revizní technik
engineering inspector
revizní oor Engels
revizní
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
auditorial
revisional
revisory
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
check · proving · control · testing · reference · checking
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ve všech ostatních případech jsou tyto ukazatele na seznamu pro revizní monitorování
She got hit in the headeurlex eurlex
Dopisem z téhož dne sdělil revizní hodnotitel své rozhodnutí předsedovi SHV.
I' m hunting a manEurLex-2 EurLex-2
(45) Šetření ukázalo, že u žádných vývozů, provedených spolupracujícím vyvážejícím výrobcem z Thajska do Společenství nebylo, v průběhu revizního OV, splněno pravidlo 45 % přidané hodnoty.
See their faces, the policemen in the car?EurLex-2 EurLex-2
V souladu s čl. 24 odst. 2 nařízení (EU) č. 1024/2013 je správní revizní komise složena z pěti osob a dvou náhradníků, jež se těší vysoké vážnosti v odborných kruzích.
Take it easy!You heard Donny! He forgave meEuroParl2021 EuroParl2021
30 V souladu s nařízením o jednotném mechanismu dohledu25 také ECB ustavila správní revizní komisi pro účely provádění vnitřního správního přezkumu rozhodnutí ECB.
You’ il get another one- I willelitreca-2022 elitreca-2022
Vláknocementové trouby pro stoky a kanalizační přípojky – Část 2: Vstupní a revizní šachty
You bring trouble!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tento návrh byl nejprve dne 17. června 2014 schválen Výborem stálých zástupců a poté dne 24. června 2014 přijat Radou, tedy včas před zahájením 25. zasedání revizní komise OTIF, které se konalo dne 25. června 2014.
Like I' m watching myself, but I' m not really experiencing it, not living iteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jestliže v rámci systému hodnocení zavedeného Komisí zjistí smíšený hodnotící výbor zvláštní okolnosti, které mohou zpochybnit platnost nebo opodstatněnost původního posouzení hodnotitele nebo spolupodepisujícího úředníka, je revizní hodnotitel povinen vydat odůvodněné stanovisko, to znamená stanovisko, které obsahuje skutečnosti, jež dostatečně reagují na tyto zvláštní okolnosti a nemůže se této povinnosti zbavit tím, že učiní pouhý implicitní odkaz na původní odůvodnění hodnotící zprávy služebního postupu.
You got the " first- string " part rightEurLex-2 EurLex-2
V tomto ohledu platí, že i když je spolupodepisující úředník příslušný vydat posudek o vývoji služebního postupu, s výhradou, že tento posudek nebude revizním hodnotitelem změněn, zůstává povinností orgánu oprávněného ke jmenování vyslovit se v každé fázi osvědčovacího řízení k přihláškám do osvědčovacího řízení.
here, i drew thisEurLex-2 EurLex-2
Revizní skupina musí mít minimálně jednoho člena se zkušenostmi hodnotitele v dotyčné výrobní technologii
Give me back that medaloj4 oj4
Revizní orgán operačního programu odpovídá zejména za:
Maybe someday...... somebody even win this warEurLex-2 EurLex-2
Zejména revizní klapky vzduchotěsné, nepropustné pro kouř, prach a srážky
Nobody will resurrect the dead anywaytmClass tmClass
Prospěch pro žadatele byl vypočítán na základě rozdílu mezi částkou daně normálně splatnou s výhodou osvobození a bez ní v období revizního šetření.
Procreation is one of God' s commandmentsEurLex-2 EurLex-2
Účelem revizního monitorování je získávat informace potřebné ke zjištění, zda veškeré hodnoty všech ukazatelů směrnice jsou nebo nejsou dodržovány
Edged weapons, sireurlex eurlex
Vy jste... zabili toho předsedu revizní komise?
However, when can we expect to receive the response which we requested from the government on the report of the Committee on Aboriginal Peoples on aboriginal veterans?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(13) V odpovědi na dotazník zadatel označil pouze jednu smlouvu podepsanou v období revizního setření, ale ověření na místě potvrdilo, ze se prodej nikdy neuskutečnil.
Powerless to stop the inevitableEurLex-2 EurLex-2
Betonové vstupní a revizní šachty z prostého betonu, drátkobetonu a železobetonu
You read Animal Farm?EurLex-2 EurLex-2
Vstupní a revizní šachty z prostého betonu, drátkobetonu a železobetonu
What' s different is that the one you' d accuse also killed HonzaEurLex-2 EurLex-2
12 Rozhodnutí Rady ze dne 24. června 2014 o postoji, který má být přijat jménem Evropské unie na 25. zasedání revizní komise Mezivládní organizace pro mezinárodní železniční přepravu k některým změnám Úmluvy o mezinárodní železniční přepravě (COTIF) a přípojků k ní (Úř. věst. 2014, L 293, s.
Sean is Brian.I know it does not really work with us but I can not think about you, what you saideurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Uvedený členský stát na zasedání Revizní komise OTIF především neuznal, že udělal chybu.
You' il have to excuse meEurlex2019 Eurlex2019
V souvislosti s konkrétní žádostí o přezkum náhradník člena správní revizní komise dočasně nahradí v těchto případech:
MONET collaborating members include, F Prince (Univ Montreal), a biomechanist, who will examine changes in gait and locomotor patterns and P Imbeault (Univ Ottawa), an expert in adipose tissue biology.Eurlex2019 Eurlex2019
Vstupní a revizní šachty
It was in the wayEurLex-2 EurLex-2
Po této schůzce paní V. I. v emailu ze dne 8. února 2011 navrhla paní E., aby byla zaprvé stanovena celková výše odpočtu, zadruhé aby byl odpočtový koeficient podle „britského příkladu“ stanoven na 0,7, zatřetí aby bylo vyměřeno odpovídající patnáctileté období, začtvrté aby s ohledem na sociální a hospodářské důvody nedošlo k odpočtu nad rámec 15-18 %, zapáté aby byla sjednána revizní doložka za účelem přezkoumání situace po uplynutí poloviny období, tj. po sedmi či osmi letech, a zašesté aby byly provedeny potřebné úpravy zaručující respektování celkového množství.
From now on, I want you to leave all packages up front with one of the assistantsEurLex-2 EurLex-2
Účelem revizního monitorování je získávat informace potřebné ke zjištění, zda veškeré hodnoty všech ukazatelů směrnice jsou, nebo nejsou dodržovány.
The entire crew of the cruiser Milwaukee knows about these things nowEurLex-2 EurLex-2
Generální sekretariát organizace OTIF svolal na 25.–27. června 2014 do Bernu 25. zasedání revizní komise úmluvy COTIF ve znění z roku 1999.
The reward would be goodEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.