sedmý oor Engels
sedmý
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
seventh
en
ordinal form of the number seven
Jasně, ale tohle je můj sedmý rok, takže pro mě nic nového.
Yeah, but this is my seventh year, so it's nothing new.
7th
en
After the sixth and before the eighth in a sequence.
Všechny kámošky přišly o panenství v sedmý třídě.
All my other friends lost their virginity in 7th grade.
seventh
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8 Boží služebníci tato přikázání poslouchají, a výsledkem je, že v dnešní době jejich počet vzrostl asi na sedm milionů.
No, but I want to know what your prints are doing on those glass jars. she had all these weird powders and fairy dust, and something called a gris- gris bagjw2019 jw2019
Legislativní usnesení Evropského parlamentu o návrhu rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady o sedmém rámcovém programu Evropského společenství pro výzkum, technický rozvoj a demonstrace (# až #) (KOM#- C#-#/#- #/#(COD
I was in the navy up untiloj4 oj4
No, zůstalo nám sedm.
I' m excited to live aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, má Sedmá.
Dead do count, Denny, which is why we' re bringing this lawsuitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pak je v jedné scéně ukázáno sedm andělů, kteří mají sedm misek Božího hněvu a začínají jej vylévat na různé části zlého světa.
Look here, go and stuff yourselfjw2019 jw2019
Oznamuje se zahájení výzev k předkládání návrhů v rámci pracovních programů Spolupráce a Kapacity sedmého rámcového programu Evropských společenství pro výzkum, technologický rozvoj a demonstrace (# až
Don' t answer.I don' t know what you' re hiding, but I don' t want anything to do with it so, goodbye, you never saw meoj4 oj4
Komise nepřetržitě a systematicky sleduje provádění sedmého rámcového programu a jeho zvláštních programů a pravidelně podává zprávy a informuje o výsledcích tohoto sledování.
If you do not bring that letter, I save him deadEurLex-2 EurLex-2
Součástí sedmého rámcového programu je i vývoj metod, které by v rámci nařízení REACH mohly přímo vést ke snížení počtu pokusných zvířat.
The minimum level of knowledge may not be less than level # of the training-level structure provided for in Annex I to Decision #/EEC, i.e. the level reached during compulsory education, supplemented by professional trainingEurLex-2 EurLex-2
Zmínil jsem se, že ovládá sedm jazyků včetně jazyku těla?
hostages left how are we gonna hold outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sedmý žalobní důvod vycházející z toho, že Komise neměla pravomoc zakázat nabytí Cemex Hungary poté, co postoupila maďarskou část transakce k přezkumu maďarskému orgánu pro ochranu hospodářské soutěže podle čl. 4 odst. 4 nařízení o spojování podniků.
And where are they?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
d) Pojistitel, který podle bodu 41 písm. c) hodlá pojišťovat operace s dlužníky v zemích, pro něž obvykle neposkytuje pojistné krytí, o svém záměru vyrozumí ostatní pojistitele a Komisi minimálně sedm pracovních dnů předtím, než jeho rozhodnutí nabude účinku, a uvede sazbu pojistného, kterou hodlá uplatňovat.
One blanketEurLex-2 EurLex-2
(4) Úpravy první směrnice Rady 68/151/EHS [2], druhé směrnice Rady 77/91/EHS [3], třetí směrnice Rady 78/855/EHS [4], čtvrté směrnice Rady 78/660/EHS [5], sedmé směrnice Rady 83/349/EHS [6] a dvanácté směrnice Rady 89/667/EHS [7] provedené v kapitole XI části A přílohy I Aktu o podmínkách přistoupení Rakouské republiky, Finské republiky a Švédského království a o úpravách smluv, na nichž je založena Evropská unie [8], by měly být začleněny do Dohody,
When we were children, I used to follow you aboutEurLex-2 EurLex-2
21 Dne 26. října 2010 Tribunál v návaznosti na tyto návrhy a s ohledem na znění čl. 51 odst. 1 druhého pododstavce jednacího řádu rozhodl o předání věci sedmému rozšířenému senátu.
Is that all you have to say?EurLex-2 EurLex-2
vzhledem k tomu, že maximální příspěvek Unie na celé období fungování společného podniku představuje 470 000 000 EUR, které se vyplácí z rozpočtu sedmého rámcového programu pro výzkum, přičemž částka vyhrazená na provozní náklady nesmí překročit 20 000 000 EUR;
No!- Keep breathingEurLex-2 EurLex-2
Slyšení bylo zahájeno dne 27. listopadu 1950 před okresním soudem v Augsburgu a trvalo sedm týdnů, během nichž bylo předvoláno 250 svědků, včetně 50 pro obhajobu.
So it' s a lie detector?WikiMatrix WikiMatrix
A pět, šest, sedm, osm.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # January #- Henkel v OHIM (Community trade mark- Figurative mark- Red and white rectangular tablet with an oval blue centre- Absolute ground for refusal- Article #(b) of Regulation (EC) No #/#- Absence of distinctive characterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Část sedmá zákona z roku 2005, o trestním soudnictví, (teroristické trestné činy) [Criminal Justice (Terrorist Offences) Act 2005](7), v současnosti již zrušená, obsahovala ustanovení týkající se uchovávání údajů o telefonické komunikaci.
Directive #/#/EEC envisages that in order to take account of different levels of protection for the construction works at national, regional or local levels, it may be necessary to establish in the interpretative documents classes corresponding to the performance of products in respect of each essential requirementEurLex-2 EurLex-2
Společný podnik ARTEMIS přispívá k provádění sedmého rámcového programu pro výzkum, technologický rozvoj a demonstrace (2007–2013) a tématu „Informační a komunikační technologie“ zvláštního programu „Spolupráce“.
Quite a lot of time offEurLex-2 EurLex-2
Podpora nesmí být vyplácena na základě výdajů vzniklých po pátém roce ani vyplacena po sedmém roce následujícím po uznání seskupení producentů.
Where' s the sense in that?EurLex-2 EurLex-2
- kapitoly kombinované nomenklatury je sedmý a osmý číselný znak 0,
Commission Decision of # April # setting up a group of experts on financial educationEurLex-2 EurLex-2
Podle plánu plateb společného podniku pro probíhající projekty sedmého rámcového programu budou zbývající operační platby ve výši 75,3 milionu EUR ( 17% ) provedeny do konce roku 2019.
Pretty interesting, isn’ t it?elitreca-2022 elitreca-2022
Sedm minut, lidi.
Most people had a savings account and little debtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to o dvacet sedm minut dřív, ale spouštím startovní operaci.
Turn around, and go to the corn!Literature Literature
Bylo zahájeno sedm studií a pět z nich skončilo křtem, mezi nimi i studium mé manželky a mého syna.
At the end...... he caIled me in to his deathbedjw2019 jw2019
Čl. 1 odst. 1 první pododstavec první až dvacátá sedmá odrážka
The provision of services by rapporteurs or experts shall be governed by a written contract between the Agency and the person concerned, or where appropriate between the Agency and his employerEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.