rozjímat oor Engels
rozjímat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
meditate
Díky jejich velké síle zde můžeme rozjímat v tento den.
On their great power, we shall meditate herein this day.
contemplate
Budeme pokračovat, jakmile budete rozjímat o svých hříších a rozhodnete se přiznat.
We will continue when you've had a chance to contemplate your sins and agree to confess.
speculate
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
to contemplate · to meditate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V takových chvílích nás utěší a posílí, když budeme rozjímat o požehnáních od Jehovy.
We are on tabling of documentsjw2019 jw2019
Dále nám izraelský král ukazuje, jak se můžeme vyhnout jedné obvyklé léčce. Říká: „Srdce spravedlivého rozjímá, co odpovědět, ale ústa ničemných překypují špatnými věcmi.“
So we' re not gonna train you to be a warrior,' cause, well-- let' s face itjw2019 jw2019
Když člověk s oceněním rozjímá o tom, co se o Jehovovi naučil, pronikne mu to do srdce a podnítí ho to k jednání.
We didn' t slide into Cougar' s spotjw2019 jw2019
Je možná ve své nástřešní místnosti a bezpochyby v klidu hluboce rozjímá o významu takových pasáží.
She' il be hungry soonjw2019 jw2019
Považoval jsem tě za někoho, kdo jen rozjímá.
I will not speculate as to what might have happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Lukáš 4:1; Marek 1:12) Tam měl po 40 dní příležitost hluboce rozjímat o sporné otázce svrchovanosti, kterou Satan vznesl, a o tom, co bude muset on sám udělat, aby se Jehovovy svrchovanosti zastával.
Stone the wallsjw2019 jw2019
A jak budeme rozjímat?
Some drugs are not available outsideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1:5, 6; 3:14) Tak mohl Timoteus rozjímat o tom, k čemu vedlo chování těch, kteří se ujímali vedení, a mohl napodobovat jejich víru.
You wanna get breakfast?jw2019 jw2019
(b) Jaký užitek budeme mít z toho, že budeme s modlitbou rozjímat o Božím slovu?
You' il love it... everything tailored to your personalityjw2019 jw2019
Když ale budete rozjímat o připojených biblických verších, pravděpodobně si uvědomíte, že Jehovovy zákony jsou moudré.
Does Monika know about it?jw2019 jw2019
(1. Korinťanům 4:7) Budeme-li o takovýchto biblických textech rozjímat, pomůže nám to pěstovat a projevovat pokoru.
Vanessa, you have to look this pain in the eyejw2019 jw2019
Žalmista řekl o Bohu: „Jistě budu rozjímat o vší tvé činnosti a chci se zabývat tvým jednáním.“
While those who train today have only begun to scratch the surface, they are slowly beginning to lift the shadowjw2019 jw2019
Je také dobré pravidelně rozjímat o všech hojných darech Jehovy Boha, a to duchovních i hmotných.
Juni) This game plays tricksjw2019 jw2019
3:4–6) Ihned po svém křtu „odešel . . . do Arábie“, možná do Syrské pouště nebo na nějaké místo na Arabském poloostrově, kde mohl v klidu rozjímat.
Yes, yes, yeahjw2019 jw2019
Možná se nikdy nedovíme, zda si je vědomá sama sebe, nebo jestli rozjímá o svém světě.
I' m here to invite you to the partyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Hebrejcům 10:24, 25) Jestliže budeme rozjímat o tom, jakou výsadou je účastnit se křesťanských shromáždění a jaký užitek nám to přináší, pomůže nám to, abychom shromáždění podporovali s věrnou oddaností a z celého srdce.
So after we get this cop, everything' s finished then, huh?jw2019 jw2019
Jestliže má křesťan získat a udržet si pevnou víru, musí rozjímat o vzácných pravdách z Božího Slova.
Breast Cancerjw2019 jw2019
Jeremjáš 17:8 přirovnává muže, který dnem i nocí rozjímá o Božím zákoně, ke „stromu zasazenému u vod, který vysílá kořeny přímo u vodního toku; a neuvidí, až přijde žár, ale jeho listí se opravdu prokáže bujné.
The MRL inserted by Directive #/#/EC should therefore be replaced by a higher onejw2019 jw2019
A jistě budu rozjímat o vší tvé činnosti a budu se zabývat tvým jednáním.
She' s my friend.She' s a doctorjw2019 jw2019
Rozjímá o radě, aby pochopil význam slov a sdělení.
Jack Sparrow sent me to settle his debtjw2019 jw2019
Proč bychom měli v bolestných zkouškách rozjímat o požehnáních od Jehovy?
Do you know what day it is?jw2019 jw2019
Rozjímat znamená vrátit se v mysli k tomu, co jsme si přečetli, a klást si například tyto otázky: Co jsem se dozvěděl o Jehovovi Bohu?
So, do you want to go out sometime?jw2019 jw2019
budu si tady sedět a rozjímat o umírání.
Subject to Articles # and #, the courts of a Contracting State chosen by the parties to a transaction have jurisdiction in respect of any claim brought under this Convention, whether or not the chosen forum has a connection with the parties or the transactionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snažíte se i vy najít čas, abyste mohli rozjímat o Jehovově milující péči?
They gave you away when I shot that copjw2019 jw2019
Proč bychom o Jehovových skutcích milující laskavosti měli s vděčností rozjímat?
No, no, you' il thank me later onjw2019 jw2019
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.