srovnání nákladů oor Engels
srovnání nákladů
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
competitive sourcing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
e) podporu opakovaného použití, a zejména srovnání nákladů a přínosů opakovaného použití a nákladů a přínosů recyklace;
I scarcely believe it myself, now that I' m backEurLex-2 EurLex-2
Poskytne také pokud možno srovnání nákladů s alternativními prostředky financování projektů, včetně bankovních půjček.
You got two more quarters and after that most of you will never play this game again as long as you liveEurLex-2 EurLex-2
Vytváření analýz nákladů a cen, zejména analýz topení a odhadů spotřeby tepla, srovnání nákladů na topení
Ambassador, if Elasian women are that vicious, why are men so overwhelmingly attracted tothem?tmClass tmClass
Ze srovnání nákladů na tato opatření a výsledného přínosu pro společnost však zmíněná opatření vycházejí jako vysoce účinná.
In the supineness of her conscience she even took her repugnance towards her husband for aspirations towards her lover, the burning of hate for the warmth of tenderness;eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Výpočet nákladů, srovnání nákladů, Analýza ceny výrobních nákladů a Optimalizace nákladů
It' s a matter of self- respecttmClass tmClass
Vzájemné srovnání nákladů a přínosů nákupu a pronájmu bude nyní standardním prvkem v dokumentaci budov.
mr stryker, how kind of you to visitelitreca-2022 elitreca-2022
Analýzy tak byly hlavně srovnáním nákladů, a nikoli analýzami nákladů a přínosů ve vlastním smyslu.
Could you please explain in detail?EurLex-2 EurLex-2
Srovnání nákladů mezi obnovitelnými zdroji energie a využitím konvenční nebo jaderné energie většinou nestačí.
for residue analysisEurLex-2 EurLex-2
Srovnání nákladů v souladu s podepsanými smlouvami a náklady stanovenými v rozpočtu k dnešnímu dni.
A) Is the aid to the R&D projects supported under the notified scheme granted in the form of a fiscal measure?Eurlex2019 Eurlex2019
To podstatně vyvrací tvrzení o srovnání nákladů.
The period of application of the measures should therefore be extendedEurLex-2 EurLex-2
Srovnání nákladů mezi obnovitelnými zdroji energie a využitím konvenční nebo jaderné energie většinou nestačí
Each time Father came to this town...... since you were a baby...... he left this place with such a sentimentoj4 oj4
Proto neexistuje žádný test pro srovnání nákladů, které strany požadují.
carry out checks at regular intervals to ascertain that producer organisations comply with the terms and conditions for recognitionEurLex-2 EurLex-2
V květnu Komise zadala externí studii za účelem srovnání nákladů na platby v hotovosti a kartami.
a description of the investment policiesEurLex-2 EurLex-2
podporu opakovaného použití, a zejména srovnání nákladů a přínosů opakovaného použití a nákladů a přínosů recyklace;
Get the lights!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
To podstatně vyvrací tvrzení o srovnání nákladů
It is another second chance programoj4 oj4
Pro srovnání, náklady spojené s obyčejnými objednávkami činily 18,44 eur na knihu.
And a ciggie?EurLex-2 EurLex-2
Neumožňuje tedy žádné srovnání nákladů a účinnosti opatření, která je třeba provést v ostatních odvětvích podle modelů CAFE,
Let' s hear it thenEurLex-2 EurLex-2
Srovnání nákladů mezi složkami biopaliv
In addition, the European Commission has had to confront several practical problems associated with the enormous discrepancies in national market sizes across Europe.EurLex-2 EurLex-2
Srovnání nákladů vychází z dodatečných investičních nákladů a rozdílů v proměnných nákladech.
Once we get these bad boys inEurLex-2 EurLex-2
4181 sinne gevind in 126 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.