live sázení
in-running betting
sázení oor Engels
sázení
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
betting
Z nich získaný příjem byl nicméně předmětem obecné daně ze sázení.
However, they were subject to general betting duty.
gambling
Někteří se ve snaze splatit dluhy ze sázení uchýlí k trestné činnosti.
Some stoop to crime to pay their gambling debts.
planting
Oni začnou pomáhat v setí a sázení dole na Zemi.
They will begin the process of helping in the sowing and the planting done on Earth.
charging
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
28.99.12 | Stroje, přístroje a zařízení pro sázení písma, pro přípravu nebo zhotovování tiskařských štočků, desek apod. | 44914* |
Knowing that these substances are a toxicological problem, they must be regulated based on the most recent scientific advice availableEurLex-2 EurLex-2
Online služby v oblasti sázení a hazardních her
Insinuate yourself into her lifetmClass tmClass
Rvačky, sázení, pití, náhlé výbuchy vzteku.
Lieutenant Collins, it would be much better for all of us if you go away at onceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konstrukční výkresy a doplňkové texty pro vytváření a sestavování webových stránek a webových stránek na internetu, týkajících se sázení a hazardních her, provozování webových stránek týkajících se sázení a hazardních her, provozování a udržování webových stránek na internetu týkající se hazardních her a sázení
Chloe, patch me through to Secretary Heller' s cell phonetmClass tmClass
b) skutečnost, že FOBT mohly být používány pouze v určitých typech prostorů, ve kterých bylo povoleno sázení, které byly odlišné od prostorů, v nichž bylo povoleno hraní hazardních her, a které také podléhaly odlišným regulačním omezením (ačkoli FOBT a maximálně dva [Part-III‐machines] mohly být společně umístěny v prostorách, ve kterých bylo povoleno sázení);
What else can you tell me?EurLex-2 EurLex-2
Pro lití a sázení písma (například linotypů, monotypů, intertypů), též se zařízením pro odlévání
He wants to destroy your familyEurLex-2 EurLex-2
Půda pro sázení
Hide the fucking pies, yeah?- Where does your missus think you are?- Late at the clubtmClass tmClass
Elektronické publikace a elektronické informace poskytované online a ke stažení z internetu, počítačové databáze nebo jiných telekomunikačních sítí vztahujících se k hazardním hrám, sázení, zábavě, sportovní zábavě a službám sportovních výsledků
If you dedicate yourself to one goal... and one goal only, at a ridiculously young age... history has taught us we can achieve anything, champtmClass tmClass
Poskytování služeb všeho druhu v souvislosti se sázením, kasiny, hrami a hazardními hrami a k tomu se vztahujících služeb prostřednictvím elektronických komunikačních sítí všeho druhu
You use that, and you don' t need metmClass tmClass
V sázení máš pořád kliku.
And we' il need someone to go to TibetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Už vás nechci vidět při sázení, hoši.
Whoever it was that sent that thing was more than simply curiousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zařízení na sázení brambor
He thinks everyone responsible for the atrocities, directly or indirectly, must be punishedtmClass tmClass
Služby v oboru sázení a her
The morning he left for his honeymoontmClass tmClass
Publikační služby v souvislosti se sázením, hraním o peníze, hazardními hrami, bingem, kasiny, pokerovými hrami a loteriemi
Think it was a hit on his wife?tmClass tmClass
Služby související s hazardními hrami a sázením
All you have to do is go fast enough and long enoughEurLex-2 EurLex-2
Připouští se jeden rok na „vzpamatování“, neboli sázení namnožených sadbových hlíz po jednom roce na území uvedeném v bodě 4.
We have to find them legitimatelyEurLex-2 EurLex-2
Společnost působí po celém světě, zaměstnává přibližně 16 600 lidí s hlavními kancelářemi ve Velké Británii, Irsku a Gibraltaru, nabízí sázení po telefonu a na internetu, společně s 2300 sázkovými kancelářemi licencovanými ve Velké Británii.
The government had a wonderful opportunity to deal with both fiscal issues and the human deficitWikiMatrix WikiMatrix
Pomoc při řízení obchodní činnosti a konzultační služby týkající se sázení, her a hazardních her
You have family?tmClass tmClass
Tahle prestižní událost znamená obrat v sázení..
I keep on waiting for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vzhledem k tomu, že jsou činnosti dostihových společností financovány z příjmů plynoucích z dostihového sázení, má opatření přímý účinek na chování dostihových společností tím, že je motivuje k zachování a rozvoji jejich činností souvisejících s pořádáním koňských dostihů.
Now, I don' t know, maybe the combination of my speed...... and the explosion caused me to travel...... faster than the speed of light for just a secondEurLex-2 EurLex-2
V červnu 2018 bude společnost Google aktualizovat zásady pro finanční služby. Důvodem je omezení inzerce zaměřené na kontrakty na vyrovnání rozdílu, promptní devizové obchody typu „rolling spot“ a sázení na spread.
The reason I' ve asked for such alarge funding increase is to reinforce the facility so I can deal with these prisonerssupport.google support.google
K problémům, jakým je například manipulace s výsledky zápasů, patrně dochází méně často tam, kde jsou splněny standardy řádné správy, mimo jiné zákaz sázení na výsledky svého vlastního sportovního odvětví, pravidelné vyplácení platů hráčům, finanční stabilita a transparentnost.
Oh, Jason, you and I are a lot alikeEurLex-2 EurLex-2
Brožury o sázení, zejména tikety nebo speciální tiskopisy a/nebo reklamní magazíny pro obor hazardních her, sázení a/nebo kasin
Will it be a problem?tmClass tmClass
Pět nebo šest brázd je na sázení nejlepší.
Dirty whore!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslím tím to, že pravděpodobnost a statistika jsou matematikou her a sázení.
Then there' s nothing to stop usted2019 ted2019
205 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.