rozpočtová položka oor Engels
rozpočtová položka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
budget heading
Tato rezerva se čerpá prostřednictvím převodu do dotčených rozpočtových položek.
The reserve is drawn on by means of a transfer to the budget headings concerned.
budget line
· Stávající rozpočtové položky v pořadí okruhů víceletého finančního rámce a rozpočtových položek.
· Existing budget lines in order of multiannual financial framework headings and budget lines.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ČINNOSTI BEZ ROZPOČTOVÉ POLOŽKY
Makes senseoj4 oj4
Příjmová rozpočtová položka:
That' s not funnyeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Příjmová rozpočtová položka: || Prostředky dostupné v běžném rozpočtovém roce || Dopad návrhu/podnětu[24]
I think we all agree that war is a bad thing - that is motherhood and apple pie.EurLex-2 EurLex-2
u rozpočtových položek odpovídajících ročnímu přídělu na rok #: #. prosince
No doubt.- Don' t tell my sisters anything, okay?oj4 oj4
Číslo rozpočtové položky
Activities under the sixth framework programme should comply with the financial interests of the Community and should safeguard those interestsEurLex-2 EurLex-2
- Maltě a Turecku, financované dodatečnými rozpočtovými položkami v souladu s ustanoveními Smlouvy,
I' il kill you allEurLex-2 EurLex-2
Rozpočtové položky
How sharp do you want it?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
z hlediska stavu provádění rozpočtu, položky provádění rozpočtu v příjmech a výdajích
I mean, this is very fresh, very unexpectedoj4 oj4
· Stávající rozpočtové položky
I know you willEurLex-2 EurLex-2
Upřesněte požadovanou úpravu, příslušné rozpočtové položky a odpovídající částky.
hey, michael ive been thinking about youEurLex-2 EurLex-2
Seznam grantů poskytnutých v rozpočtovém roce # v rámci rozpočtové položky # # # (zveřejněno podle nařízení Komise (ES) č
From # January # the release for free circulation in the Community of iron and steel products covered by the ECSC and EC Treaties listed in Annex I shall be subject to prior Community surveillance in accordance with Articles # and # of Regulation (EC) No # and Articles # and # of Regulation (EC) Nooj4 oj4
05 02 09 – Vinařské produkty ( rozpočtové položky +35 milionů EUR )
Climbed Right Out Of The GroundEurLex-2 EurLex-2
doporučuje zřízení rozpočtové položky EIB pro transfer znalostí a technické pomoci;
I' il go prepare some teanot-set not-set
· Nové rozpočtové položky, jejichž vytvoření se požaduje
It smellslike... burnt rubberEurLex-2 EurLex-2
Kromě stavebního projektu K#, kde bylo # EUR převedeno z rezerv do provozní rozpočtové položky, činily přenosy celkem # EUR
That' s what it feels like, toooj4 oj4
Byly dohodnuty úpravy následujících rozpočtových položek v důsledku vývoje prostředků na závazky u rozlišených výdajů:
We meet in the gym every Friday at #: # for weigh- insEurlex2018q4 Eurlex2018q4
b) z jiných nástrojů, programů a rozpočtových položek v rozpočtu Unie; a
Excuse me, I' il be right thereEurLex-2 EurLex-2
Okruhy víceletého finančního rámce a nově navržené výdajové rozpočtové položky
I' m justgetting a screwdriverEurlex2018q4 Eurlex2018q4
· Stávající rozpočtové položky
G doesn' t have stuffEurLex-2 EurLex-2
Zúčastněné země spolupracují s Komisí tak, aby byly rozpočtové položky využívány v souladu se zásadou řádného finančního řízení.
Breeding heifersEurLex-2 EurLex-2
Roční rozpočtové položky schvaluje rozpočtový orgán v mezích finančního rámce.
Desloratadine is moderately bound (# %-# %) to plasma proteinsEurLex-2 EurLex-2
rozpočtové položky požadované v návrhu rozpočtu: 3 147 milionů EUR
If a rush of danger is what it takes to see him, then that' s what I' il findEurLex-2 EurLex-2
Roční rozpočtové položky fondu schvaluje rozpočtový orgán v mezích finančního rámce.
Your boyfriend was her sourcenot-set not-set
17052 sinne gevind in 220 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.