sociální status oor Engels
sociální status
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
social status
en
position within social structure
A tahle párty určí jeho sociální status na příštích sto let!
And this party will determine his social status for the next hundred years!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sociální status umělců (rozprava)
I' m sorry, I' il just get thisEurLex-2 EurLex-2
Sociální status umělců
Now, you listen very carefullyoj4 oj4
A tahle párty určí jeho sociální status na příštích sto let!
Start walking!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sociální status umělců (hlasování
That' s what it looks like... but it' s notoj4 oj4
Sociální status umělců (rozprava
I swear to you I thought she was deadoj4 oj4
Mistr Wang jsme čínská mají velmi nízký sociální status v zahraničí.
It thus makes it possible to locate at source and communicate to any authority accurate and up-to-date information on ships in European waters, their movements and their dangerous or polluting cargoes, as well as marine incidentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Občas, ať už je to vědomé nebo ne, se snaží získat sociální status.
Having regard to the proposal from the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sociální nerovnost se ve společnosti vyskytuje ve chvíli, kdy určité skupiny lidí nemají rovný sociální status.
Even the compromise on the part of Parliament simply to halve the requested reduction of two decibels down to only one decibel was viewed unfavourably by the Ministers.WikiMatrix WikiMatrix
Takový titul označuje určitý sociální status a liší se od příjmení, jež jediné osobu skutečně identifikuje.
Is that what happened to you?EurLex-2 EurLex-2
Působí na sociální status i smýšlení, které jeden o druhém máme.
They' re comingWikiMatrix WikiMatrix
„Ano, to znamená větší odpovědnost, větší plat, vyšší sociální status.
You gotta have the comLiterature Literature
Ráda bych měla svůj sociální status nedotčený.
You look like shitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zlepšilo to její sociální status mezi sousedy.
declare that, by failing to adopt all the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # on markets in financial instruments amending Council Directives #/#/EEC and #/#/EEC and Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directive #/#/EEC, most recently amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # amending Directive #/#/EC on markets in financial instruments, as regards certain deadlines, or in anyevent, by failing to inform the Commission thereof, the Czech Republic has failed to fulfil its obligations under Article # of that directiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sociální status umělců (hlasování)
Right.Well, obviously some of you have worked togetherEurLex-2 EurLex-2
Zatímco funkcí příjmení je identifikovat svého nositele, funkcí titulu je přiznat osobě určitý sociální status.
It' s who gave Emma thedollEurLex-2 EurLex-2
"Poukazují na sociální status majitelů.
And, uh.. we' ve just filed chargesWikiMatrix WikiMatrix
Tohle by mohlo vyhoupnout váš sociální status na úroveň Kimye.
Valentina!Don' t go. StayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* sociální status, např. vzdělání a profesní pozadí
To reject the proposal of the Commission, that is, of the European Commission, is to make it pointless, expensive and impossible to implement.gv2019 gv2019
V této epizodě začne člen sboru Puck (Mark Salling) chodit s Mercedes (Amber Riley), aby zlepšil svůj sociální status.
Karev, is michael briar ready for his ex lap?WikiMatrix WikiMatrix
Náš přístup k justici, náš sociální status životní podmínky, doprava a jídlo závisí na penězích, které většina není schopná ovládnout.
A way of saying fuck off to your parentsted2019 ted2019
Pomocí jistých dovedností, znalostí a zkušeností totiž může jedinec nabýt svůj sociální status a následkem toho i více sociálního kapitálu.
There' s no one else comingWikiMatrix WikiMatrix
Rozhodnutí, zda chce členský stát té či oné osobě přiznat určitý sociální status, přitom patří do výlučné pravomoci každého členského státu.
I don' t like this ideaEurLex-2 EurLex-2
656 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.