sluchátka s mikrofonem
headset
sluchátka oor Engels
sluchátka
cs
sluchátka (špunty)
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
headphones
en
pair of speakers worn over or in the ears so only the wearer can hear the sound
Vyndej si z uší ty sluchátka a možná, že s tebou příště mluvit budou.
Take them headphones off and maybe they will next time.
earphones
V letadle si nandáš sluchátka a nikoho nevnímáš.
On a plane, you put on earphones and you're lost in your own world.
headset
Dostala sluchátka s mikrofonem, aby mohla komunikovat s ostatními v helikoptéře.
She was given a headset so she could communicate with the others in the helicopter.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
earbuds · earphone
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ochranná náhlavní sluchátka pro ochranu sluchu
Ready with the trap and trace?tmClass tmClass
ex 8518 30 95 | 20 | Sluchátka jako sluchové pomůcky, obsažené v pouzdrech, jejichž vnější rozměry, vyjma připojovacích bodů, nepřesahují 5 × 6 × 8 mm | 0 % | 31.12.2013 |
Commodities certified forEurLex-2 EurLex-2
Sluchátka pro mobilní počítačové terminály
• Interdepartmental settlements of penalties and forfeitures from the CBSA to PWGSC are not being done in atimely manner;tmClass tmClass
Řekl jí, že pokud do čtyřiadvaceti hodin nezmizí z Medellinu, bude zabita i ona. „Dejte si pozor, prosím,“ slyšela dále ve sluchátku, „myslím to vážně.“ Maria Victoria druhého dne z Medellinu odjela, i když jen na pár týdnů.
This Article shall not affect more specific rules applicable to the monitoring of animal nutritionNews commentary News commentary
(12) Aplikace pro systémy k bezdrátovému přenosu zvuku včetně: bezdrátových reproduktorů, bezdrátových sluchátek, bezdrátových sluchátek pro přenosné použití, např. ve spojení s přenosnými zařízeními nesenými na osobě, jako je přehrávač CD, kazet či rozhlasový přijímač, bezdrátových sluchátek pro použití ve vozidle, např. pro použití s rozhlasovým přijímačem nebo mobilním telefonem atd., zařízení k individuálnímu poslechu na koncertech nebo jiných jevištních představeních.
Cannot open the file %# and load the string listEurLex-2 EurLex-2
Sluchátka pro bezdrátový telefon, Mobilní telefony, MP3 přehrávače,Tabletové PC, jejich součástky a příslušenství, s výjimkou výrobků v souvislosti s výtahy, eskalátory (pohyblivými schody) a pohyblivými chodníky
All I' m saying is that your trace is from a GreektmClass tmClass
Mě oslepili, tebe rozptýlili hlasem ve sluchátku.
Damn those photos and damn that bandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tento systém, který je určen pro civilní letadla k informování a zábavě cestujících, umožňuje každému cestujícímu poslouchat ve svých sluchátkách kterýkoli z několika kanálů
This is your Second Officer, Lt Klageurlex eurlex
Turtle, kams zabalil sluchátka?
For the measures listed above, Section # clarifies that the incentive effect is presumed to be present if the condition mentioned above in (ii) is fulfilledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sluchátka propojená s mikrofony
If not, specify what is included and what has to be paid for (type of costs and indication of amounts; e.g. an estimate of the price to be paid for individual exchange transactions, including any additional chargestmClass tmClass
Pomocné navigační systémy skládající se ze snímače kompaktních disků nebo jiného nosiče digitálních dat, displeje s tekutými krystaly, mikrofonu, klávesnice, reproduktorů, sluchátek
S.L. Avd. de la Paz, # # Pozuelo de Zarzón (CácerestmClass tmClass
Mikrofony, modemy, telefonní přístroje, telefonní sluchátka,
quoting the reference selection procedure PE/#/S, the language in which you wish to receive the documentation and the address to which it should be senttmClass tmClass
Sluchátka nechte tady.
What did the other part of him think?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sluchátka a mikrofony/hlasité telefony pro použití s mobilními telefony a tablety
I told you not to fall in love with metmClass tmClass
Dobře, vezmu si sluchátka.
These shall include, in particularOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naslouchadla a jejich součásti a Akustické příslušenství, jmenovitě sluchátka, Hadice,Distribuční zesilovače
Case T-#/#: Action brought on # June # by Eric Voigt against the Commission of the European CommunitiestmClass tmClass
Elektrické přístroje a nástroje pro záznam, převod, zpracování a reprodukci zvuku a/nebo obrazu a/nebo dat, zejména MP3 přehrávače, sluchátka, přenosné displeje (hardware), USB paměťové jednotky, USB kompatibilní paměťová zařízení pro data
Community declaration in relation to Article # of the AgreementtmClass tmClass
Sluchátka pro ruční herní přístroje s displeji z tekutých krystalů
Our debate this evening will now become a touch more formal.tmClass tmClass
hlasové nebo akustické signály označující prostředky pro navigaci a přiblížení zaváděné do sluchátek nebo reproduktorů.
It' s before six.I' ve gotta goEuroParl2021 EuroParl2021
Přístroje pro záznam, převod a reprodukci zvuku a obrazu, s výjimkou komunikačních zařízení, jmenovitě rádia, televizory, prázdná videa, prázdné audio a video kompaktní disky, prázdné CD-ROMy, prázdné optické disky, prázdné magnetické disky, videokamery, digitální fotoaparáty a videokamery, audiozařízení, jmenovitě audiomixážní zařízení, reproduktory a rekordéry audiokazet, zábavní zařízení jako doplňková zařízení pro televizní přijímače, jmenovitě satelitní přijímače, zařízení na dekódování digitálního signálu, dálkové ovladače pro rádia, televizory a sterea, sluchátka, audioreproduktory, megafony, interkomunikační zařízení, fotografické projektory a diaprojektory
No, it' s for my sensual pleasuretmClass tmClass
Přilby, ochranné přilby, helmy pro stavbaře, helmy s ochranným štítem, protihluková sluchátka
Been a whiletmClass tmClass
Podle tohohle, sluchátka, která má, ještě ani nebyla uvedena na trh.
Do you know him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Počítačový hardware a software pro použití s navigačními systémy, přístroje pro záznam, převod nebo reprodukci zvuku, obrazu a světla, zejména televize, satelitní přijímače, telefony, mobilní telefony, IP telefony, sluchátka, kamery/fotoaparáty, MP3 přehrávače, MP4 přehrávače, přenosné multimediální přehrávače, kapesní počítače (PDA), pagery
That was a terrible misunderstandingtmClass tmClass
Instalace, údržba a opravy výrobků, jako jsou rádia a televizní přístroje, přístroje pro záznam, převod a reprodukci zvuku a/nebo obrazu, počítače, počítačové přístroje, počítačové programy, kalkulačky, domácí telefony, telefonní přístroje, telekomunikační přístroje, přehrávače karaoke, sady na karaoke, reproduktory, reproduktorové systémy, mikrofony, sluchátka kombinovaná s mikrofonem, elektronické tablety, tablety - PC, čtečky elektronických knih, ochranné a přepravní obaly z kůže nebo imitací kůže, pro mobilní telefony, chytré telefony, tablety a čtečky elektronických knih
When everyone' s here, i' il be readytmClass tmClass
Sluchátka s mikrofonem používaná s počítači: Náhlavní sluchátka kombinovaná s mikrofonem
Cie v. Belgian StatetmClass tmClass
206 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.