trol oor Engels
trol
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
troll
en
supernatural being
Jsi jen trol s chapadly a s komplexem méněcennosti!
You are a tentacled troll with an inferiority complex.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ani není jisté, že ten trol přijde.
These people could look like anybody, except maybe youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trolové, parádní podzemní město, drahokamy, Heartstone?
The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trolové přicházejí!
Johnny never came back from the warOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nová šance se seznámit s mnohonárodnostní, ale v podstatě příjemnou trolí norskou společností.
I' m really pleased for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty jsi našla troly.
That lying bitch!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proto si nechal od kouzelného trola odlít magický vikingský roh:
It' s your duty to Iisten to me, IreneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vyhnali je ven, aby trolové měli nějaké jídlo.
You' re too afraid to get blood on your handsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co třeba špinavý trolí tangáče?
We' re nightclubbing...Lizzy' s gone, Markopensubtitles2 opensubtitles2
Máš znalosti minerálů skoro jako trol, Tobias.
I was horrified that my master wanted his works to die with himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Požadavek, aby kon‐ troly zahrnovaly prvky, jež umožňují předcházet podvodům a zjišťovat je, byl ponechán, ale roli platební agentu‐ ry v tomto ohledu podtrhují dvě nová ustanovení: školení pro zaměstnance by mělo zahrnovat osvětu o podvo‐ dech a součástí monitorovacích čin‐ ností by měly být postupy na předchá‐ zení podvodům a jejich odhalování.
If ian and sascha are afraid of william, they' re not gonna talkelitreca-2022 elitreca-2022
Není to místo plné trolů?
Probably outlaws passing throughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak je tu Trol na útěku a ty určitě zničíš Gilesovo auto.
Chronic toxicityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ostatní trolové z kmene Amani postupovali za ním stejně tiše se zbraněmi připravenými k boji.
Where' s the epinephrine?Literature Literature
Ten trol, kterého král Gristle snědl, to je Creek.
Number: Two per sideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co s trolem?
It' s that you identify the good choice and then intentionally do the oppositeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to trol.
How dare youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co je to... trolovat?
ed is or th au ANNEX # er ng LABELLING AND PACKAGE LEAFLET lo no ct du ro lp a in ic ed MOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to užvaněný trol, Cyrusi.
What were you thinking?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znamená to, že je trol?
This must be stoppedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trolí trh je domov, srdce a svatyně pro všechny dobré troly.
What' il happen to them there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To není tahle forma bezpečnosti, je to jako bábuška, trol, lněná přikrývka, chápeš?
You had pigeons all over youopensubtitles2 opensubtitles2
Zřejmě ji vzali malí trolové
a communication on the possible continuation of the programme, by # Januaryopensubtitles2 opensubtitles2
Kamenní trolové by neměli mluvit o věcech, kterým nerozumí.
I wanted to know how it feltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve Strynefjellu bylo jedno území horských trolů.
Council Joint Action #/#/CFSP prolonging Joint Action #/#/CFSP extending the mandate of the European Union Monitoring Mission (EUMM) (OJ L #, #.#.#, p. #); EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proč bych vůbec s tím trolem o tobě mluvila?
You got to go see RickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.