sanitní oor Engels
sanitní
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
sanitary
ambulatory
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Odstavec 1 se nevztahuje na sanitní vozidla ani vozidla uvedená v čl. 8 odst. 1 první odrážce směrnice 70/156/EHS.
Decision #/#/EC is hereby repealednot-set not-set
Motorové karavany, sanitní automobily, pohřební automobily
I said, get out of the car, now!oj4 oj4
Prostředky k ochraně očí - Ochranné obličejové štíty a hledí ochranných přileb pro hasiče, pracovníky sanitních vozů a záchranných služeb
You can' t live on President Coty' s smileEurLex-2 EurLex-2
Sanitní automobil
Somewhere elseEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sanitní a lékařská doprava, zejména ambulanční služby
Response/Action Plan By March 31, 2006 - The Enforcement Branch to liaise with the RCMP to ensure additional audit and evaluation training is available in both official languages (i.e. for Quebec).tmClass tmClass
C) počet a typ letadel sanitních letů;
When I say it out loud...... it doesn' t really seem like a good enough reason to sleep with somebody...... but it was #: # at night, on the sidewalk in front of a grocery storeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(33) Dopravní služby včetně městské dopravy, přístavních služeb, taxislužby a sanitních vozů by měly být vyňaty z působnosti této směrnice.
How about Aunt Tudi?not-set not-set
Půjčování pojízdných křesel, taxislužba, sanitní doprava
I can' t do it if you' re watchingtmClass tmClass
34 Začtvrté a jak uvedla německá vláda ve svých písemných vyjádřeních, kdyby se prevence nebezpečí, a v důsledku toho obecné výjimka uvedená v čl. 10 písm. h) směrnice 2014/24 omezovala na záchranné zásahy v případě mimořádných situací, nemusel by unijní normotvůrce jako výjimku z výjimky uvádět jednoduchou sanitní přepravu.
And we all say# Oh!Eurlex2019 Eurlex2019
Z oblasti působnosti této směrnice by měly být vyloučeny dopravní služby včetně městské dopravy, taxislužby, sanitních služeb a přístavních služeb.
These criteria are vague, leaving considerable room for interpretationEurLex-2 EurLex-2
Sanitní vozidlo
the partial flow dilution fractional sampling system from the probe tip to the filter holderEurLex-2 EurLex-2
Seržant Mulcahy se sanitním vozem a doprovodem...... pro poručíka Michaela O' Rourkea
That' s good news, right?opensubtitles2 opensubtitles2
Služby velkoobchodu a maloobchodu, poskytované rovněž prostřednictvím internetu v oborech: sanitní zařízení, nábytek, zařízení a dekorace
with regard to third parties, the use of an aircraft from the moment when power is applied to its engines for the purpose of taxiing or actual take-off until the moment when it is on the surface and its engines have come to a complete stoptmClass tmClass
4) Činnost letadla používaného pro sanitní lety
In addition, we wish to develop close links with other universities across the country and with related training programs to augment the potential learning base for all future public health researchers and professionals.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nehledě na výše uvedené body 8.4.1.1 a 8.4.1.2 není signalizace nezapnutí bezpečnostního pásu vyžadována ani u zadních sedadel sanitních vozidel, pohřebních vozidel a obytných automobilů a také u všech sedadel vozidel používaných pro přepravu zdravotně postižených osob a vozidel určených pro ozbrojené složky, civilní ochranu, hasiče a síly odpovědné za udržování veřejného pořádku.
And that was an overwhelming sense of oneness, of connectednesseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pomocí programu Galileo může mít veřejnost ještě větší užitek z GNSS, a to v oblastech jako např. zaměstnanost, životní prostředí (snížení dopravní přetíženosti, kratší a přímější spojení, čímž se sníží spotřeba paliv), sociální výhody (zvýšení bezpečnosti), zvýšená efektivita veřejných služeb (pátrací a záchranné služby, požární a sanitní služby, bezpečnost), hospodářská odvětví (zemědělství, rybolov, doprava) a řízení omezených veřejných zdrojů (v letectví).
Take it on faithEurLex-2 EurLex-2
„Veřejnoprávní zdravotnická korporace může sjednat dohody na dodávku sanitních vozů nebo jiných dopravních prostředků pro převoz pacientů [...]“
I' m heading over to DNAEurLex-2 EurLex-2
Podle Komise tedy DCC poskytuje služby v oblasti převozu sanitními vozy v naléhavých případech z podnětu Orgánu a za odměnu.
Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the Euratom Supply Agency for the financial year # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Committee on Budgetary ControlEurLex-2 EurLex-2
c) S pilnostními zprávami a pilnostním provozem včetně zpráv, které předcházel signál sanitních letů, se nakládá v souladu s ustanoveními bodu SERA.14095.
ALLOYING OR ELECTROLYTIC SEPARATION OF UNWROUGHT GOLD OR GOLD ALLOYSeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
To se za určitých podmínek týká záchranných služeb a sanitní přepravy pacientů 18 .
Give me another drink, LouieEurLex-2 EurLex-2
Motorové karavany, sanitní automobily, pohřební automobily
The guy was resistingnot-set not-set
pilnostní zprávy, včetně zpráv kterým předchází signál sanitních letů
You' re my scapegoatEurLex-2 EurLex-2
Sanitní vozy, autobusy, autokary, vozidla
Nigga, get the carrot away from me!tmClass tmClass
Použití výše popsaných signálů naznačuje, že po nich následující zpráva se týká sanitního letu.
You always wereeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.