tamburína oor Engels
tamburína
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
tambourine
en
percussion instrument
Takže, ta kožená bunda a tamburína se objevily na eBayi a v místní zastavárně.
So, the leather jacket and tambourine turned up on eBay and a local pawnshop.
timbrel
Jo tomuhle můžeme říkat tamburína.
I guess that's what you call a timbrel.
tabor
tambourine (percussion instrument)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dosl. „s tamburínami a tanci“.
marine fuel means any petroleum-derived liquid fuel intended for use or in use on board a vessel, including those fuels defined in ISOjw2019 jw2019
Krátce jsem hrála na tamburínu u skupiny Wilson-Phillips.
Latitude N/SOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Každý dokáže hrát na zasranou tamburínu.
Gun, grenades, hooray!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V Bibli je řečeno, že když se izraelský vůdce Jefta vracel domů z bitvy, ve které získal významné vítězství, jeho dcera mu vyšla vstříc a přitom ‚hrála na tamburínu a tančila‘.
Who has made us outsiders?jw2019 jw2019
+ 8 A David a celý Izrael oslavovali+ před [pravým] Bohem s plnou silou a s písněmi+ a s harfami+ a se strunnými nástroji+ a s tamburínami+ a s činely a s trubkami.
You' re gonna love it herejw2019 jw2019
Už mi chybí jen stuhy a tamburína.
Swarms can reach astounding numbers- #, # per cubic metreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poté, co Bůh zázračně převedl Izraelity přes Rudé moře, Mojžíšova sestra Miriam a společně s ní „všechny ženy“ vyšly „s tamburínami a v tancích“. (2.
Death is hardjw2019 jw2019
Pěkná tamburína.
Who forced you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lif nesnáší tamburíny.
Two of the three importers that implemented in-house systems to manage the customs process have reduced their broker fees.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já budu hrát na tamburínu a doprovodné vokály.
Where a client, in line with Community legislation and in particular Directive #/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on financial collateral arrangements, transfers full ownership of financial instruments or funds to an investment firm for the purpose of securing or otherwise covering present or future, actual or contingent or prospective obligations, such financial instruments or funds should likewise no longer be regarded as belonging to the clientOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nástroje používané v biblických dobách můžeme rozdělit do tří základních kategorií: strunné nástroje, jako harfa, lyra (1) a loutna (2), dechové nástroje, jako roh, šofar (3), trubka (4) a oblíbená flétna nebo píšťala (5), a bicí nástroje, jako tamburína (6), sistrum (7), činely (8) a zvonky (9).
Plant oils/Etheric oil (Eugenoljw2019 jw2019
Hraju jenom na tamburínu.
That' s not the way I want it, JordanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hudební nástroje, jmenovitě akordeony, bandoneony, basy, činely, violy, flétny, housle a housle, kytary, hudební skříně, harfy, harmoniky, rohy, kastaněty, klarinety, klavíry, kontrabasy, mandolíny, hudební syntezátory, okaríny, varhany, piana, trombony, sponky, klobouky se zvonečky, hudební skříně hudební, tamburíny, triangly, bubny, trubky, xylofony
We' ve got to gotmClass tmClass
O tamburíně sice není žádná zmínka ve spojitosti s uctíváním v chrámu, ale muži i ženy ji používali ke chvále Jehovy a hráli na ni i při jiných radostných příležitostech, například na slavnostech a na svatebních hostinách.
Okay, so not only are you a cadaverous lay you also have shitty taste in moviesjw2019 jw2019
Takže, ta kožená bunda a tamburína se objevily na eBayi a v místní zastavárně.
Where export sales to the Union were made through related trading companies outside the Union, the export price was established on the basis of the prices of the product when sold by the related trading companies tothe Union, i.e. to an independent buyer, in accordance with Article # of the basic Regulation on the basis of prices actually paid or payableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hračky, hry, potřeby pro gymnastiku a sport, které nejsou uvedeny v jiných třídách, surfovací prkna, káče, akční dovednostní hry, karetní hry, manipulační hry, stolní hry, draci, míče, panenky, balony, vánoční ozdoby, domečky pro panenky, počítačové hry, skládačky, rébusy, skateboardy, nafukovací hračky, nábytek na nafukovací hračky, nafukovací hrací křesla, nafukovací hrací stoly, nafukovací hrací maskoty, nafukovací hrací míče, nafukovací hrací auta, panenky, plyšové hračky, měkké hračky, maňásci, hrací mikrofony, hrací bubny, hrací cimbály, hrací kytary (elektronické a nelektronické), hrací tamburíny, hrací elektronické klávesy, hrací hudební nástroje, hrací pokladničky, hrací autíčka, části hracích autíček
I love this booktmClass tmClass
Vypadá šťastně, jako každý padesátiletý hráč na tamburínu.
Come back.Think of the great times I' il give you. Don' t touch meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tamburína!
Which is actually fair enough, if you think about itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale ty hraješ na tamburínu, kámo.
You' re so.. you' re so beautiful.... anyone can fall in love with you, including meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Při jiné události ženy oslavovaly Davidovy vojenské úspěchy „s písní a tanci“ a „s tamburínami“. (Soudci 11:34; 1. Samuelova 18:6, 7)
Just to kill Bijou?jw2019 jw2019
Tamburína.
Why, it ruins the viewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Není to dost žúžo pro jeho jamování s tamburínou?
I' il get you when you' re sleepingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Chvalte ho tamburínou. "
In the communes of København and Frederiksberg: the local authorityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jasně, až budeš potřebovat tamburínu, budu s ní moci zatřást.
In fact, it' s better if you don' t speak at all, Peregrin TookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přinesli zpátky tamburínu.
Taking from each other what the other wants mostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.