snubní prsten
wedding ring
snubní oor Engels
snubní
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
nuptial
bridal
spousal
wedding (when used attributively)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tam, odkud pocházím, něco znamená, když žena přestane nosit snubní prsten.
then bring gradually to boiling and boil for half an hourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
pěkný snubní prstnýnek.
The title is replaced byOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to docela k zamyšlení, že pro nás něco tak vzácného jako zlato ve snubním prstenu bylo vlastně vytvořeno při smrti nějaké vzdálené hvězdy, vzdálené miliony světelných let, před miliardami let.
Behind it is a failed amusement parkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je snubní prsten, hlupáku.
Creasy!I' m a businessmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemá snubní prsten.
I had given up on ever getting so much together againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, ale máme snubní prsten.
My pleasureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" tamten o kokosovém ořechu se snubním prstenem uvnitř
But what if you could?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S Novokainovou jehlou ukrytou ve snubním prstenu.
The measures laid down in this Regulation shall not apply to the existing civil aviation infrastructure in the territory of LiechtensteinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žádné snubní prstýnky?
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Veterinary Medicinal ProductsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, zloděj se vlámal do bytu, spolkl snubní prsten a pak ho zpátky vysral na stůl?
And I say you' il be thrown out!opensubtitles2 opensubtitles2
Můj snubní prsten, symbol věrnosti mé ženy...... brzy matkou mého dítěte
I' m going to put you right in hereopensubtitles2 opensubtitles2
No, tak jen na začátek, nemáte snubní prsten.
So we' re not looking for an assassin posing as a thrill- seekerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je můj starý snubní prsten.
Dearly beloved.We' re gathered here today to joinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Požádá o snubní prsten — bůhvíproč, ale právě tak to muselo být.
Dorothy was cool.Her shoes were retroLiterature Literature
Tohle je prsten Claddagh, irský snubní prstýnek.
The sequence is red, white, orange and greenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měla jsi snubní prsten mojí babičky, Jo
Thanks for the night outopensubtitles2 opensubtitles2
Dokonce i snubní prsten.
Well, women can be toughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Nemáte na ruce snubní prsten,“ řekl voják.
As soon as I walk out that door, poof, I' m goneLiterature Literature
Klenoty, bižuterie, zejména prstýnky, řetízky, zlaté šperky, náhrdelníky, stříbrné šperky, šperky z perel, platinové šperky, briliantové šperky a šperky z barevných kamenů, snubní prsteny, pánské šperky, drahokamy
Look in on Johnny, see if he' s grown the fuck uptmClass tmClass
Takže pouze vy, váš patolog a forenzní specialista jste věděli o snubních prstenech?
P (palmitic acid), O (oleic acid), St (stearic acidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle je manželův snubní prsten
The better the relationship with business and market forces is organised the more extensive multiplier effects through applications and servicesopensubtitles2 opensubtitles2
Kde jsi vzala jeho snubní prsten?
Mode of actionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prodali jsme ložnici, zaplatili několik dluhů, ale peníze na vlak do Sydney jsme měli, teprve když jsme prodali Lucyin snubní prstýnek.
to provide mechanisms for supporting development of European quality products and services, and for exchange and transfer of good practicejw2019 jw2019
Viděl jsem váš snubní prsten.
These latter originate mostly in Europe, but growing quantities are now coming from Africa (especially South Africa), China and Central AmericaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.