shrbení oor Engels
shrbení
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
slouch
Podívej se na ně, jsou nějací shrbení.
Look at them, they're slouching all over the place.
stoop
Co děláš N'Pitchin N'kostky na mě shrbení?
What you doin pitching'dice on me stoop?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vím, že chodil pomalu a byl shrbený.
All I' m saying is that I think you’ re being precipitous in firing himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hodiny sedí, a přebýrají uhelný mour, mají shrbená záda.
I didn' t want to tell youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na jednom konci přemítání dehtu byl ještě zdobí to s jeho kudla, shrbený nad a pilně pracuje dál v prostoru mezi jeho nohama.
It' s not my businessQED QED
Shrbená záda vyjadřují nezájem.
L- I don' t do drugsjw2019 jw2019
Padaly mi vlasy, měla jsem šedou kůži, shrbená záda.
Upstairs, checking traffic on- lineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A já, ošklivý shrbený trpaslík, budu úd po údu lámán v kole veřejného mínění.
All shall be accomplished in the fullness of timeLiterature Literature
Myši jsou shrbené přáním, podívejme se.
There were 17 initiatives covered in the Plan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslel jsem - “ „Myslel sis, že jsem zůstal v Meduseldu shrbený jako starý strom pod sněhem.
Also referenced as genera Echinocactus and UtahiaLiterature Literature
Je jako šílený umělec.. shrbený pod svými knihami.
Antibodies, monoclonal, polyclonal or anti-idiotypicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stát se kňourajicim, shrbeným... otrokem druhá.
We have been open and transparent on this issue and have been as forthcoming as possible with members of parliament and the media in explaining the facts, while respecting the rights of individuals who are before the courts to a fair trialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvá ramena jsou shrbená. Taháš se za vlasy a koušeš si nehty.
It' s not that hardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Už mě unavuje pracovat shrbený u stolku na kafe.
She' s an old girlfriendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeho autoři, na prvním místě francouzský tým v čele s Olivierem Casesem, v něm popsali, jak mláďata myší vykazovala „chvění, potíže se stáním a bázlivost... zběsilé běhání a vrávorání... (neklidný) spánek, sklon k pokousání experimentátora, shrbený postoj...“.
May I also extend a personal farewell to Lt YarNews commentary News commentary
Osmnáct let byla shrbená a nemohla se postavit rovně.
There' s nobody insidejw2019 jw2019
I spěchal dovnitř, a tam byl Corky, shrbený se na stojan, malování pryč, zatímco na Model trůnu seděl těžké vyhlížející žena středního věku, drží dítě.
A large number of applicants seeking Industrial Design protection are represented by a registered patent agent.QED QED
„Většina zůstává pod střechou Arilyn Dhulaine, Car’a’carne, a skoro nevycházejí.“ K Sorilee, shrbená.
Clicking on a message will display it as plain text, including all headers. This could be useful for debugging a news client to news server connection, for example, to ensure that your new leafnode server is working correctlyLiterature Literature
Muž, Zima, byl starý shrbený a šedivý.
Article # QuorumLiterature Literature
Přechodné fyzické známky v souvislosti s léčbou, z nichž některé naznačují neurální toxicitu, jako dýchání otevřenými ústy, slinění, zvracení bílé pěny, ataxie, třes, snížená aktivita a/nebo shrbený postoj byly pozorovány u psů při expozici přibližně #násobně vyšší než v klinické praxi
But whatever you bring extra hot, bring out mild tooEMEA0.3 EMEA0.3
Je vysoký a starý, má šedé vlasy a jde lehce shrbený.‘
The amendment shall be communicated by the Depositary to all Parties for ratification, acceptance or approvaljw2019 jw2019
Byl shrbený, kůži měl vrásčitou a rudý a mokvající otok mu křivil obličej.
I don' t remember if I started drinking... because my wife left me or... my wife left me ' cause I started drinkingLDS LDS
Podívej se na ně, jsou nějací shrbení.
Mode of actionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cítím se smrtelně unavený, ohnutý, shrbený, jako bych byl sám Adam a klopýtal pod tíhou století navršených od časů ráje.
So she can change appearance at will?Literature Literature
Co děláš N'Pitchin N'kostky na mě shrbení?
I apologize most humblyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale ona přišla pozdě a zůstala shrbená, celý den nemocná.
I' il just try to get a final word with some of the candidates as they come up from the stageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.