roztažný oor Engels
roztažný
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
extensible
extensile
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Při měření nataženého oka se nepoužije žádná jiná síla než ruční roztažení měřidla
They were a nation of anxious peopleeurlex eurlex
i) možnost roztažení podvozku,
The Parliament is in session, waiting to act on his victoriesEurlex2019 Eurlex2019
a) Zabrzděno: zvednutí paže a ruky s roztaženými prsty horizontálně před obličej, pak sevření ruky v pěst.
i'm somewhat anxiouseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Pěnové polystyrénové kuličky a fragmentované kousky roztaženého polyuretanu ve formě měkké pěny pro použití jako čalounění nebo materiál na výplně
None of these personal items substantiate the claim that my client engages in witchcraft.If you' re going to arrest anyone who listens to AC/DC, you' il have to arrest other folks in this courtroom, starting with metmClass tmClass
Příklady: vyzývavé prohnutí zad, roztažené nohy nebo ruce na zakrytých genitáliích; zaměření na zobrazení zakrytých genitálií nebo ňader; napodobování sexuálních poloh; kresby sexuálních poloh
On the housesupport.google support.google
Výrobce stanoví přiměřenou mez trvalého objemového roztažení pro použitý zkušební tlak, ale v žádném případě nesmí trvalé roztažení přesáhnout 5 % celkové objemové roztažnosti měřené při zkušebním tlaku.
Oh.- * On my gravy trainEurLex-2 EurLex-2
A tento naprosto roztažený vesmír je totéž, co další velký třesk.
Good life get a little boring?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Namítaná ochranná známka nebo označení: Zápis mezinárodní ochranné známky č. 401319 obrazové ochranné známky představující obrázek roztažených křídel s geometrickým nákresem uprostřed pro výrobky zařazené do tříd 7, 9 a 14
Run from Simon, runEurLex-2 EurLex-2
V případě fackování se od vyšetřovatele žádalo, aby s mírně roztaženými prsty udeřil na střed vzdálenosti mezi špičkou brady a spodní částí příslušného ušního lalůčku.
The number of convictions is so low that one can almost already talk about a climate of impunity.News commentary News commentary
Mohou se otevírat buď roztažením polokroužků, nebo malým ocelovým rozevíracím mechanismem připevněným na mechanismu kroužkového pořadače.
Hurtsi:) Sparine makes you quite spaced outEurLex-2 EurLex-2
Jen jsem se dívala dolů na moje roztažené tělo.
I' m taking a statement on him right nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trhlinu můžeme uzavřít dočasným roztažením štítů.
Maybe bodyguards, but they look like mercs to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Logo označení je stylizované zobrazení ostnitého artyčoku zlidštěného úsměvem, hlavice zeleniny je vyvedena jako skutečná lidská hlava, listy jsou přetvořeny na paže roztažené do vlídného přátelského gesta.
She' s playing the hookerEurLex-2 EurLex-2
Lze je otevřít buď roztažením polokroužků nebo pomocí malého západkového mechanismu z oceli upevněného na daný MKP
He knows very well that most of us, except for one, ran on a platform associated with a partyoj4 oj4
Tlak se udržuje po dostatečně dlouhou dobu (nejméně 30 sekund), aby se zajistilo úplné roztažení.
Hot dog, stop frakking thinking and shoot, godsdamn itEurLex-2 EurLex-2
Síť je roztažena v širokém kruhu kolem ryb.
Watch the show, you dumb-shit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohou se otevírat buď roztažením polokroužků, nebo malým ocelovým rozvíracím mechanismem připevněným na mechanismu kroužkového pořadače.
Could you get somebody to come and clear this away?EurLex-2 EurLex-2
Svítání mi vpadne oknem do ložnice, dovnitř přifrčí vlaštovka a pověsí se s roztaženými křídly na zeď jako krucifix
This number must be prominently displayed at least on each longitudinal side of the vehicleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U zásobníků typu 1, 2 nebo 3, stanoví výrobce přiměřenou mez trvalého objemového roztažení pro použitý zkušební tlak, ale v žádném případě nesmí trvalé roztažení přesáhnout 5 % celkové objemové roztažnosti měřené při zkušebním tlaku.
Very commonEurLex-2 EurLex-2
Roztažné zemědělské fólie
I just--I can' t stand seeing people tied uptmClass tmClass
Pružná roztažnost se definuje jako celkové roztažení minus trvalé roztažení (viz písmeno c)).
I' ve got to contact CTUEurLex-2 EurLex-2
A co zavázané oči a roztažené nohy?
I' il clip off somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Objednej si pokojovou službu, vykoupej se, nechej záclony roztažený.
As you travel away from the rocky margins of the continents an immense plain stretches aheadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohou se otevírat buď roztažením polokroužků nebo malým ocelovým rozvíracím mechanismem připevněným na MKP.
Be back right here in # minutesEurLex-2 EurLex-2
Je to slanina, to co cítím, nebo někdo usnul s roztaženými závěsy?
Just be careful you don' t lose itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.