chovný samec
stud
samec oor Engels
samec
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
male
en
plant of masculine sex
Ten samec z toho druhu, může být extrémně nepřátelský.
The male of the species can be extremely hostile.
buck
Mám tam v těch lesích kameru, abych mohl v noci sledovat stopu největších samců.
I keep a camera out in the woods, so I can keep track of the larger bucks at night.
bull
Velký samec přeruší pronásledování, aby se vypořádal s konkurencí.
The big bull breaks off his chase to deal with a rival.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
boar · tom · jack · stud · cock · sire · male organism
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Individuální číslo musí umožňovat vysledování místa jejich původu.— Kolonka I.28.: Věk: měsíce/měsíců.— Kolonka I.28.: Pohlaví (M = samec, F = samice, C = kastrát).]
We can manage thingsEurLex-2 EurLex-2
Byl párek ptáků, samec a samice.
Retroactive application is therefore necessary with effect from # August #, the date on which Regulation (EC) No #/# came into forceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
během období šesti měsíců před datem odeslání byl samec koňovitých, který byl dříve vyšetřen na protilátky vůči infekční arteritidě koní s pozitivním výsledkem nebo byl očkován proti infekční arteritidě koní:
Welcome, girlfriendEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Proto tato Komise jednomyslně doporučuje, aby bylo zabráněno zrození zatím nenarozeného dítěte opičí samičky, a aby, po jeho prenatálním odstranění, byli jak samec tak samička humánním způsobem zbaveni možnosti zplodit další.
I' m not the fatherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle byl podle ní samec.
with regard to freedom of establishmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
kohoutek: samec kuřete nosnicového typu s tuhým, ne však zcela zkostnatělým hřbetem hrudní kosti, který může být poražen nejdříve ve věku 90 dnů;
General disorders and administration site conditions very common: pain, redness, fatigue common: swelling, feverEurLex-2 EurLex-2
Starý samec se zaměřuje na soupeřovy nohy.
Anyone for champagne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Individuální číslo musí umožňovat vysledování místa jejich původu.— Kolonka I.28.: Věk: měsíce/měsíců.— Kolonka I.28.: Pohlaví (M = samec, F = samice, C = kastrát).
You' re absolutely insaneEurLex-2 EurLex-2
Je to samec hledající samičku.
But- we' ve lived together for # years... and have never celebrated our anniversaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podívej jak mladší samec ukazuje svojí podřízenost vybíráním jídla přímo...
There has been so much soul searching about this WigandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přemístěný samec má dvě volby: buď stráví zbytek své doby mezi dalšími pokaženými starými lvy
I can save you time, ladies.I' m right hereopensubtitles2 opensubtitles2
Samec druhu „Hippocampus breviceps“ při porodu
Okay, looks like the problem is in the Gooery.What' s a Gooery?jw2019 jw2019
17 A Jehova dál mluvil k Mojžíšovi a řekl: 18 „Mluv k Áronovi a jeho synům a všem izraelským synům a řekneš jim: ‚Pokud jde o jakéhokoli muže z izraelského domu nebo o nějakého cizího usedlíka v Izraeli, který předkládá svůj obětní dar,+ při jakýchkoli svých slavnostních slibech+ nebo při jakýchkoli svých dobrovolných obětních darech,+ [dar,] který by předkládali Jehovovi na zápalnou oběť, 19 abyste pro sebe získali schválení,+ bude to [zvíře] zdravé,+ samec ze stáda dobytka, z mladých beranů nebo z koz.
Often, when I enter a hotel or restaurant, people fail to recognize me.Thank you, thank you, you' re greatjw2019 jw2019
Byl to alfa samec.
You' re in a hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Není to ani samec.
From where do you hail, Captain?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Každý samec vnímá samici jako sexuální objekt.
Commission Regulation (EC) No # of # April # provisionally authorising the use of certain micro-organisms in feedingstuffs is to be incorporated into the AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samec si dělá starosti.
I kissed her, and got a little excited...... and she started laughing at meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lidský samec patří k jedněm z nejnadrženějších známých bytostí.
Sir, everyone' s losing satellite coverageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samec by pak byl nadbytečný.
That may be fine for Will Self or one of those fellas but I prefer the more traditional aspect of not putting bricks in theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pak se kolem hromady ovine a po dobu inkubace, téměř dva měsíce, tam zůstane a nepřijímá potravu. Také samec bývá někde nablízku.
Abacavir is primarily metabolised by the liver with approximately # % of abacavir excreted unchanged in the urinejw2019 jw2019
Vištinská husa váži 6–7 kg (samec) a 5-6 kg (samice).
What has this cursed chest done to us?WikiMatrix WikiMatrix
Samec, podívej!
He' s violent, watch outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samec však nedochází naplnění.
If being treated with insulinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten Superman je zjevně velice nenáročný samec.
And look at this.There are organisms here I' ve never seen beforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když samec ve svém okolí zaznamená přítomnost samice, zjistí, zda se jedná o samici stejného druhu a zda je připravena na páření; například u druhů, které vytvářejí pavučiny či „záchranné provazy“, rozpoznává samec druh a pohlaví pomocí „čichu“.
Everything he does--- Are you okay?WikiMatrix WikiMatrix
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.