stavbař oor Engels
stavbař
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
builder
Ten stavbař, který spravoval střechu, byl Jimmy, Johnny nebo oba.
The builder who fixed the ceiling was Jimmy, Johnny or both.
construction worker
Muži: stavbař, taxikář, nebo účetní.
For men: Construction worker, taxi driver, or accountant.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Přilby, ochranné přilby, helmy pro stavbaře, helmy s ochranným štítem, protihluková sluchátka
Until the database responsible for archiving documents to be entered in the register is operational, the service responsible for the register shall use the European Parliament's existing systems and databases and confine itself to establishing links with the latter in order to extract the necessary data and make the full texts of documents accessibletmClass tmClass
Po dobu příštích tří týdnů byla stavba zastavena, protože stavbaři dělali další opatření pro svou ochranu.
Our new homejw2019 jw2019
Tím, že Jozue a Zorobábel vytrvali u díla až do konce a povzbuzovali chrámové stavbaře slovem i příkladem. — Zach.
Calls on the Member States to promote greater use of the media and the most appropriate distribution channels to step up information for the population, especially adolescents and young people, on HIV infection, the ways it is transmitted, HIV testing and the kind of behaviour that fosters preventionjw2019 jw2019
Stavební materiál,S výjimkou bastionů a gabionů, Vybavení pro stavbaře, Kování pro okna, Dveře a Nábytek (bytové zařízení),A potřeby pro domácnost a kuchyň
Do you know him?tmClass tmClass
Služby v oboru poradenství k obkladovým materiálům střech a stěn pro architekty, stavbaře a stavitele
Kip, come and dance with ustmClass tmClass
Ten stavbař, který spravoval střechu, byl Jimmy, Johnny nebo oba.
Just hand me the strips.I need to get this bleeding stoppedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aby tyto budovy mohly být postaveny, musí někdo objednat materiál, obstarat potřebné nástroje a zařízení pro provedení prací a zorganizovat stavbaře.
I want you to get the man offjw2019 jw2019
Stavbaře vyzbrojil proti útoku nepřátel a posílil jejich víru těmito slovy: „Nebojte se jich.
For each State or organisation referred to in Article # which ratifies, accepts or approves this Convention or accedes thereto after the deposit of this #th instrument of ratification, acceptance, approval or accession, this Convention shall enter into force on the #th day after the date of deposit by such State or organisation of its instrument of ratification, acceptance, approval or accessionjw2019 jw2019
Nehemiáš podává zprávu: „Pokud jde o stavbaře na zdi a o ty, kteří nosili břemeno, jaké nosí nosiči nákladů, každý byl jednou rukou činný v díle, zatímco druhá ruka držela vrhací střelu.
I call on all senators in this Chamber to join with me in wishing all French-speaking Canadians a wonderful Journée internationale de la Francophonie tomorrow, Marchjw2019 jw2019
Technické služby v oboru konzultací ke střešním krytinám a obkladovém materiálu pro architekty, stavbaře a stavitele
It shall be possible to activate and deactivate the automatic switching ON of daytime running lamps without the use of toolstmClass tmClass
Poskytování dočasného používání online softwaru bez možnosti stažení a ASP zaměřených na software pro virtualizaci infrastruktury stavbařů, práce stavbařů a pro správu infrastruktury pro stavbaře, konfiguraci strojů, konfiguraci operačních systémů, opakované používání komponentů a knihovny prostavěného majetku
I' il go northtmClass tmClass
Nekovové modulární konstrukce typu maringotky pro stavbaře
Do you want my apartment?tmClass tmClass
Dobře, stavbař.
I miss not hearing the pianoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do roku 1992 byli dobrovolní pracovníci z různých zemí vysláni do 49 odboček, aby pomohli místním stavbařům.
How about if we compare you to most people in Echota County?jw2019 jw2019
Ptal jsem se na ty lotry, co šli po jeho stavbařích.
And do you, Lydia, take this manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budovu stavělo asi 240 stavbařů vyučených v 35 řemeslech — všichni byli dobrovolní pracovníci a všichni svědkové Jehovovi.
Gun, grenades, hooray!jw2019 jw2019
Někteří dobrovolní stavbaři z různých národů pomáhali při několika současně probíhajících projektech.
Percentages may not add to 100 due to rounding.jw2019 jw2019
Bylo pozváno 99 členů rodiny betel, více než 100 dočasných stavbařů a všichni tamní cestující dozorci.
So, Emily sent himjw2019 jw2019
Do světového ústředí v New Yorku právě přijeli dočasní stavbaři
I don' t think you have a choice tonightjw2019 jw2019
Proto byla v Brooklynu v New Yorku zřízena kancelář stavbařů z různých zemí, aby tyto činnosti koordinovala.“
Mr. X!How did I miss that?jw2019 jw2019
Vybavení pro stavbaře, Pečetítka,Kovové profilové kolejnice
Until one day, when a renegade scientist arrived in the Southland with a cure for our sicknesstmClass tmClass
To říkali někteří stavbaři v Manile, kteří nejsou svědkové, když viděli krásnou řemeslnickou práci na stavbě odbočky na Filipínách.
I don' t want to screw ' em, I want to take a frickin ' baseball bat to their headsjw2019 jw2019
Potom, obvykle do 48 hodin, se dostaví opravdoví „stavbaři“.
I have carried out all your ordersjw2019 jw2019
Když se stavbaři železnice přiblížili na vzdálenost posledních 10 kilometrů od Viktoriina jezera, táborem se přehnala epidemie úplavice a malárie.
I was, uh, putting down some thoughts for tomorrow.I don' t wanna fuck up like I didjw2019 jw2019
Poradenství a informace o obchodní činnosti určené pro investory a stavbaře, architekty, stavební podniky, se zaměřením na obchodní správu a organizování obchodní činnosti
I have a hardship that nor you imagine. you do not have much imagination, that is knowntmClass tmClass
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.