sluch oor Engels
sluch
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
hearing
en
sense used to perceive sound
To je vývoj těchto tří malinkých kostí, které jsou tak důležité pro sluch savců.
So this is the origin of those three tiny bones that are so important to mammalian hearing.
ear
Na někoho, jehož schopnost tkví v jeho sluchu, nejsi moc dobrý posluchač.
For someone who's gift is in their ears, You're not a very good listener.
audition
en
sense of hearing
Proč tady trápime svůj sluch?
Why did we even bother having auditions?
audience
Při vystoupení na podiu vám může absolutní sluch překážet.
When performing music to an audience, singing the correct pitch may become a burden
hearing (sense)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Postup na úroveň, při níž nejsou během doby platnosti osvědčení splněna kritéria pro sluch, je velmi nepravděpodobná
Can they become obstacles to diversity if they achieve significant market share? [ Main page | Previous | Table of contents | Next ]Eurlex2019 Eurlex2019
Používání sluchové pomůcky
I just don' t want you to think of me like that when you think of meeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ochranná náhlavní sluchátka pro ochranu sluchu
Get out of here, bitch!It' s your fault!tmClass tmClass
ex 8518 30 95 | 20 | Sluchátka jako sluchové pomůcky, obsažené v pouzdrech, jejichž vnější rozměry, vyjma připojovacích bodů, nepřesahují 5 × 6 × 8 mm | 0 % | 31.12.2013 |
Make her come downEurLex-2 EurLex-2
Kromě toho by rovněž měla být zmíněna dostupnost audiovizuálních mediálních služeb pro osoby se zrakovým nebo sluchovým postižením a režimy společné regulace a samoregulace.
Very good cheese!EurLex-2 EurLex-2
Poskytování testů sluchu
This celebration demonstrates how far we have come in developing, not only the integrated maritime policy, but a new vision for Europe's oceans and seas. It also shows how involved all European institutions have been every step of the way.tmClass tmClass
Chrániče sluchu - Všeobecné požadavky - Část 1: Mušlové chrániče sluchu
It is thus imperative that the implementation of the specific programmes is based upon principles of scientific excellence rather than other prioritiesEurLex-2 EurLex-2
Bible předpověděla, že Ježíš nebude „kárat prostě podle toho, co slyší jeho uši“ — neboli jak říká Slovo na cestu, „nebude rozhodovat na základě řečí, které se donesou jeho sluchu“.
My husband is not my husbandjw2019 jw2019
Tento soud má na základě písemností, které mu společnost BGW předložila, za to, že užívání starší ochranné známky způsobilé zachovat nabytá práva prokázáno bylo, přinejmenším, pokud jde o „tiskoviny“ a služby „reklama“, „organizace a vedení seminářů“ a „organizování soutěží“, jelikož tyto služby byly poskytovány především podnikům v oboru zdravotnictví, zejména optikám a prodejcům přístrojů pro sluchově postižené.
Please, God, let me out of here!EurLex-2 EurLex-2
Aktivní implantabilní zdravotnické prostředky – Část 2–3: Zvláštní požadavky na systémy kochleárních a sluchových kmenových implantátů
What are you doing?EurLex-2 EurLex-2
- schopnosti v oblasti mezilidských vztahů a způsoby komunikace s neslyšícími a sluchově postiženými, zrakově postiženými, osobami s vadou řeči a osobami se sníženou poznávací schopností;
I do not think Canadians wish to see those capabilities erodedEurLex-2 EurLex-2
Hodinářské potřeby a chronometrické přístroje,Cestovní budíky pro sluchově postižené
May Allah bless your daytmClass tmClass
(10) Do kategorie zařízení na podporu sluchu patří radiokomunikační systémy, jež osobám se sluchovým postižením umožňují zlepšit jejich sluch.
or a subsequent process by which the pH is reduced and kept for at least one hour at a level below #;]EurLex-2 EurLex-2
Cortiho orgán. Toto pravé sluchové centrum objevil v roce 1851 Alfonso Corti, podle něhož je tento orgán pojmenován.
It won' t be longjw2019 jw2019
Mohla bys třeba říct, že jsem přišel o sluch a léčím se ze zranění.“ Co to po mně chtěl?
To Russia, the Cossack call...Literature Literature
Více informací o systémech asistence sluchově postiženým je k dispozici na stránkách mhtech.lds.org.
Mummy, you will not find a betterone than himLDS LDS
a) ‚zvukovým záznamem‘ každé výlučně sluchem vnímatelné zaznamenání zvuků uměleckého výkonu anebo jiných zvuků,
Did you talk to him?Eurlex2019 Eurlex2019
Děti jsou zvláště ohrožené, protože jejich uši jsou citlivější na hlasité zvuky, než uši dospělých, což se v posledních letech projevuje rostoucím výskytem poruch sluchu u dětí.
Rubik- dzhan- What?not-set not-set
Členské státy vyzvou poskytovatele mediálních služeb spadající do jejich pravomoci, aby zajistili postupné zpřístupnění svých služeb osobám se zrakovým nebo sluchovým postižením.
General notesEurLex-2 EurLex-2
Jakýsi Orville Stanley Sacker je jediný muž, kterého jsem potkal... a který má vysoce citlivý sluch
Makes people uncomfortableopensubtitles2 opensubtitles2
Chrániče sluchu – Bezpečnostní požadavky a zkoušení – Část 7: Zátkové chrániče sluchu s hladinovou závislostí
Third, the Council's position at first reading also introduces a review clause (Article #) regarding certain specific combustion plants and provides for the existing emission limit values under Directive #/#/EC to continue to apply pending the possible adoption of new standards through ordinary legislative procedureeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A jakou hudbu nabízí mému sluchu Florencie?
ADVICE ON CORRECT ADMINISTRATIONopensubtitles2 opensubtitles2
(34) Členské státy by měly přijmout zvláštní opatření a zajistit, aby tísňové služby včetně volání na číslo "112" byly stejně dostupné i pro zdravotně postižené osoby, zejména pro uživatele neslyšící, s poruchou sluchu, s poruchou řeči a hluchoslepé.
The car is all wreckednot-set not-set
Technologie nabízejí více možností než kdykoli předtím, jak pomoci osobám se zrakovým či sluchovým postižením a osobám se sníženými poznávacími schopnostmi.
Alison is a stupid bitch-whore, who likes fucking with your headEurLex-2 EurLex-2
Signálem zhoršujícího se sluchu může být to, když
From what I hear tell of Captain Barbossa, hes not a man to suffer fools nor strike a bargain with onejw2019 jw2019
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.