sázené vejce oor Engels
sázené vejce
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
fried egg
Proč bys s ním pořád chodil ven potom, co nám říkal sázené vejce?
Why would you still hang out with him after he called you a fried egg?
poached egg
Dal jsem si sázené vejce s holandskou omáčkou a anglický muffin.
I was having a poached egg with Hollandaise sauce on an English muffin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dvě sázená vejce a avokádo
Belle de Jour.How charmingopensubtitles2 opensubtitles2
Sázená vejce
Nothing.Don' t they look suspicious to you?OpenSubtitles OpenSubtitles
Pochutnáváme si na sázených vejcích, francouzském chlebu a sýru, a přitom se dozvídáme víc podrobností o misionářském životě.
They hired some young thugs to watch the place day and nightjw2019 jw2019
Sázené vejce pak přitahuje svou kořist.
x#dpi, #-bit, PostScript halftoning, weavedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sázená vejce, míchaná vejce, ruská vejce a omelety (mražené)
Although it did drop, it was a small droptmClass tmClass
Myslíš, že by bylo stejně efektivní nanést proteiny ve formě, řekněme, sendviče se sázenými vejci?
But I can' t do thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proč bys s ním pořád chodil ven potom, co nám říkal sázené vejce?
In the third quarter of # MobilCom suffered a loss before interest and taxes (EBIT) of EUR #,# billion, while its capital resources amounted to EUR #,# million (#: EUR # million); the insolvency looming in September # could be averted only through the State‐guaranteed liquidity aid loan of EUR # million provided by KfWOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ok, uděláme sázená vejce.
It would make me a party to... a murderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sázená vejce.
This is pure science that will lead inevitably not only to better health and health opportunities for Canadians but to jobs in CanadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobře, takže to budou dva s quinoa základem, bazalkou, čedarem, pokryté sázeným vejcem a pokapané tajnou omáčkou, že?
What are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potřebujeme další sázená vejce.
declare that, by failing to adopt the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # May # providing for public participation in respect of the drawing up of certain plans and programmes relating to the environment and amending with regard to public participation and access to justice Council Directives #/#/EEC and #/#/EC, or in any event by failing to communicate them to the Commission, the Kingdom of Belgium has failed to fulfil its obligations under that directiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sedl jsem si a pohrával v jakési omámení způsob, jak se sázeným vejcem.
You made a mistake?QED QED
Dvě sázená vejce a avokádo.
We must speak to the Tok' Ra directlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dal jsem si sázené vejce s holandskou omáčkou a anglický muffin.
take a breath and calm downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Její odpověď zněla: Sázená vejce.
In Case C-#/# Commission of the European Communities (Agents: L. Ström van Lier and N. Yerrell) v Kingdom of Sweden (Agent: A. Kruse)- action under Article # EC for failure to fulfil obligations, brought on # July #- the Court (Sixth Chamber), composed of A. Borg Barthet (Rapporteur), President of the Chamber, U. Lõhmus and A. Ó Caoimh, Judges; M. Poiares Maduro, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # May #, in which itLDS LDS
Bohužel nemám sázená vejce s rubíny.
Now, as soon as we' re gone, I want you to close it.Bury itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sázené vejce pak přitahuje svou kořist
Not long enoughopensubtitles2 opensubtitles2
Dovolil jsem si udělat vám sázená vejce.
But hot damn, don' t shoot nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dnes mají mléko, vločky, sázená vejce a plátky pomeranče.
What was that?Down the road, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dvě sázená vejce na topince.
What you don' t know is how painful it is...... to be defeatedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ještě jedno sázené vejce, jo?
Hey, smoke a fucking peace pipe!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co na tom záleží, jestli jsou sázená vejce samý olej nebo se toast připálí?
I thought you liked hanging with us?LDS LDS
Majitel Paradise Diner na východní šedesáté druhé potvrdil, že si dnes ráno dával svoje obvyklá sázená vejce.
Well, I' il leave you to your festivitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dám si sázená vejce.
L- I don' t do drugsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako sázený vejce.
I already tripped over those tits on my way in, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
198 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.