udělat cokoli pro ... oor Engels
udělat cokoli pro ...
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
crawl on my hands and knees over broken glass just to see her photo
crawl on my hands and knees over broken glass just to see her photo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ale můžeš to zopakovat stokrát a pořád udělám cokoli pro to, abych ty děti našla.
I' m really glad you' re helping this woman, butOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byla ochotná udělat cokoli pro úspěch, a mě dokonce oklamat.
Oral explanations of voteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bezprostřednější význam má neschopnost navržené „fiskální unie“ udělat cokoli pro evropské oživení.
Look on the bright sideNews commentary News commentary
Udělá cokoli pro svůj tým.
He slipped right through my fingersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protože za nás nasazujete krk, máte mé svolení...... udělat cokoli...... pro úspěšné nalodění týmu SEAL
Things have got to be different from now onopensubtitles2 opensubtitles2
Ale teď už chápu, že rodič udělá cokoli pro to, aby jeho dítě žilo.
The government says you get no money until you produce the corpseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A navíc udělám cokoli pro starého přítele, který dal Otesánka zase dohromady.
This exporter contested the calculation made by the Commission and argued that the profit margin used was excessiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ochotná udělat cokoli pro ty, které miluje.
I think that' s ludicrousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otec udělá cokoli pro svou dceru.
Her swooping swallowsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Udělám cokoli pro mou budoucí neteř nebo synovce.
Non-legislative actsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otec udělá cokoli pro svou dceru
The additional anchorages can be used without the aid of tools, comply with the requirements of paragraphs #.#.#.# and #.#.#.# and are located in one of the areas determined by shifting the area shown in figure # of Annex # of this Regulation, # mm upwards or downwards in a vertical directionopensubtitles2 opensubtitles2
Ochotna udělat cokoli pro záchranu svých lidí.
I could lose contractsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Někdo, kdo udělá cokoli pro peníze?
Today, I don' t know, you' re kinda like an agent who possibly won' t return a callOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem pořád stejně milý, udělat cokoli pro všechny svoje přátele, takže...
Has no idea what it doesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byli jste ochotné udělat cokoli pro to žluté tričko
As soon as I introduce myself to Bode Milleropensubtitles2 opensubtitles2
Naše země už na nás zapomněla a my musíme udělat cokoli pro přežití.
There are no vampiresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Udělám cokoli pro zvýšení reputace K. O. K
What did you have against Garza?OpenSubtitles OpenSubtitles
Mohou udělat cokoli pro to, aby vyhráli 500 000 dolarů.
I don' t like getting attached to things if I know they won' t last.- There you goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musel jsem udělat cokoli pro to, abych lidi učinil silnější, rychlejší...
He didn' t say thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem neschopný udělat cokoli dobrého pro ostatní.
You wanna get breakfast?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Udělám pro tebe cokoli.
Me, him, Polly Hamilton, one of my girlsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Udělám pro tebe cokoli!
It' s kitschy, right?opensubtitles2 opensubtitles2
A udělám pro tebe cokoli.
It' s all clear, SheriffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
219 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.