ČINNOSTMI INSTITUTU
Accordingly, the Commission shall report to the European Securities Committee and the European Parliament before # April # on the timetable envisaged by national accounting authorities of Canada, Japan and the United States for the convergenceEuroParl2021 EuroParl2021
„Shromažďování údajů, které se týkají hotovostní infrastruktury a provozní činnosti třetích osob podle rozhodnutí ECB/2010/14“;
Hello.... Meant something to meEurLex-2 EurLex-2
PROVOZNÍ ČINNOSTI
Raise a hundredoj4 oj4
Příjmy z provozní činnosti
That office must send back to the consignor the certified copy of the accompanying document intended for him.`EuroParl2021 EuroParl2021
Přebytek/(deficit) z provozních činností (c = a – b)
I hope there' s no ratsEurLex-2 EurLex-2
VÝDAJE NA PROVOZNÍ ČINNOSTI A PROJEKTY
Three o' clock?EurLex-2 EurLex-2
PROVOZNÍ ČINNOSTI || ||
For the # marketing year, the amount to be withheld from the aid for flax for the financing of the measures promoting the use of flax fibre shall be fixed at EUR # per hectareEurLex-2 EurLex-2
Rozpočtový rok # byl prvním rokem, v němž agentura fakticky začala s provozní činností
My wife' s gone to bedoj4 oj4
Námořní cvičení (provozní činnosti): 7
Prep the chopperEurLex-2 EurLex-2
Proto potřebují příslušné orgánům přístup k informacím o rozhodnutích, které v souvislosti s provozními činnostmi učinily dodavatelské podniky.
Do you know him?EurLex-2 EurLex-2
Příklady peněžních toků z hlavní (provozní) činnosti jsou:
Thank you so muchEurLex-2 EurLex-2
Prostředky z finančních a provozních činností nástroje || 257 074 || 378 459
You' re like another personEurLex-2 EurLex-2
Průběžné sledování je součástí běžných, opakujících se provozních činností platební agentury.
Mr. Sprague served a purposeEurLex-2 EurLex-2
Provozní činnost - hlava III rozpočtu
To what do I owe the honour of this visit?not-set not-set
— SIC-10: Státní podpora – bez specifické vazby k provozním činnostem.
quoting the reference selection procedure PE/#/S, the language in which you wish to receive the documentation and the address to which it should be sentEurLex-2 EurLex-2
Provozní činnosti vesmírné složky
Dairyto JagEurLex-2 EurLex-2
Provozní činnosti leteckého dopravce jsou podporovány kvalifikovanými techniky a stanicemi traťové údržby způsobilými pro provádění údržby.
Two annas for three Three annas for twoEurlex2019 Eurlex2019
Provozní činnosti zahrnují dále investice, např. EIF, EBRD a fondy rizikového kapitálu.
The results of this review indicate that, in the light of economic and monetary trends in the Community, an increase in the amounts expressed in euro is necessaryEurLex-2 EurLex-2
Provozní činnosti (RP)
Give me back that medalEurLex-2 EurLex-2
První Sentinely by měly vstoupit do fáze počátečních provozních činností začátkem roku
It would have been a shame if I had to track you downoj4 oj4
Přebytek/(deficit) z provozních činností (c = a – b)
My group, the Liberal group, is presently focusing its attention on nonEuropean Union nationals.EurLex-2 EurLex-2
9849 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.