rajda oor Engels
rajda
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
broad
Podívejte na tohle, Rede, co je lepší než zpocená rajda, co vám pere prádlo?
Look at this Red, what is more beautiful then a sweaty broad doing your laundry?
bed-hopper
en
a person who is promiscuous or has multiple sexual partners
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Našel jsi rajdu, která by nás zavedla k samotnému strážci labyrintu,
Can you describe the blazes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty naparáděná rajdo!
You' re absolutely rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hlavinka, Černá Rajda, Fuggo.
For hours Rex dragged himself along just ahead of themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tahle rajda strkala nos do čeho neměla.
In clinical trials, the incidence of parkinsonism and dystonia in olanzapine-treated patients was numerically higher, but not statistically significantly different from placeboOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rajda, kterou má tvůj otec pro tento měsíc, má pro tebe šaty.
It' s you I' m worried aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdo je ta rajda?
You mean to tell me, Katie Scarlett, that Tara doesn ' t mean anything?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejdříve paní Beaumontová, potom ta prezidentská rajda, ještě chvíli a budeme jediní v Paříži kdo se ještě nesetkali s Beaumontem.
Chloe, patch me through to Secretary Heller' s cell phoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsou jako PEZ pro rajdy.
And I know they aren' t in a supermax in TexasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musím ti říct, brácho, napsat píseň pro nějakou pitomou rajdu...
Natural or legal persons fulfilling the conditions stated in the rules for participation and that do not fall under any of the exclusion cases in the rules for participation or in Article # of the Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (referred to as the proposers) are invited to submit to the Commission proposals for indirect RTD actions subject to the conditions in the rules for participation and in the call concerned being fulfilledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to rajda.
What' s the matter, what' s happened to me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak, o co jde s touhle rajdou?
The Bosnian Croats, who supported the Dayton accords, still dream, maybe somewhat secretly, of being reunited with CroatiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byla to rajda.
Destruction: The process by which all or most of a fluorinated greenhouse gas is permanently transformed or decomposed into one or more stable substances which are not fluorinated greenhouse gasesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prý jste je nazval rajdami
Why don' t you just drag me off if you want to marry me so much?Why don' t I just drag you off?opensubtitles2 opensubtitles2
Že si rajdy holí houští.
stethoscopeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Není to rajda.
This place sucks!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proč bychom honili rajdy?
Don’ t touch me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdravím tě, Liz, ty rajdo.
Swarms can reach astounding numbers- #, # per cubic metreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nic! Když se vám líběj utrápený rajdy!
Drink, le' cheiimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona se u toho okýnka zase nějaká ta rajda najde, co mu řekne, jak pěkně vypadá, a on ji pozve na kafíčko, cigaretku si zapálí, i když mu to doktor zakázal
Tablets can be administered with or without foodopensubtitles2 opensubtitles2
Ty dvě rajdy z výtahu.
See?That' s a great smile. Easy, naturalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta, která vypadá jako ta rajda ze Stmívání.
You have a sister called JuneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podle mě je dobré začít se sladkým a schovat rajdu na dezert.
I should like to congratulate the Commission on its proposal and the rapporteur on her report and I should like to explain why I have praised you and why I should like to take you all at your word.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rajda a anděl.
We are a long way from the model of the social market economy that might represent a European ideal, humanely reconciling the necessity for private initiative with the need for a social guarantee that each and every person's basic needs will be met.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak co bude, rajdo?
Without the symbiote we procured this morning, she would be dead nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta holka v tom filmu byla rajda,
Well, good luck with thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
161 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.