rozpínací oor Engels
rozpínací
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
expanding
podniku KVT: průmyslové spojovací a rozpínací prostředky.
for KVT: industrial fasteners and expanders.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tvoří jej řetěz o jednotné délce s články o maximálním průměru 12 mm upevněný mezi rozpínacími bórtami před šlapnicí.
Y' all move fast, and we' re so slowEurLex-2 EurLex-2
Řetězy (s výjimkou hnacích řetězů pro vozidla), řetězová zařízení a rozpínací řetězové sady pro bednění
Have you got that?tmClass tmClass
Prostředky, tekutiny a oleje pro rozpínací a/nebo nerozpínací zpracování kovů, zejména lisovací a formovací oleje
Pele never makes you fee ashamedtmClass tmClass
Hmoždinky (kovové), zejména sklápěcí hmoždinky, přiklápěcí hmoždinky, rozpínací hmoždinky, jednoúderové hmoždinky
Not exactly, but you were on a roll there for a whiletmClass tmClass
Konstrukční části a prvky takových ložisek a konstrukcí rozpínacích spojů převážně vyrobených z kovu
Whoever it was that sent that thing was more than simply curioustmClass tmClass
Jehličkové rozpínací rámy, navíječe pro pásové zboží, stříkací kabiny, jako části strojů pro techniku vločkového tisku a sítotisku
Just clowning around, buddytmClass tmClass
„zapuštěným rozpínacím tlačítkem spony“ rozumí takové tlačítko, které nesmí umožňovat rozepnutí spony pomocí koule o průměru 40 mm;
I said come closerEurLex-2 EurLex-2
Rozpínací polštáře k zabránění proniknutí ohně
I want this taken very seriouslytmClass tmClass
Elektronické řídicí přístroje pro výrobní techniku, zejména pro dopravní prostředky pozemní, vodní a letecké, spínače, rozpínače, přepínače, prepínací skřínky, odpojovače baterií, elektromagnety, magnety, relé, elektromagnetická relé, stykače, cyklovače steraču, elektronická palubní zařízení
The CoR will take due care not to duplicate any Commission led initiatives in this regardtmClass tmClass
Řetězy včetně upínacích řetězů (s výjimkou hnacích řetězů pro vozidla), řetězová zařízení a rozpínací řetězové sady pro bednění
France shall inform the Commission, within two months of notification of this Decision, of the measures taken to comply with ittmClass tmClass
Při působení rozpínací síly musí být spona opřena o tuhou opěru.
Penalties must be introduced against the perpetrators of such offences which are sufficiently stringent to bring sexual exploitation of children and child pornography within the scope of instruments already adopted for the purpose of combating organised crime, such as Council Joint Action #/JHA of # December # on money laundering, the identification, tracing, freezing, seizing and confiscation of the instrumentalities and the proceeds from crime and Council Joint Action #/JHA of # December # on making it a criminal offence to participate in a criminal organisation in the Member States of the European UnionEurLex-2 EurLex-2
Vřetena hydraulických rozpínacích trnů a příruby hydraulických rozpínacích trnů
Spock will have no truck with grief, ScottytmClass tmClass
Ortopedické opěrky nohy a rozpínače prstů na noze
She knew.She was-- She gave me this looktmClass tmClass
Rozpínače přírub pro použití při oddělování přírub
Do everything.For you to staytmClass tmClass
Rozpínací šrouby
Do yourself a favourtmClass tmClass
2.9.2. „nezapuštěným rozpínacím tlačítkem spony“ se rozumí takové tlačítko, které musí umožňovat rozepnutí spony pomocí koule o průměru 40 mm.
I believe I' m rather lateEurLex-2 EurLex-2
Objímky, objímky do zdiva, čepy, příchytky, ukotvovací tyče, spojovací kotvy, oka, zaklapovací hmoždinky, rozpínací hmoždinky, ochranná víčka, těsnění a nosiče omítek, z plastických hmot
She was born in a sect that worships the extraterrestrialstmClass tmClass
Plastické hmoty ve formě granulátu, prášku, drtě a pasty jako koncentráty účinné látky pro průmysl plastických hmot, zejména UV stabilizátory, protiskluzové přípravky, antiblokovací přípravky, antistatika, směsi kluzných a antiadhezivních přípravků, čisticí směsi, antioxidanty, černé základní směsi, bílé základní směsi, směsi rozpínacích činidel, šedé základní směsi, směsi nukleačních látek, směsi barev
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # December #- Ford Motor v OHIM (FUN) (Community trade mark- Application for Community word mark FUN- Absolute grounds for refusal- Lack of descriptive character- Article #(b) and (c) of Regulation (EC) NotmClass tmClass
Stroje na vstřikovací formování, vstřikovací dmýchací formování, formování vytlačováním, rozpínací dmýchání a dmýchací stroje pro výrobu kontejnerů ze syntetických materiálů
Why do you think I ride alone?tmClass tmClass
nezapuštěným rozpínacím tlačítkem spony rozumí takové tlačítko, které musí umožňovat rozepnutí spony pomocí koule o průměru # mm
Let us be brave! Let us go forward, colleagues!oj4 oj4
Systémy spinálních implantátů, jmenovitě implantáty umělých meziobratlových tělísek, spinální implantační polohovací zařízení a rozpínací zařízení
Yeah, that' s what the doctor said on the phonetmClass tmClass
Kolíčkové tažné válce, rozpínací trny
I' d have been on my own.- Yup?tmClass tmClass
Stěnové kotvy, rozpínací stěnové kotvy, hmoždinky, rozpínací hmoždinky
And now, I told you that everything was gonna be all righttmClass tmClass
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.