regulované informace oor Engels
regulované informace
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
regulated information
Mechanismus pro ukládání by měl konečným uživatelům nabídnout možnost vyhledat, setřídit a podrobně přezkoumat uložené regulované informace.
The storage mechanism should offer end users the possibility to search, order and interrogate regulated information stored.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) minimálních norem pro šíření regulovaných informací podle odstavce 1;
You' re Iaughing at meEurLex-2 EurLex-2
Mechanismus pro ukládání by měl zaznamenat dostatečné referenční informace týkající se regulovaných informací, které obdrží.
The magpies are all upset thereEurLex-2 EurLex-2
o elektronické síti úředně určených mechanismů centrálního ukládání regulovaných informací podle směrnice Evropského parlamentu a Rady #/#/ES
Swarms can reach astounding numbers- #, # per cubic metreoj4 oj4
společný formát pro ukládání regulovaných informací úředně určenými vnitrostátními mechanismy;
My sister and nephews areEurLex-2 EurLex-2
Domovský členský stát zajistí, aby existoval nejméně jeden úředně určený mechanismus centrálního ukládání regulovaných informací.
Kevin, I just want to believeEurLex-2 EurLex-2
Směrnice 2004/109/ES stanoví vysoké požadavky v oblasti šíření regulovaných informací.
Hence, the fact that this provision was not carried over to the Housing Act is of no significance for these loansEurLex-2 EurLex-2
druh regulovaných informací
Thank you, Merry Christmas!oj4 oj4
jméno emitenta, od něhož regulované informace pocházejí
Don' t drop meoj4 oj4
v regulovaných informacích;
He would have done so many good thingsEurlex2019 Eurlex2019
b) technické požadavky na provoz ústředního přístupového místa pro vyhledávání regulovaných informací na úrovni Unie;
Hold me tightEurLex-2 EurLex-2
Mechanismus pro ukládání by měl konečným uživatelům nabídnout možnost vyhledat, setřídit a podrobně přezkoumat uložené regulované informace
You were my first kissoj4 oj4
minimálních norem pro šíření regulovaných informací podle odstavce 1;
It is a bill that is evidently very important to at least seven provinces, the seven provinces that receive equalization paymentsnot-set not-set
b) technické požadavky na fungování ústředního přístupového místa pro vyhledávání regulovaných informací na úrovni Unie;
SHEETS FOR GAS-DISCHARGE LIGHT SOURCESEurLex-2 EurLex-2
Formou odkazu by mělo být možné začlenit do prospektu jakékoli regulované informace ▌.
It is understood there will be no general prohibition on the use of scabs during a legal strike or lockoutEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Přístup k regulovaným informacím
I' m not even embarrassed to say it.I justEurLex-2 EurLex-2
technické požadavky na fungování ústředního přístupového místa pro vyhledávání regulovaných informací na úrovni Unie;
She has always been so strongEurLex-2 EurLex-2
jméno emitenta, od něhož regulované informace pocházejí;
The guests and some staff left yesterday, but the...... last day' s always hecticEurLex-2 EurLex-2
minimální standardy pro šíření regulovaných informací podle odstavce 1;
I am trying to find out where they keep their money!EurLex-2 EurLex-2
Bezpečné obdržení je zajištěno co nejrychlejší nápravou jakéhokoli selhání nebo přerušení sdělování regulovaných informací
It will continue to be a product and we need to be wise stewardsoj4 oj4
zavedení společné taxonomie druhů regulovaných informací;
Why did you give him my Walkman?EurLex-2 EurLex-2
e) společnou klasifikaci regulovaných informací mechanismy uvedenými v čl. 21 odst. 2 a společný seznam druhů regulovaných informací.
Therefore, in nearly every one of the ' invisible ' scenes,I had to devise bits of business so the audience should know where he was, what he was doing and so on.EurLex-2 EurLex-2
c) v regulovaných informacích;
Nearly # farmers have already taken that step, withdrawing over $# million to help them through this difficult periodnot-set not-set
2525 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.