usvědčit oor Engels
usvědčit
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
convict
en
to find guilty
V takovém případě ho usvědčit, bude ještě těžší.
Then getting a conviction is gonna be harder.
confute
to convict
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lamb ví, že nemá šanci ji usvědčit
I could pin murder one on you for possession of those booksopensubtitles2 opensubtitles2
Pořád říkáme, že je stejně důležité snažit se očistit nevinného člověka, jako usvědčit toho vinného.
A country club for retired bootleggersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Však víte, je stejně důležité snažit se očistit nevinného člověka, jako usvědčit toho vinného.
Which means we thought about God once a week for an hourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aceveda ho chce usvědčit.
Hello, everybody!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve skutečnosti to byl právě tajný policista na nějž hledala způsob, jak ho usvědčit.
I should like to congratulate the Commission on its proposal and the rapporteur on her report and I should like to explain why I have praised you and why I should like to take you all at your word.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vím, že je tu řeč o důkazu, který někoho může usvědčit z vraždy...
Calls once again for greater involvement of parliaments and consultation of civil society in partner countries when drawing up and reviewing DCI Country Strategy PapersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten barman, co by ho mohl usvědčit, zmizel.
That' s the main customer- service branchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžete vykonat svou povinnost, pomoci usvědčit prvního viníka v tomto domku z karet,Claye Shawa
Buy it back for me at onceopensubtitles2 opensubtitles2
Problém je ty grázly usvědčit.
She' il be hungry soonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A můžeme usvědčit jak CHO, tak BAE.
And at the World ChampionshipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obvykle mě nemohli z ničeho usvědčit, ale jednou jsem byl ve vězení celý rok.“
Oh, fucking hell!jw2019 jw2019
Pro každého vyšetřovatele podvodů v zemi... je záležitostí osobní cti, aby jej právě on dokázali usvědčit.
Then I can see you too Karan!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud dojde k nehodě a viník ujede, policie ho může na základě kamerových záznamů najít a usvědčit.
When we were children, I used to follow you aboutjw2019 jw2019
V takovém případě ho usvědčit, bude ještě těžší.
hours without a stop and push her!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl to jediný způsob, jak ho usvědčit.
What' s the name of the film?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenhle důkaz mohl usvědčit Estebana.
By not speaking SpanishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten barman, co by ho mohl usvědčit, zmizel
Could you get this to her?opensubtitles2 opensubtitles2
Z důvodů, které by tě mohli usvědčit?
Wanna come on in?opensubtitles2 opensubtitles2
Musíme McKeona usvědčit
Probably, yesopensubtitles2 opensubtitles2
Protože ten má největší šanci usvědčit hlavní mozek.
Delivering a package as a favor to our Israeli friendsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mojí prací je usvědčit ho.
That' s in the balconyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Není snadné usvědčit oblíbeného člověka.
Substance overdoseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mluvil jste s panem Nashem někdy upřímně o jeho motivaci, aby pomohl usvědčit mého klienta, pana Masona?
I' m going back inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dokázal usvědčit prezidenta USA.
fine. we can't leave empty handedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neměla jsem jinou možnost, mohlo mě to usvědčit.
To encourage regional production and maintain an appropriate balance so as to foster broadcast programs in both official languages in all regions of Canada.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.