Společenství nezávislých států SNS
Commonwealth of Independent States CIS
sns oor Engels
sns
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
cis (commonwealth of independent states)
en
geographic terms (above country level)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
SNS
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Commonwealth of Independent States
en
successor to the Soviet Union
CIS
en
Commonwealth of Independent States
Existují zvlástní podmínky tranzitu se vsemi zeměmi SNS.
There are special terms for transit with all CIS countries.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kolik krve ještě snesete na svých rukách?
He saw me and he came towards meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opravdu si si myslel, že snesu poslouchat ty blbosti celou dobu?
Inserts additional table columns in the active cell or selected cell areaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snesu všechno, s čím přijdete.
Come back.Think of the great times I' il give you. Don' t touch meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nessie snese jen jedno vejce za sto let.
I' m not worriedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V porovnání s ostatními vývozními trhy kromě zemí SNS je trh Společenství relativně blízko, což by také mohlo zvýšit jeho přitažlivost a vést ruské výrobce k tomu, aby svůj současný vývoz do třetích zemí přesměrovali do Společenství
Head of Mission/Police Commissioneroj4 oj4
No jestli někdo ví, kolik toho snese, jsem to já.
cutOffFractionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V roce 2010 bylo letiště prvním letištěm ve Společenství nezávislých států (SNS), které získalo akreditaci Airport Carbon Accreditation jako uznání za úsilí snížit emise CO2.
A list of the relevant parts of the technical documentation must be annexed to the certificate and a copy kept by the notified bodyEurLex-2 EurLex-2
Víš kolik radiace vůbec tělo snese?
They don' t even need guns to defend thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Způsoby rozšiřování pomoci poskytované SNS na další zeměpisné oblasti, jak je stanoveno v nástroji, bude záviset na směrech a prioritách politiky, o nichž se rozhodne v souladu s uvedenými variantami programu.
A photographEurLex-2 EurLex-2
Solenoidové ventily, které snesou tlak 875 barů
Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatoryEurLex-2 EurLex-2
Nevím, jestli snesu celou tu potupu, jak nás vypískali.
No, we' re good.It' s okay. Look, just jot them down in a letterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, jestli to tvoje ego snese, myslím, že mi stačilo, žes mě sem dostal.
It' s the generatorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já to snesu, ale ji by to mohlo zničit.
Please, I' m not used to being interruptedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bývalý poslanec Státní dumy a bývalý první místopředseda Výboru Státní dumy pro záležitosti Společenství nezávislých států (SNS), euroasijskou integraci a vztahy s krajany.
Professor' s in troubleeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Čím to, že dobří křesťané, a že jich pár znám, snesou pohled na svý černý bratry v okovech?
This world was an experiment, andit failedopensubtitles2 opensubtitles2
V současné době předseda Výboru ruské Státní dumy pro záležitosti Společenství nezávislých států (SNS), euroasijskou integraci a vztahy s krajany.
Keep your eyes peeled for buildings, farmhouses......bridges, roads, treeseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Největší ekonomiky v SNS - Rusko, Ukrajina a Kazachstán - by si měly se členstvím pospíšit.
I know how to work a ClNews commentary News commentary
Oni snesou hodně, tihle námořníci, ale ne nějakého Jonáše.
You straighten your son out, ¿ que no?- SimonLiterature Literature
Všechny státy SNS - s případnou výjimkou Běloruska - si udrží vlastní suverenitu.
It smells like... burnt rubberProjectSyndicate ProjectSyndicate
Horko snesu, když se auto chová takhle.
You' re lovin ' me to deathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snesu krásné vejce do hnízda ve Francii.
data on the landfill bodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ubohý výzkum snesu, ale ten styl me opravdu nicí!
If you ever speak, whisper, breathe one wordopensubtitles2 opensubtitles2
Bývalý poslanec Státní dumy a bývalý první místopředseda Výboru Státní dumy pro vztahy se zeměmi SNS, euroasijskou integraci a kontakt s krajany.
Just get up hereEuroParl2021 EuroParl2021
Aby došel k závěru, že SNS vykonává činnost nehospodářské povahy, provedl Soud výklad výše uvedených rozsudků Poucet a Pistre, FFSA a další a Albany, přičemž v bodě 38 napadeného rozsudku shledal, že „entity spravující nemocenská pojištění [...] plní funkci výhradně sociální povahy, že je tato činnost založena na zásadě národní solidarity a, konečně, že uvedená činnost je prosta jakéhokoliv zisku jako cíle, jelikož poskytovaná plnění jsou stanovena zákonem a nezávislá na výši příspěvků“.
I don ' know why the guys line up for herEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.