sázet oor Engels
sázet
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
bet
cs
tipovat
Baví ho sázet v dostizích, ale sází pouze vlastní peníze.
He likes to bet at the track, but it was all of his own money.
typeset
cs
sázet knihy
compose
cs
sázet knihy
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
plant · wager · play · stake · sow · set
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sadbové hlízy se sázejí každoročně od poloviny února (v pobřežních oblastech, kde se nevyskytují mrazy, je možné je sázet již koncem ledna) a sklízejí se od začátku května do konce července.
I' il pay you three times the amountEurLex-2 EurLex-2
Členské státy nařídí, že se hlízy nebo rostliny označené jako pravděpodobně zamořené podle čl. 5 odst. 1 písm. b) nesmí sázet a musí být pod kontrolou příslušných úředních subjektů, aniž jsou dotčeny výsledky testů uvedených v článku 6 pro klonově příbuzné hlízy nebo rostliny, použity nebo odstraněny vhodným způsobem uvedeným v bodě 2 přílohy IV tak, aby mohlo být stanoveno, že neexistuje zjistitelné nebezpečí rozšíření organismu.
Where' s-- Where' s the other shuttle?EurLex-2 EurLex-2
Sázet s hráčem.
Around townOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, to jsme si mysleli, dokud jeden z vašich rozdávajících nenechal Dana sázet s tímhle žetonem ze Zlaté oázy.
I could fix it for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naučili mě, jak sázet, jak blafovat....
Well, I play a little squash sometimesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A všichni se budou těšit z plodů své práce: „A jistě budou sázet vinice a jíst jejich ovoce . . . Nebudou sázet, a někdo jiný jíst.“
Look, I' m sorry I dragged you into that, manjw2019 jw2019
Nebudou stavět, a někdo jiný obývat; nebudou sázet, a někdo jiný jíst.
Don' t you care about your dead dad?jw2019 jw2019
Také můžete sázet na automatech , jako jsou výherní automaty z ovoce náměstí krále nebo jackpotslotty .
Very commonCommon crawl Common crawl
O lidech, kteří budou v té době žít, Bible říká: „A jistě budou stavět domy a obývat je; a jistě budou sázet vinice a jíst jejich ovoce.
Stop bagging on the ratjw2019 jw2019
Nikdo nebude sázet proti vám.
NARRATOR:Previously on Battlestar GalacticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pravděpodobně budu sázet na sport, nebo hrát poker.
Everything else held up okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když to postavíme takto, tak je budeme moci sázet vertikálně.
You make an appointment, CharlieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musím mít prachy, abych mohl sázet prachy.
Efficib should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to sitagliptin, metformin or any of the other ingredientsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pro stanovení nákladů společného zájmu (viz bod odůvodnění 97)) francouzské orgány zavádějí rozlišování mezi dostihy nejvyšší kategorie (na které lze sázet (26)) a běžné dostihy (na které se nesází).
Seat capacity ...EurLex-2 EurLex-2
Už tady nebudete nikdy sázet. Nikdy.
Youre not getting paid at your job?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
e mechanismů stanovených ve spolupráci se sportovními organizacemi a mezi nimi a případně s provozovateli sportovních sázek, které by účastníkům soutěže zabránily sázet na sportovní soutěže, které jsou v rozporu s příslušnými sportovními pravidly nebo použitelnými právními předpisy;
The following are hereby appointed to the Committee of the Regions for the remainder of the current term of office, which runs until # JanuaryEurLex-2 EurLex-2
Říkal jsem, že nemáte sázet na favority.
I know how to work a ClOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bylo to pěkně smutný, vidět ho u stolu celej večer, sázet na flop, a vědět, co vím.
No, Justice Strauss, you don' t understandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíš sázet
Some of us might not even make it backopensubtitles2 opensubtitles2
Jehova nás o tom ujišťuje podivuhodným slibem: „Nebudou stavět, a někdo jiný obývat; nebudou sázet, a někdo jiný jíst.
And show a spectacular lack of visionjw2019 jw2019
„právem na výsadbu“ se rozumí právo sázet révu podle článků #, #, # a # na základě práva na novou výsadbu, práva na opětovnou výsadbu, práva na výsadbu uděleného z rezervy nebo nově vytvořeného práva na výsadbu; d
You' re an intelligent maneurlex eurlex
Poskytování online služeb druhým, aby mohli účastníci sázet na sportovní akce
More coffee, sir?tmClass tmClass
Vím, jak sázet.
And do you, Lydia, take this manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jděte se sázet s někým jiným, jestli chcete objasnit její srdeční problémy
If you want it to work smoothly, you gotta put a Iot of work into it...... and have the right toolsopensubtitles2 opensubtitles2
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.