sebeuvědomění oor Engels
sebeuvědomění
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
self-awareness
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poskytování výcvikových kurzů přes globální počítačovou síť v oboru kulturní historie, angličtiny, vědy, matematiky, cizího jazyka, výtvarného umění, uměleckých vystoupení, technologie, mediálních studií, sebeuvědomění, náboženství, spirituality, zdraví, tance, tělesné výchovy a wellness, jógy a meditace a distribuce materiálů pro kurzy v této souvislosti
Are warriors in the jungle do not respondtmClass tmClass
V systému volného mezinárodního obchodu mají potřebují malé regiony menší náklady na to, aby se staly nezávislými, z tohoto důvodu také různé etnické, jazykové a náboženské skupiny shledávají, že je mnohem výhodnější se odtrhnout, pokud nemusejí nést náklady na své sebeuvědomění v rámci ekonomiky a trhu, jež jsou příliš malé.
Technical compliance reportProjectSyndicate ProjectSyndicate
Publikace v elektronickém formátu týkající se nebo související se sebeuvědoměním, osobním růstem, osobním rozvojem, osobním blahobytem, osobními vztahy, sexem, sexualitou, sexuálním uvědoměním, sexuálním vývojem, sexuálními vztahy, sexuálním zdravím, sexuální pohodou, sexuálním stykem, uvědoměním si vlastního těla a/nebo meditací
I' ve been to the mayortmClass tmClass
Poskytování, organizování, zajišťování a/nebo vedení kurzů, hodin, přednášek, seminářů, prezentací a/nebo pracovních setkání pro vzdělávací a/nebo zábavní účely týkajících se nebo souvisejících se sebeuvědoměním, osobním růstem, osobním rozvojem, osobním blahobytem, osobními vztahy, sexem, sexualitou, sexuálním uvědoměním, sexuálním vývojem, sexuálními vztahy, sexuálním zdravím, sexuální pohodou, sexuálním stykem, uvědoměním si vlastního těla, meditací, orgasmickou meditací a/nebo orgasmem
And thank you from the bottom of my neck on downtmClass tmClass
To není úspěch sebeuvědomění, o kterém mluvil Buddha.
We' il see.BenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inteligence, sebeuvědomění, vědomí.
Welcome, girlfriendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dámy a pánové, sebeuvědomění Zsa Zsa Gabor.
I have no timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inteligence, sebeuvědomění, vědomí
They run offopensubtitles2 opensubtitles2
Nevěřila jsem, že je sebeuvědomění možné.
And you make sure they go to bed soonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve stejné době Richardovo sugestivní sebeuvědomění už připomíná monology zralých Shakespearových her.
Pursuant to Article # of the Treaty, those subject, to safeguard requirements shall notify the authorities of the Member State concerned of any communications they make to the Commission pursuant to that ArticleWikiMatrix WikiMatrix
Vše ve vztahu k osobnímu lidskému rozvoji a osobním konzultacím v oboru léčby bio energií, přírodních médií, samostatného uzdravování, výživy a sebeuvědomění
Bullshit, what' s the job?tmClass tmClass
Podnítit rozvoj sebeuvědomění a méně soutěživého smýšlení podporou oceňování dovedností a silných stránek jednotlivců.
So you knew Lola was the father of my son tooEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nahraná CD a DVD v oboru osobního rozvoje, sebeuvědomění, zvládání stresu a relaxace, plnění vlastních přání a uvědomění, zlepšování a údržby fyzického, mentálního a emocionálního zdraví, duševní pohody, vnitřní transformace a osobního růstu
Whatdid you find out?tmClass tmClass
Koncept sebeuvědomění souvisí s teorií deindividuace.
Why don' t you wave to him?WikiMatrix WikiMatrix
Pořádání a vedení kurzů, seminářů, konferencí, kongresů, show, sympozií, soutěží, výstav a školení instruktorů v oboru tělesné výchovy a sportu, výuky jógy, filozofie jógy, teorie a praxe jógy, alopatických tělesných systémů, integrace lékařských a jógových systémů, léčby jógou, marketingu jógových služeb, tělesné kondice, meditace, sebeuvědomění, duševního tréninku a disciplíny a zdraví a distribuce příslušných výukových materiálů
To the other womentmClass tmClass
Vaše nové sebeuvědomění Je opravdu otravné.
What, you think that' s funny?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cílem bylo rozvíjet širokou škálu duševních schopností a sociálních dovedností, včetně pozornosti, pamětlivosti, sebeuvědomění, schopnosti pohlížet na ostatní z různých perspektiv, empatie, soucitu a schopnosti zvládat náročné emoce jako zlost a stres.
You' il be the first to taste my sword todayProjectSyndicate ProjectSyndicate
Produkce video a/nebo audio záznamů týkajících se nebo souvisejících se sebeuvědoměním, osobním růstem, osobním rozvojem, osobním blahobytem, osobními vztahy, sexem, sexualitou, sexuálním uvědoměním, sexuálním vývojem, sexuálními vztahy, sexuálním zdravím, sexuální pohodou, sexuálním stykem, uvědoměním si vlastního těla, meditací, orgasmickou meditací a/nebo orgasmem
Annexes I, II, # and the Protocol on mutual assistance between administrative authorities in customs matters shall form an integral part of this AgreementtmClass tmClass
Nebyla v Santa Fe celá do duchovna a sebeuvědomění?
You will only carry a bouquet of flowers, an offering to the NationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vzdělávací, školicí a/nebo výukové služby týkající se nebo související se sebeuvědoměním, osobním růstem, osobním rozvojem, osobním blahobytem, osobními vztahy, sexem, sexualitou, sexuálním uvědoměním, sexuálním vývojem, sexuálními vztahy, sexuálním zdravím, sexuální pohodou, sexuálním stykem, uvědoměním si vlastního těla a/nebo meditací
You know, he was so devoted To his family,He didn' t have a lot of time For other peopletmClass tmClass
Pokud věříte, že jsme jen hloupá zvířata, která si nějakým způsobem vyvinuli smysl pro sebeuvědomění, pak si můžete rozumně zdůvodnit i zabití, protože to v podstatě nic neznamená.
You straighten your son out, ¿ que no?- SimonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je tento pocit sebeuvědomění to samé, co pokládáme za duši?
Whatever you' re thinking, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
vyzývá členské státy, aby zajistily, že různorodá nabídka sportů bude děti povzbuzovat k zaujetí liberálního přístupu ke světu a rozvíjení hodnot, jako je sebeúcta, úcta k ostatním, solidarita, sebeuvědomění a tolerance;
Anyway, it doesn' t matternot-set not-set
Alison na svých batolatech používá chytrý experiment, aby zjistila, které z nich mají rozvinuté sebeuvědomění svého odrazu v zrcadle.
Hey, baby birthing was not part of the original dealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestliže lidská práva považujeme za něco, co náleží všem lidským bytostem, bez ohledu na to, jak omezená může být jejich schopnost myslet či cítit, jak můžeme podobná práva upírat velkým lidoopům, kteří svým rozumem, sebeuvědoměním a emočními pouty k ostatním některé lidské bytosti zřetelně předčí?
These limitations shall automatically terminate when this information is disclosed by the owner without restrictionNews commentary News commentary
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.