roztopit oor Engels
roztopit
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
heat up
Mohli bychom roztopit saunu.
We could heat up the sauna.
liquate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jo, předtím - že máš roztopit gril.
Feel the rhythm.- That' s goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budu muset zase roztopit " konev ".
Response/Action Plan The RCMP indicated that for the 2005-2006 fiscal year, the CBSA is not required to submit an annual CPIC audit report because of the unique circumstances it is facing; however, a report will be required for the 2006-2007 fiscal year.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máš roztopit gril!
Vladimir attacked you, and you defended yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jde to roztopit jenom na 30 stupňů.
Here' s the thing, I' m off the case, but you' re notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řekla jsem, jak moc to můžeš roztopit?
Commission Regulation (EC) No #/# lays down the detailed rules of application for export refunds on fruit and vegetablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Různě se snažíte led uhladit, trochu roztopit, aby kámen zamířil jedním směrem.
Barbed wire of iron or steel; twisted hoop or single flat wire, barbed or not, and loosely twisted double wire, of a kind used for fencing, of iron or steelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zakážu mu se roztopit.
He' s a nephew of Soraia' s... her boyfriend' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíme ji roztopit.
The Lonely Maiden is marked by the subtle use of tone and mood to create a striking image of desperate longing and overwhelming passionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, proč nejdeš nahoru roztopit playstation.
Her skin is dryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohli bychom roztopit saunu.
A guy with a pack of dogs can' t be too hard to trackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
vaatvernauwing - branden, gloeien, heet - chladný - warm - fris, koel — chladný - kou, koude, ondertemperatuur — zima - kou, koude, neusverkoudheid, rinitis, verkoudheid — chlad, zima - opwarmen, verhitten, verwarmen, warmen — oteplit, oteplit se, prohřát - roztopit - vytopit - t, t., temp, temp.
You were going to call it off anywayCommon crawl Common crawl
Hlavní věcí je zvolit si silný balíček bez otvorů, opatrně ho připevnit a ještě před tím, než obdržíte obuv, musíte trochu vody roztopit.
The next you' re telling everyone they' re gonna dieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Krbová kamna (krbové vložky) nelze dostatečně rychle roztopit.
I told you not to fall in love with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Automaticky vypnout světla, když odejdete z domu? Roztopit saunu po odjezdu z práce? Zobrazit více
Stop the UN deals!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je nutné ji použít v době varu, pak dokáže roztopit ledovou vrstvu kolem srdce golema.
Oh, hi, guys.I didn' t see you thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Když měl Kehoe 14 let, naftová kamna explodovala, jak se je macecha snažila roztopit.
There was this ad for Susan." Desperately seeking Susan. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vejce, tuk a cukr třít do pěny, roztopit čokoládu a přidat s ostatními surovinami.
But what if you could?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je nutné ji použít v době varu, pak dokáže roztopit ledovou vrstvu kolem srdce golema.
IntroductionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chci tě roztopit, dotýkat se tě jako nikdo jiný
It could be anything, reallyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.