technický termín oor Engels
technický termín
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
technical term
cs
slovo vyjadřující definici v technice
en
word or expression with a technical definition
Dobře, je takový technický termín, který mi muzikanti používáme.
Okay, there's a technical term we musicians use.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Moc dobrý technický termín
Well, here to lend a helping handOpenSubtitles OpenSubtitles
Myslím, že technický termín je " dvojitý podraz. "
Ancillary activitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Pěst " je technický termín pro výstřední styl každého telegrafického operátora.
She' s right.There is something missingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klídek s těmi technickými termíny.
Why doesn' t he make up his mind?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslím, že technický termín je " Ukázka síly. "
Hey, I want us to be great friendsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kvůli použitým technickým termínům byla její působnost příliš omezená a neodpovídala hospodářské skutečnosti
Would you mind telling me why you couldn' t make some?oj4 oj4
Příloha I uvedeného průvodního dokumentu obsahuje zkratky a technické termíny, které jsou ve zprávě používány.
having regard to Article # and Articles # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (CEurLex-2 EurLex-2
To jsou technické termíny, pro tvou informaci.
There' s no reason for you... or any more of your people to die.There' s a malfunction in the intermix chamberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je technický termín pro nás.
On the publisher side, the market investigation points to DoubleClick leading with around [#-#] % market share in the EEA, followed by #/# Real Media/OpenAdStream (recently acquired by the advertising agency WPP) with less than [#-#] % and AdTech/AOL (less than [#-#] %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslím, že technický termín je Santovi pomocníci.
It is little more than legalized theft from today's youngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to technický termín...
And since you think the cohesiveness of our division is being hurt, then one of you absolutely must goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slovní zásoba C doplňovala předcházející a pozůstávala výlučně z vědeckých a technických termínů.
We' re fuckedLiterature Literature
Ó, to je zajímavý technický termín.
No, we' re good.It' s okay. Look, just jot them down in a letterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na jejich stránce jsou užitečné pomůcky jako například slovník novotvarů pro technické termíny, rozložení klávesnic a fonty.
I was six seconds fasterglobalvoices globalvoices
Myslím, že technický termín je " opravdové štěstí ".
whose initial contract was established under the former Conditions of employment of other servants of the European Communities (CEOS), andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Technický termín je " věcička ".
Yes, it was funny for a little while, until the audience realized that Tony wasn' t youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to technický termín
Open your eyes, friend!opensubtitles2 opensubtitles2
Technický termín je pomalý.
We' re due at the club in half- an- hourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud vám můj technický termín nevadí.
In accordance with Article #) of the basic Regulation, it is necessary to examine whether the expiry of the measures would be likely to lead to a continuation or recurrence of dumpingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aby se porota neztratila v technických termínech.
One participant noted that if a Canadian wrote the screenplay then it should be considered as Canadian content even if the story is set somewhere else.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Existuje spoustu technických termínů, které po vás házet, a musíte být připraven!
I have carried out all your ordersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobře, je takový technický termín, který mi muzikanti používáme.
No, I don' t know, you idiot whorebagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebudu vás nudit technickými termíny.
What is happening here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Společné plnění“ je technickým termínem Kjótského protokolu.
Without my rifle, I am nothingnot-set not-set
Velmi technický termín.
this might make you an engineerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
826 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.