těsně vázaný oor Engels
těsně vázaný
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
tightly coupled ( cybernetics, systems)
tightly coupled (cybernetics, systems)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Povrchové stavy spočtené přiblížením těsně vázaných elektronů jsou často nazývány Tammovy stavy.
Just do anything you wantWikiMatrix WikiMatrix
Lera těsně vázaná v různých pózách
But to be sure, I have to study the main switch box in each casinoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jde o herní styl velice těsně vázaný na sílu vaší handy.
US$ #, #.Back to you, SirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mohlo by se jednat o trojhvězdný systém, který tvoří dvě těsně vázané neuronové hvězdy, kolem kterých obíhá pozorovaná hvězda.
And all you need is one spunky, hardworking student who believes in you... and... the word will get outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kéž bychom vždy pamatovali na toto významné poučení – abychom byli nositeli praporce Pána Ježíše Krista, podpíraní Svatým Duchem Božím, věrní a pravdiví až do konce, do jednoho oddaní dát ze sebe vše pro věc Sionu a vázaní smlouvou stát těsně u sebe a pozvedat tam, kde stojíme.
Beam up immediately.Only one signalLDS LDS
K ionizaci dochází, když jsou z orbitalu atomu odvedeny těsně vázané elektrony, přičemž v důsledku toho se atom stává nabitou částicí.
When your anna is coming?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tato varianta však vyžaduje, aby obě těsně vázané hvězdy měly hmotnost alespoň dvou Sluncí, a takový dvojhvězdný systém dosud nebyl pozorován.
Carmen.That' s your dance name, right? What' s your real name?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Základní typy počítačových architektur, von Neumannův model, zřetězená architektura, pole procesorů, těsně a volně vázané systémy, systolické systémy, klasifikace paralelních systémů.
How is your father?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stejně tak díla, která povstanou skrze tento výtvor. To dává rozumu přirozeně tu nejužší pozemskou chápavost, těsně vázanou na prostor a čas. Protože pochází z hrubohmotnosti, která je sama o sobě mrtvá, a která v sobě nenese žádný skutečný život, je také on bez živoucí síly. Tato okolnost samozřejmě pokračuje také ve všem působení rozumu, jemuž tím zůstává nemožné, aby do svých děl vložil také něco živoucího.
If you ' re uncomfortable, don' t answerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stejně tak díla, která povstanou skrze tento výtvor. To dává rozumu přirozeně tu nejužší, pouze pozemskou chápavost, těsně vázanou na prostor a čas. Protože pochází z hrubohmotnosti, která je sama o sobě mrtvá a která v sobě nenese žádný skutečný život, je také on bez živoucí síly. Tato okolnost samozřejmě pokračuje také ve všem působení rozumu, jemuž tím zůstává nemožné, aby do svých děl vložil také něco živoucího.
There' s a rich supply of blood vessels near the skin surface, and as the saliva evaporates, the blood coolsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Náplní tohoto předmětu jsou: základní typy počítačových architektur, von Neumannův model, zřetězená architektura, pole procesorů, těsně a volně vázané systémy, systolické systémy, klasifikace paralelních systémů.
EPISODE USA (LA) HISTOIRE A VOIR:ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anotace: Náplní tohoto předmětu jsou: základní typy počítačových architektur, von Neumannův model, zřetězená architektura, pole procesorů, těsně a volně vázané systémy, systolické systémy, klasifikace paralelních systémů.
When Basle II is adopted - and you have yourself said that you are aiming for 2005 - it should all happen very fast.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jelikož opatření vztahující se na ostatní infrastrukturální projekty jsou prováděna v podporované oblasti, která je podle čl. 107 odst. 3 písm. a) SFEU způsobilá pro regionální podporu, a jelikož tato opatření mají mít údajně těsnou spojitost s investičním záměrem, který je předmětem regionální podpory, případně jsou na tento záměr výhradně vázaná, dospěla Komise k předběžnému závěru, že pokud by tato opatření prokazatelně přinášela selektivní zvýhodnění podniku Propapier, byla by součástí investičního záměru podniku Propapier, a musela by tudíž splňovat požadavky pokynů k státní regionální podpoře na období 2007–2013 (12) (dále jen „pokyny k regionální podpoře“).
To explore these greatest places is to recognize our common bond that we share a miraculous home the most diverse planet in the solar system perhaps the most diverse in the universeEurLex-2 EurLex-2
Byly vyvinuty v těsné spolupráci se zkušenými uživateli a jsou konstrukčně speciálně určeny k snímání obrazu z vázaných knih směrem nahoru, čímž se zcela odstraňuje nutnost uvolnění jejich vazby (což je zvláště důležité zejména tehdy, chcete-li naskenovat materiály historické či kulturní hodnoty).
You knownothing about it.I doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.