výchozí tiskárna
default printer
tiskárna oor Engels
tiskárna
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
printer
en
machine used to print text or images
Každé osvědčení musí nést jméno a adresu tiskárny nebo značku, podle níž lze tiskárnu identifikovat.
Each form must bear the name and address of the printer or a mark by which the printer can be identified.
printing works
„tiskárnou“ se rozumí tiskárna, která uzavřela smluvní ujednání s národní centrální bankou o výrobě eurobankovek;
‘printing works’ means printing works that concluded contractual arrangements with an NCB for the production of euro banknotes;
printing-office
Z místnosti tiskárny a její okolí, zkontrolujte jestli tam nebylo něco podezřelého.
From the printing office to the examination room, check if there was any suspicious action.
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
printing house · printing press · printing shop · press · printing · printing office · printery · printshop · print device · printing plant · printing work
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
printer
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jméno musí začínat písmenem a může obsahovat číslice a podtržítka, maximálně ale # znaků. Dávejte si na to pozor, aby jste se vyvarovali podivného chování démona & CUPS;. Jména tiskáren v & CUPS; nerozlišují velikost znaků. Požaduje to & IPP;. Proto jsou jména DANKA_ infotec, Danka_ Infotec a danka_ infotec pro tu stejnou tiskárnu
You guys are going to the festival, right?KDE40.1 KDE40.1
Tiskopisy mohou rovněž tisknout tiskárny určené členským státem, ve kterém jsou usazeny.
Let' s put him in the trunk of the car and drive him off the pierEurLex-2 EurLex-2
Barevné tiskárny
you puzzled me slumdogtmClass tmClass
Nejprve nastavte tiskárnu pro práci se službou Google Cloud Print.
This world was an experiment, and it failedsupport.google support.google
Před kancelářemi a tiskárnou byly ihned rozestaveny stráže.
Official controlsjw2019 jw2019
Patří k ní tiskárna, malá farma a obytné budovy pro více než 500 lidí.
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Unionjw2019 jw2019
Pokud není v těchto nařízeních výslovně nařízeno nucené zadání zakázky státní tiskárně, vyplývá to z požadavku zabezpečení uvedených dokumentů proti padělání, ve spojení s § 2 odst. 3 zákona o státní tiskárně z roku 1996.
I bet he hasn' t bathed in wweekseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Základní otázka pro vnitrostátní soud tkví v tom, zda je – jak tvrdí dodavatelé – předchozí judikatura Bundesgerichtshof v tom smyslu, že v případě kopírování analogového zdroje s analogovým výstupem pomocí sestavy zařízení (například skeneru, počítače a tiskárny) by měl být poplatek vybírán pouze za zařízení, které je schopno vytvořit obraz původního dokumentu (v tomto případě skener), slučitelná se směrnicí, nebo zda – jak tvrdí VG Wort – by měl být poplatek rozložen mezi všechna zařízení v sestavě podle rozsahu, ve kterém jsou používána.
Rich goes...- (doorbell)... Julia goesEurLex-2 EurLex-2
Harbeck a Franz Zürcher, nemohou být odsouzeni pro přestoupení zákona proti „brakové literatuře“ a že také v publikacích vydaných tiskárnou Společnosti v Bernu nebylo snižováno náboženství.
We' re told of " wonder weapons " the Germans were working onjw2019 jw2019
Dodávka nové výroby z tiskárny do odpovědné nebo přijímající národní centrální banky
Sir?- Put that on my check, will you?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Žadatel předloží seznam chemických látek používaných v dané tiskárně na výrobu příslušných výrobků z tištěného papíru.
Give me some ginger beer, a pie and some hot chipsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tonery, Tonerové cartridge pro tiskárny, Stroje pro tisk, faxy a kopírovací stroje
My brother got a Hebrew name, so she had to have onetmClass tmClass
Tvorba finančních konceptů pro tiskárny a provozy předstupně tisku
Shut it downtmClass tmClass
Udělaný pro 3D tiskárnu.
Im engineering global terror conflict which is finally gonna restore order on this big blue marbleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyto multifunkční tiskárny, jež jsou jádrem sporu v původním řízení, jsou prodávány za ceny, které obvykle nepřesahují 100 eur.
You hooked up with three girls this yearEurLex-2 EurLex-2
Ručně psaný překlad byl potom vysázen, vytištěn v rangúnských komerčních tiskárnách a rozdán těm, kdo chodili na sborová shromáždění.
And she said yesjw2019 jw2019
Velkoobchodní, maloobchodní prodej jedlých dekoračních výrobků bez lepku a nejedlých pro cukrářství, cukrárny, pekárny, zmrzlinářství a tiskáren pro jedlé barvy všeho druhu v obchodech a prostřednictvím světových počítačových sítí
Any consideration relating to possible contracts in the future or conflict with other commitments, past or present, of a candidate, tenderer or contractortmClass tmClass
není-li tiskárnou, jeho výrobní místo se nachází na území členského státu nebo na území členského státu Evropského sdružení volného obchodu.
Annex # to the Agreement shall be amended as followsEurLex-2 EurLex-2
pro použití při výrobě 3D tiskáren (2)
The steering control shall be designed, constructed and fitted so as not to embody components or accessories, including the horn control and assembly accessories, capable of catching in the driverEuroParl2021 EuroParl2021
Tiskárna by měla být tiskárnou cenin s vysokou bezpečností.
I, I don' t mean to get ahead of this, JohnEurLex-2 EurLex-2
Produkty na ovládání pohybu pro nástroje, průmyslová zařízení, kancelářská zařízení a tiskárny
Sometimes even with their help, just the uncovered costs can be pretty staggeringtmClass tmClass
Montáž, instalace, opravy a údržba telekomunikačních zařízení a přístrojů, telefonních centrál a telekomunikací, pevných a mobilních telefonů, pevných a mobilních počítačových terminálů, počítačových sítí, počítačových zařízení, počítačů, serverů (počítačů), počítačových periferií, tiskáren, kopírek, skenerů a elektronických přístrojů a zařízení
I just want to thank you for everythingtmClass tmClass
Každé osvědčení musí nést jméno a adresu tiskárny nebo značku, podle níž lze tiskárnu identifikovat.
Will you show me?EurLex-2 EurLex-2
Myslíte si, že část vašeho já chtěla, aby Wendy našla ty stránky v tiskárně?
Look, Josey, the illusion is that all your problems are solved in a courtroomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud je spotřeba energie tiskárny v klidovém režimu naměřena v hodnotě nebo pod hodnotou 3,6 W, kritériu ENERGY STAR pro klidový režim by vyhovoval.
Just scrap that whole ideaEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.