zemědělští sociologové
agricultural sociologists · sociologists
sociolog oor Engels
sociolog
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
sociologist
en
scientist studying the field of sociology
Jako sociolog se těmito otázkami zabývám 30 let.
As a sociologist, I have been studying these issues for 30 years.
social scientist
en
academic working in the field of social sciences
Kromě toho převládl názor, že sociologové a psychologové poskytují lepší vedení než církve.
Further, it was felt that social scientists and psychologists provided better guidance than did the churches.
sociologist
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mezi současné výzkumné pracovníky, jejichž práce analyzuje dopady adultismu, lze zařadit sociologa Mike Malese a kritického teoretika Henryho Girouxe.
I don' t chaw and I don' t play cardsWikiMatrix WikiMatrix
Sociologové říkají, že 26 je dnes tak na úrovni 21.
The Communities take on exposure to credit risk, which is the risk that a counterparty will be unable to pay amounts in full when dueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sociolog Michail Topalov tento názor potvrdil: „Tito mladí lidé nejsou hloupí.
Makes sensejw2019 jw2019
Když mluvil francouzský sociolog a filozof Edgar Morin o komunistickém i kapitalistickém světě, připustil: „Neviděli jsme pouze zřícení nádherné budoucnosti předkládané proletariátu, ale také zřícení automatického a přirozeného pokroku světské společnosti, v němž se měly věda, rozum a demokracie, jak se předpokládalo, automaticky rozvíjet.
Although there are currently limits to the application of the PPP, this regulatory failure should not prevent Member States from imposing requirements for environmental protection that go beyond Community requirements and from reducing negative externalities to the greatest possible extentjw2019 jw2019
Sociologové zjišťují, že lidé mají rozdílné způsoby naslouchání.
You should be more like Metro Manjw2019 jw2019
Jak prohlásil sociolog Norbert Elias: „Diváci fotbalového utkání si mohou vychutnávat mytické vzrušení z bitev odehrávajících se na stadionu a přitom vědí, že ani hráči, ani oni samotní nepřijdou k úrazu.“
No, Victor was the smartest guy I knewNews commentary News commentary
Sociologové se usilovně snaží zjistit, jak lidé na tuto otázku odpovídají, ale není to nijak lehký úkol.
Well, I would like to eatjw2019 jw2019
V roce 1963 dal Ricardo Bofill dohromady skupinu architektů, inženýrů, projektantů, sociologů, spisovatelů, filmařů a filosofů, se kterými založil „Taller de Arquitectura“. Tento mezinárodní tým tvůrčích odborníků po více než 40 let využívá své zkušenosti v urbanismu, architektuře, krajinářství a navrhování interiérů, nábytku a produktového designu.
I can' t beiieve I let you fuck meCommon crawl Common crawl
Sociologové věnovali námětu volného času a zábavy mnoho knih a shodují se v tom, že odpočinek potřebují jak jednotlivci, tak i společnost.
No, my leg' s definitely brokenjw2019 jw2019
Pak jsou zde takzvaní odborníci — psychologové, sociologové, poradci a podobní — kteří dávají mladým rady.
An ideal that keeps changingjw2019 jw2019
Namísto zoufalého rozhazování rukama bychom se měli řídit rozlišením, které učinil slavný německý sociolog Max Weber – protože nyní nastal čas, kdy musí etika zodpovědnosti převážit nad etikou přesvědčení.
Nothing is in our hands anymoreNews commentary News commentary
Je manželkou sociologa Richarda Sennetta.
You do understand?WikiMatrix WikiMatrix
Sociologové proto nyní mluví o „postupujícím zániku“ nebo „všeobecném narušení“ konvenčních náboženských názorů.
Look, you guys, I hate to step on the pussy and laughs, but we gotta talk about a change of plansjw2019 jw2019
Již v roce 1948 v klíčové publikaci dva sociologové, Bell a Shevky, ukázali, že většina městské populace v USA a ve světě by mohla být reprezentována třemi nezávislými faktory: 1. sociálně-ekonomický status – pokládá proti sobě bohaté a chudé čtvrti a rozděluje do sektorů běžících podél silnic od centra města, 2. životní cyklus – tj. věková struktura domácností, rozdělená v soustředných kruzích a 3. rasa a etnický původ – identifikace území města zaplněné migranty.
but just far enough away where i cant...see you to call on youWikiMatrix WikiMatrix
Tento sociolog, když přednášel na čtvrtém setkání laických klubů v jižní polovině Jižní Ameriky, řekl, že „katolicismus prochází procesem přestavby ‚s hlubokými vnitřními názorovými rozdíly a konflikty‘,“ sděluje ENI Bulletin.
I' il always want morejw2019 jw2019
Termín „sociální síť“ začali sociologové používat začátkem 20. století k označení složitého souboru vztahů mezi členy společností na všech úrovních, od mezilidských, po mezinárodní.
Although there are currently limits to the application of the PPP, this regulatory failure should not prevent Member States from imposing requirements for environmental protection that go beyond Community requirements and from reducing negative externalities to the greatest possible extentWikiMatrix WikiMatrix
David Caplovitz, sociolog na City University of New York, před několika lety odhadoval, že ve Spojených státech je dvacet až dvacet pět miliónů domácností vážně zadluženo.
You and I are friendsjw2019 jw2019
Pozorování hojně využíval v druhé polovině 19. století etnolog a sociolog Frank Hamilton Cushing při svém pozorování indiánů Zuni, a dále pak například Bronisław Malinowski, Edward Evan Evans-Pritchard,nebo Margaret Meadová.
Where' s Manya?WikiMatrix WikiMatrix
Gábor Demszky (* 4. srpen 1952, Budapest) je maďarský politik, sociolog a právník.
We watch him every weekWikiMatrix WikiMatrix
Tuto relativní polarizaci mezi severním a jižním Chorvatskem připisují sociologové úzce spojeným ekonomickým indikátorům a rozsahu vlivu Chorvatské války za nezávislost v 90. letech.
You two monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deaths and you' re hiding up on the roofWikiMatrix WikiMatrix
Pro Ganse hlavní příklady veřejných sociologů zahrnují Davida Riesmana, autora Osamělého davu (The Lonely Crowd), a Roberta Bellaha, hlavního autora bestselleru Návyky srdce.
Come on, you blind son of a bitch!WikiMatrix WikiMatrix
Okolo roku 1925 spolupracoval se sociologem Dimitriem Gustim, který studoval život na rumunských vesnicích a lidové tradice, a s Filipem Brunea-Foxem, kterému fotograficky ilustroval jeho reportážní články.
Fabian, your buttocks!WikiMatrix WikiMatrix
Ale nakonec příběh pro Sudhira šťastně skončil, tím že se stal jedním, z nejrespektovanějších sociologů v zemi.
Carriers were required to make a time commitment (versus cost) to participate in the CSA program and they noted that it was a "very time-consuming" process.QED QED
Helmuth Plessner (4. září 1892 Wiesbaden – 12. června 1985 Göttingen) byl německý filosof a sociolog, čelný představitel filosofické antropologie.
What do those super- sensitive ears make of that, Mr. Spock?Wood, rubbing on some kind of leatherWikiMatrix WikiMatrix
Úroveň nesnášenlivosti a separace mezi etnickými albánskými a srbskými komunitami během Titova období byla dle zpráv sociologů ještě horší než ve smíšených chorvatských a srbských obcích v Jugoslávii, kde také bylo napětí, ale měly mezi sebou některé vztahy užší.
I' d rather get laidWikiMatrix WikiMatrix
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.