plážový tulák
beachcomber
tuláci oor Engels
tuláci
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
tramps
Což tvoje tulák-mamka nemůže protože bude zase trávit noc u nás doma?
Which your mom-tramp can't do because she'll be spending the night at my house again?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vypadám jak tulák s neštovicema.
Their mouths are like a drop of strawberry jam in a glass of milkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
První znak, který se tulák naučí, je " nebezpečí ".
We' re all so in love with your daughterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nenechám se analyzovat od tuláka, který žije pod plachtou.
But Henry, I can swimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nabízíš mi, že můžu být tulákem?
What are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měla jsem noční můru, že ses přidal k partě havajských tuláků.
Juni) This game plays tricksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zní to, jako kdyby měl nějaký fae chuť na mladé tuláky.
With photos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cítil potřebu vyjádřit svůj názor na odlidštění práce v Moderní době... Nebo na hrozbu fašizmu zosobněnou netvorem, který se nápadně a nepřehlédnutelně podobal jeho vlastnímu tulákovi.
None of these sections should be seen as comprehensive.[9] Instead, they serve to provide an informed picture of the situation in each nation, with the content of each limited by the availability of reliable information.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přivedl jsem vám ty tuláky, kapitáne.
The committee shall adopt its rules of procedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kde-- Kde najdu tuláka?
Subtitles:QRDL & robot#xopensubtitles2 opensubtitles2
Tulákův majetek.
Have you ever had to tell me more than once?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nositel snů a tulák noci.
Speaker, I appreciate this opportunityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidíš někde našeho chrabrého Tuláka?
Get back!- just tell me what' s going on!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže, tihle tuláci se zabíjejí navzájem, nebo co?
Why must you insist on being so rude?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Tenhle tulák sotva pro někoho představuje nebezpečí.
You don' t need to inform on someoneLiterature Literature
Celá kolekce „Tuláci“, pojmenovaná podle planet, pro mě nebyla jen o módě jako takové, byla to příležitost spekulovat o budoucnosti naší rasy, naší planety a zbytku vesmíru, spojit vědecké poznatky s velkým tajemnem a vykročit z éry strojů do nové éry symbiózy našich těl s mikroorganismy, které obýváme, s našimi výrobky a dokonce i se stavbami.
For the purposes of this Regulationted2019 ted2019
To je Genta, ten tulák!
Hark, they approach!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mí mušketýři a nebo syn jednoho z nich nemůžou vypadat jako tuláci.
What the fuck is this bullshit that' s comin ' down?We got murderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud víme, tak je to tulák.
Pleased to meet youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přeměnit U China na kostel pro tuláky?
Why, he' d be the kind a woman' d have to marry to get rid ofopensubtitles2 opensubtitles2
Zde to není jenom tulák jako postava filmového příběhu, který se odhaluje své milované dívce, zároveň je to Chaplin jako herec / režisér odhalující se nám, obecenstvu.
In fact, Bovary might succeed. Nothing proved to Emma that he was not clever; and what a satisfaction for her to have urged him to a step by which his reputation and fortune would be increased!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Vždycky jsem říkala že jsem tulák. "
Processing units other than those of subheading # or #, whether or not containing in the same housing one or two of the following types of unit: storage units, input units, output unitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neposlouchám podvodníky, tuláky či ženy, které lámou mým přátelům srdce.
Do you know how to bargain?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuláku 1, slyšíš?
Less well understood are environmental and social determinants of those behaviours, and ways to change those determinants.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemyslím si, že je to tulák.
Member States need not apply the # % threshold where, in accordance with Article #(a) of Directive #/#/EC, they apply a threshold of one-thirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud Dexter mohl předvídat budoucnost je tu velká šance, že ten Tulák byl opravdovej.
Anyway, I have three sons and they' re allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.