ždímací stroj
strojit oor Engels
strojit
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
dress
Vždy jsem chtěla mít dceru, abych ji mohla strojit.
I've always wanted a daughter to dress.
clothe
Chceš říct, že ty stroje ukrývají lidské těla?
Do you mean to tell me that there's actually a human body under that clothing?
to dress
Vsadím se, že ty se nikdy nemusí k večeři strojit.
I bet they never have to dress for dinner.
to decorate (a Christmas tree)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pokud se tentokrát tyto záležitosti nedostanou k občanům, vím s jistotou jednu věc, totiž že na jedné straně můžeme strojit velké vlajkové lodě, avšak brzy z nich mohou zůstat jen vlajky ve větru.
item # (a) Acquisition costsEuroparl8 Europarl8
Ano [trubka] vydala-li by nejistý hlas, kdož se bude strojiti k boji?“
Just tell Gissen that I need those prints really quickLDS LDS
Dokud banky jako Cornfoot's, proti němu nezačly strojit, aby ho přivedli na dno.
I want to talk to Marianne about your Paris tripOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budu strojit úklady, abych přivedla bratra zpátky.
COM in olive oil and table olives * (voteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dej jim prosim tě před tím přednášku o tom jak se strojit.
When an agent has been appointed, the Office will address all correspondence to the agent.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíme probrat nějaké instrukce, nemusíte se nějak strojit.
Don' t screw with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vsadím se, že ty se nikdy nemusí k večeři strojit.
Okay, Ottawa #, do we have anything on these guys?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budu strojit úklady, abych přivedla bratra zpátky, nebo pokud je mrtev, někoho jiného, kdo toho netvora Jindřicha Tudora zabije.
st part: text as a whole without paragraphOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budeš se pro mámu strojit?
If at the end of that period no reply to the complaint has been received, this shall be deemed to constitute an implied decision rejecting it, against which an appeal may be lodged under paragraphOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebot'odvěký náš nepřítel nám touží strojit osidel.
After that deadline, the Bank will use its discretion to decide whether or not to authorise the disclosure of the documents concerned in application of Article # of the aforementioned rulesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moc často se nemusím takhle strojit.
Where is it now?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kolik pohřbů nás vidíš strojit?
It' s who gave Emma the dollLiterature Literature
Večer budeme strojit stromek.
What is this, like a street racer or something, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechci strojit úklady proti Artušovi a rozdělovat tak zem.
I have here a very interesting article, particularly for our friendsfrom the New Democratic PartyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Proto tito závistiví politici začali strojit úklady.
Monkey still love youjw2019 jw2019
Zde v noci dnes chce reje strojit král.
Could you see the war from here too?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proč se musíme strojit na Díkůvzdání?
Aren' t those thewords that clever little man wrote, the one who stole his name from our capital, that something or other BerlinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To proto, že je to dlouho co jsme měli dítě, pro které to strojit a teď ho už zase máme.Joey
A change of use of a refillable receptacle shall include emptying, purging and evacuation operations to the extent necessary for safe operation (see also table of standards at the end of this sectionopensubtitles2 opensubtitles2
A řekni květinářce, aby za mnou zašla, než to začne strojit, změnila jsem názor na ty Rajky.
And they will say, " You can' t fight your way out of a paper bag, buddy. "And then you' il have to prove that you could fight your way out of a paper bagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli uděláte zátah a jeden z vašich lidí na něj narazí budete mu strojit pohřeb.
I think I knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemusíte se strojit
Have you heard Kurdish Indie- Rock?opensubtitles2 opensubtitles2
Na chvilku je pustíte z očí a bum, musíte strojit svatbu.
I didn' t find any bodiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslela jsem že se budu strojit.
It' s just sulfurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemusíme se strojit, to je v pohodě.
Evidence based-policy and practice: call for proposals to develop networks of knowledge brokerage initiativesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protože i když se odmítáte strojit nebo vytrhat to obočí, tak nemůžete popřít, že máte styl.
Our ratings are, uh... are our opinionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
46 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.