udržení zaměstnanců oor Engels
udržení zaměstnanců
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
employee retention
cs
retence
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Rozvoj politik zaměřených na získávání a udržení zaměstnanců s vhodnou kvalifikací.
Driver, stop ahead!EurLex-2 EurLex-2
Všechno výše uvedené se vztahuje k lidským zdrojům, náboru, udržení zaměstnanců a outsourcingu procesu náboru pracovníků
Hurtsi:) Sparine makes you quite spaced outtmClass tmClass
Tato forma práce je rovněž žádoucí s ohledem na snižování nákladů a udržení zaměstnanců.
I' d like to ask that question againnot-set not-set
Poskytování školení vztahujících se k náboru a udržení zaměstnanců
I want the robetmClass tmClass
Účinnou politiku přispívající k udržení zaměstnanců představuje přijetí pružného přístupu k pracovní době a balíčků náhrad
Are yu sure they all die young?oj4 oj4
4.4 Účinnou politiku přispívající k udržení zaměstnanců představuje přijetí pružného přístupu k pracovní době a balíčků náhrad.
I told you that' s my business, not yours!EurLex-2 EurLex-2
Výzkum v oboru udržení zaměstnanců
Whereas Article #a of Regulation No #/EEC states that the Council is to adopt criteria for mobilizing on the Community market oil and other vegetable oils for supply as food aidtmClass tmClass
Agentura CEPOL bude pokračovat v uplatňování opatření k udržení zaměstnanců a zajištění kontinuity činnosti.
I' m not pretending it wasn' t a sinelitreca-2022 elitreca-2022
Poradenství v oboru propagace náboru a udržení zaměstnanců
Maybe I don' t want to be the bad guy anymoretmClass tmClass
Zaměstnanecké poradenství a nábor, jmenovitě hodnocení zaměstnanců, lákání zaměstnanců, rozvoj zaměstnanců a udržení zaměstnanců
Now, I don' t know, maybe the combination of my speed...... and the explosion caused me to travel...... faster than the speed of light for just a secondtmClass tmClass
Dvěma hlavními opatřeními jsou subvence placené podnikům na udržení zaměstnanců a osvobození od daně přiznaná nejhůře zasaženým podnikům.
The absurdity of budding desire... powerless to bloom,; to fulfill... its destinyEuroParl2021 EuroParl2021
Cílenější aktivní politiky na trhu práce a rozšiřování dovedností, v konzultaci se sociálními partnery, napomáhají udržení zaměstnanců i profesním přechodům.
You are the only man in the world who would dare do such a thingEuroParl2021 EuroParl2021
Nicméně s hrozícím nedostatkem talentů by potřeba udržení zaměstnanců mohla znovu překlopit rovnováhu zpět k větším investicím do profesního rozvoje.
I don' t always tell it in detailProjectSyndicate ProjectSyndicate
Cílenější aktivní politiky na trhu práce a poskytování dovedností, v konzultaci se sociálními partnery, napomáhají udržení zaměstnanců i profesním přechodům.
Oh..." I felt the Thunderer' s mightEuroParl2021 EuroParl2021
Konzultační služby v oboru rozvoje lidských zdrojů se zaměřením na udržení zaměstnanců, kariérní růst a zvýšenou produktivitu zaměstnanců i zaměstnavatelů
That dame is nuts.- RighttmClass tmClass
Konzultace v oboru rozvoje lidských zdrojů, jmenovitě k udržení zaměstnanců v podniku, kariérnímu růstu a zvýšení produktivity pro zaměstnance a zaměstnavatele
The eyes are part of thetmClass tmClass
Konzultace v oboru vývoje lidských zdrojů, Jmenovitě, Využívání technologie pro podporu udržení zaměstnanců, kariérního růstu a zvýšené produktivity zaměstnanců i zaměstnavatelů
The PresidenttmClass tmClass
Komise vždy zdůrazňovala potřebu řádné politiky pro udržení zaměstnanců, a dokonce z ní učinila součást akčního plánu pro systém DIS 2013.
Quiet, wing nut!elitreca-2022 elitreca-2022
Konzultace v oboru rozvoje lidských zdrojů, jmenovitě k udržení zaměstnanců v podniku, kariérnímu růstu a zvýšení produktivity pro zaměstnance a zaměstnavatele
Anyone there?tmClass tmClass
Program zaměřený na nábor a udržení zaměstnanců, jmenovitě vedení pobídkových programů odměn pro zaměstnance za účelem podpory inovací, kvality a produktivity
Remember, you' re always welcometmClass tmClass
– 1.3. podpora udržitelnosti pracovních sil ve zdravotnictví v EU prostřednictvím podpory účinného odhadu a plánování a efektivních strategií pro nábor zaměstnanců a udržení zaměstnanců;
This is a small community.I' m being carefulEurLex-2 EurLex-2
Překladatelská a revizní kapacita v obou zemích dosud nedosáhla potřebného výkonu kolem 6 000 stran měsíčně, převážně z důvodu obtíží při náboru a udržení zaměstnanců.
My husband is not my husbandEurLex-2 EurLex-2
Konzultační služby v oboru rozvoje lidských zdrojů a zdraví zaměstnanců, jmenovitě k udržení zaměstnanců v podniku, kariérnímu růstu a zvýšení produktivity pro zaměstnance a zaměstnavatele
The promotion of international exchanges of goods at the expense of shorter, local and national, supply circuits is by no means irrelevant here.tmClass tmClass
510 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.