kanálová rozteč
channel spacing
rozteč oor Engels
rozteč
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
pitch
en
distance between evenly spaced objects
Cítím znaky integrity v jeho hlase, jeho rozteč konzistence, nedostatek trhavého očního pohybu.
I am sensing integrity markers in his voice, his pitch consistency, lack of shifty eye movement.
spacing
Údaje o vlečných sítích s rozpěrnými deskami: rozteč mřížek v milimetrech
Otter trawl detail: grade bar spacing in millimetres
span
pitch (distance between evenly spaced objects), spacing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kolejnice mají vhodnou rozteč, aby umožňovaly upevnění traktoru podle obrázků 5, 6 a 7 v příloze IV.
Berthold, do you know where the rest of the gang are?EurLex-2 EurLex-2
elektronkové snímací zařízení s roztečí nesloučených pixelů 500 μm nebo méně, speciálně navržené nebo upravené k dosažení ‚zesílení náboje‘ jiného než prostřednictvím mikrokanálové desky;
You okay, R#?GoodEurLex-2 EurLex-2
elektronkové snímací zařízení s roztečí nesloučených pixelů 500 μm nebo méně, speciálně navržené nebo upravené k dosažení„zesílení náboje“ jiného než prostřednictvím mikrokanálové desky;
Indeed, as governor of this islandEurLex-2 EurLex-2
Poly(ethylentereftalátový) film o tloušťce menší než 300 μm podle ASTM D2103, na jedné straně s prizmovými útvary z akrylového polymeru s prizmovým úhlem 90o a prizmovou roztečí 50 μm
What is it?Jimi Hendrix' s tootheurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
B) jsou v činnosti dráhová osová světla velké svítivosti s roztečemi 15 m nebo menšími a dráhová postranní světla velké svítivosti s roztečemi 60 m nebo menšími;
I' d like to ask that question againEurLex-2 EurLex-2
Plavidla, která loví krevetku severní (Pandalus borealis), musí používat třídící rošty nebo mřížky s maximální roztečí 22 mm.
Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission and the parliaments and governments of the Member StatesEurLex-2 EurLex-2
Plavidla, která loví krevetku severní (Pandalus borealis), musí používat třídící rošty nebo mřížky s maximální roztečí # mm
We are stil leading the marketoj4 oj4
jsou v činnosti dráhová osová světla velké svítivosti s roztečemi # m nebo menšími a dráhová postranní světla velké svítivosti s roztečemi # m nebo menšími
He' il drop by lateroj4 oj4
Kanálová rozteč: 1 MHz.
Moose, even a band leader for Christ' s sake, a friend of hers, he got wiped out!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1. mikrokanálové desky s roztečí otvorů (od středu ke středu) nejvýše 12 μm;
It was as if I was struck by lightningEurLex-2 EurLex-2
kapsou sítě o velikosti nejméně 35 mm vybavenou třídicí mřížkou pro daný druh o rozteči mřížek nejvýše 19 mm.
Well, that' s Andrea' s choice.Remember?Eurlex2019 Eurlex2019
Kanálová rozteč až do 200 kHz
On another level the training program is also a partnership between the CIHR and the Quebec population health research network of Quebec which assembles the researchers of the province involved in population and public health research as well as in health services and policy research.Eurlex2019 Eurlex2019
rozteč žeber [mm];
It' s what first interested me in Egypt when I was a childEurLex-2 EurLex-2
c) třídicí mřížku o rozteči mřížek 35 mm vymezenou v příloze XIVa nařízení (ES) č. 850/98 ( 3 ) nebo obdobné selektivní zařízení s třídicí mřížkou (netgrid);
I' m celebrating my birthdayEurlex2019 Eurlex2019
pravidla pro určení průjezdného průřezu ve vztahu k pevným stavbám a rozteči kolejí.
Richie, this is great!EurLex-2 EurLex-2
Průměrná rozteč (m)
I' m too old to fightEuroParl2021 EuroParl2021
jsou v činnosti dráhová osová světla velké svítivosti s roztečemi # m nebo menšími a dráhová postranní světla velké svítivosti s roztečemi # m nebo menšími
Well, there' s a big match comin ' up with Mr. Jones and Mr. Hagenoj4 oj4
Rozteč mřížek (v mm)
I find that attractive in a male.AlasEuroParl2021 EuroParl2021
Kanálová rozteč: max. 50 kHz.
Where' s your car?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
U vozidel určených pro dopravu ve Finsku se vyžaduje, aby tam, kde rozteč mezi nárazníky činí 1 790 mm, byla šířka desky nárazníku zvýšena k vnějšku o 40 mm.
Application manifestly lacking any foundation in lawEurLex-2 EurLex-2
mikrokanálové desky s roztečí otvorů (od středu ke středu) 12 μm nebo méně; nebo
The mayor came by and this old man who wrapped them upEurlex2019 Eurlex2019
Plavidla, která loví krevetku severní (Pandalus borealis), musí používat třídicí rošty nebo mřížky s maximální roztečí # mm
I think we all agree that war is a bad thing - that is motherhood and apple pie.oj4 oj4
Barevný monitor na principu katodové trubice o rozměru 35,5 cm, s vysokým rozlišením a se stínící maskou, s roztečí bodů 0,31 mm pro pixely téže barvy, síťovým adaptérem a tištěnými obvody pro zpracování RGB obrazu a vstupních synchronních signálů (šířka pásma pro přenos obrazu 30 Mhz) a pro modulaci obrazu. Je určen k reprodukci textů a grafiky jako součást systému pro elektronické zpracování dat nebo jiného systému pro zpracování informací.
Are we expecting any trouble?EurLex-2 EurLex-2
třídicí mřížka s maximální roztečí 35 mm s nezablokovaným otvorem pro ryby;
The sector is wee bit sleepy, a kick in the ass and all the shit will explode on our faces!EuroParl2021 EuroParl2021
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.