sociální podmínky oor Engels
sociální podmínky
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
social conditions
Takové uspořádání by nemělo žádný vliv na sociální podmínky.
Such arrangements would have no impact on social conditions.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Takové podmínky mohou mimo jiné zahrnovat fyzické, geologické, ekologické, ekonomické a sociální podmínky v dané oblasti.
It is because I bashed them they kept mumnot-set not-set
Převládají zde vnitrostátní a často velmi rozdílné právní a sociální podmínky a pracovní podmínky
You serious?oj4 oj4
Čisté a zdravé životní prostředí je pro blahobyt a dobré sociální podmínky člověka nezbytné.
axial roll ± #° with vertical pitch ± #°EurLex-2 EurLex-2
Potenciál sociální ekonomiky ke zlepšení sociálních podmínek zůstává nevyužit.
Because the distance between them always remained the sameEuroParl2021 EuroParl2021
vzhledem k tomu, že čisté a zdravé životní prostředí je nezbytné pro dobré životní a sociální podmínky lidí,
Girl, don' t put no hex on me!not-set not-set
Takové uspořádání by nemělo žádný vliv na sociální podmínky.
Now, the book was there, but I never had this thoughteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Rada souhlasila s přáním Parlamentu shromažďovat také informace o vývoji zaměstnanosti a sociálních podmínek v železničním odvětví.
In the end, we compromisednot-set not-set
iv) programy nebo priority, které mají zásadní význam pro řešení nepříznivých hospodářských či sociálních podmínek.
What can I say about my mother?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
[2] Statistika obyvatelstva a statistika sociálních podmínek Eurostatu.
this charge shall take account of:(a) the production and marketing conditions of those goodsEurLex-2 EurLex-2
Zaměstnanost a sociální podmínky
i will make you pay for thisEurLex-2 EurLex-2
Tento rozdíl je zčásti důvodem, proč mají občané EU v různých státech EU různé sociální podmínky.
It was # years ago today our nation was borneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
V souladu s ustanoveními zákoníku práce (článek L 1224-1) musí dopravce zveřejnit sociální podmínky pro své pracovníky.
You understand my surpriseEurLex-2 EurLex-2
písemně. - Cílem tohoto návrhu je zajistit využívání živých vodních zdrojů, které umožní udržitelné hospodářské, environmentální a sociální podmínky.
That' s a fine example you' re setting for Paula!Europarl8 Europarl8
Je obecně známo, že většinu žen k prostituci přivedou špatné sociální podmínky, především chudoba a nezaměstnanost.
It needs to be linked to the overall budget for the benefit of the farmers but also for the benefit of the overall community.Europarl8 Europarl8
podpůrné programy jsou přizpůsobeny konkrétní situaci každé země a zohlední hospodářské a sociální podmínky
Miserable bitch!eurlex eurlex
programy nebo priority, které mají zásadní význam pro řešení nepříznivých hospodářských či sociálních podmínek.
There' s something you should seeEuroParl2021 EuroParl2021
Na Kypru se negativní vývoj trhu práce projevil dalším zhoršením sociálních podmínek.
Structure of reports and messages as laid down in Annexes I, # and # when forwarded by Member States to the NEAFC SecretariatEurLex-2 EurLex-2
• Životní úroveň a sociální podmínky Pobřežní oblasti jsou velmi závislé na pobřežním rybolovu tam, kde existují rybářské komunity.
a drink.Don' t movenot-set not-set
Sociální podmínky jsou vzhledem k takové chudobě zoufalé.
Does it hurt?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Neexistuje konflikt mezi volným pohybem a dobrými sociálními podmínkami.
Whether she likes it or notEuroparl8 Europarl8
vzhledem k tomu, že čisté a zdravé životní prostředí je nezbytné pro dobré životní a sociální podmínky lidí
If you are worried, talk to your doctor or pharmacistoj4 oj4
4.5 Nízká úroveň environmentálních a sociálních podmínek v jihoasijských provozech vyvolává nekalou soutěž s jejich evropskými protějšky.
However, materials classified within the same heading may be used provided that their value does not exceed # % of the ex-works price of the productEurLex-2 EurLex-2
Napsala knihu o sociální podmínky v Indii, když se vrátila z Durbar. "
Laugh it up for the camera.- Smile!QED QED
15418 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.