sanitky oor Engels
sanitky
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
ambulances
Máme potvrzeno, že v nemocnici dárce předali srdce do transportní sanitky.
We've confirmed that the heart was placed in the ambulance at the donor hospital.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Musím zavolat sanitku.
Alsace or Vin d'Alsace, whether or not followed by Edelzwicker or the name of a vine variety and/or the name of a smaller geographical unitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stráž zavolá sanitku.
Look outside your cloisterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, potřebuju sanitku.
It was greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řekli, jaká sanitka?
Whatever secret chloe is helping you to protect, clark...... please, just onceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To jste musela strávit část dne v té sanitce.
As members may know, I introduced in the House a private member's bill on a code of ethics for parliamentariansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guvernér Wesley je ve vjíždějící sanitce.
For the CouncilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kristin si v sanitce vzpomněla že neznámý neustále poslouchá zprávy v rádiu.
As regards the reports, I would like to say that, in view of the big business sport has become, the social and educational importance of popular sport needs to be highlighted.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dneska sem sanitku nedostaneme.
While this is of heightened importance at the moment due to the economic crisis, it is also crucial in times of economic well-being as a means of encouraging social cohesionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kvůli tomu jste volala sanitku?
I feel I should repay you with somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přikázal nám tam poslat sanitky.
Your boyfriend called againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanitka 14 slyší.
A guy with a pack of dogs can' t be too hard to trackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdoví, třeba ukradnou i tvojí sanitku.
Beautiful, you are both beautifulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řídil jste sanitku.
Do I need to staple a reminder to your forehead?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zavolala jsem sanitku.
I love you tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaký byl výlet sanitkou?
Well, lives in Pentonville, I believeopensubtitles2 opensubtitles2
Národní federace spouští projekt k získání peněz na nákup sanitek.
I bought it in JapanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Její ruka v sanitce.
Switch to red lightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Právě jsem viděla dvě sanitky, jak jedou ke Clutterovým.
Better go home, JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale když jste šla volat sanitku, Dr. Plummer vyšel zevnitř domu.
A few more weeks and we' il be freeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zachoval se moc hezky. Přijel až sem v sanitce.
Could you see the war from here too?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možná, že měla sanitka během cesty do nemocnice nehodu.
If the bosses were to kill each other offin a fight, everyone would celebrateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fei, zavolej sanitku.
You know what I think?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám sledování dopravního provozu, ale sanitka jede pod světli a sirénami.
Well, I' m not a bitchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanitka jej převezla do nemocnice.
You said she called you PB?WikiMatrix WikiMatrix
Dostaňte ho do sanitky.
The superb bird of paradise calls to attract a femaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.