Kráska v nesnázích
Beauty in Trouble
v nesnázích oor Engels
v nesnázích
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
inconvenienced
Pak bude v nesnázích pouze váš apetit, Louvoisi.
Then your appetite will be merely inconvenienced, Louvois.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Možná i další kluby se ocitnou v nesnázích.
Aren' t they growing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsi poctivá panna, dáma v očekávání, nebo dáma v nesnázích?
Did they try to... did they use acts of violence?opensubtitles2 opensubtitles2
Říkal jsem ti, že jen pomáhám kamarádce v nesnázích.
I don' t know what else to doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na druhé straně by bylo snadné obejít klasifikaci podniku v nesnázích sloučením hospodářských subjektů nebo založením nových podniků
Are you ready for this?oj4 oj4
Velryba je v nesnázích.
In particular, I aimed at developing a means of answering the following question:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ach, vždycky vím, když vidím program v nesnázích.
You got that rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tříleté osvobození od korporační daně nemělo za cíl obnovit výdělečnost příjemců a nebylo vyhrazeno pro podniky v nesnázích.
I am the leader of Pha Beek Krut piratesEurLex-2 EurLex-2
22metrová rybářská loď je v nesnázích, nabírá vodu ve vysokých vlnách.
Come On, Curly.Right Behind You, MoeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všimli jste si, že Leo je vždycky první osoba, kterou voláte, když jste v nesnázích?
Comments from interested partiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— je ropný tanker v nesnázích a hledá místo pro útočiště,
I' ve never got anything from life for freeEurLex-2 EurLex-2
je ropný tanker v nesnázích a hledá místo pro útočiště
Thank you, noeurlex eurlex
V nesnázích přivoláme purpurovým kouřem letectvo
Why am I obligated to be something?opensubtitles2 opensubtitles2
Někteří lidé budou protestovat proti podobné pomoci lidem v nesnázích.
Definition of EEA States’ registers for the purpose of the rules in Chapter #A on aid to maritime transportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Věc se má tak, že dáma byla v nesnázích... víc, než měli ponětí.
No, don' t shootOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli je v nesnázích, težko bys jí mohl pomoct
It' s just I hate to hear Amy in painopensubtitles2 opensubtitles2
a) je ropný tanker v nesnázích a hledá místo pro útočiště;
Today, I don' t know, you' re kinda like an agent who possibly won' t return a callEurLex-2 EurLex-2
Předstírá, že je boháč v nesnázích a žádá o pomoc.
it's the king's command! go to the northern gate right now andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opravdu jsi přišel, když jsem byla v nesnázích...
In this respect it is notably important to recall that until January # a substantial part of the product concerned was subject to quantitative restrictionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Ke kvalifikaci žalobkyně jako podniku v nesnázích
I can vet the field teams with the radiation detectorEurLex-2 EurLex-2
Jsi v nesnázích.
What do you mean " perfect "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ozzy je v nesnázích, ale pokračuje.
it's on the seventh dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(5) Pro účely těchto pokynů se podnikem v nesnázích bez ohledu na jeho velikost rozumí zejména:
Natural or legal persons fulfilling the conditions stated in the rules for participation and that do not fall under any of the exclusion cases in the rules for participation or in Article # of the Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (referred to as the proposers) are invited to submit to the Commission proposals for indirect RTD actions subject to the conditions in the rules for participation and in the call concerned being fulfilledEurLex-2 EurLex-2
je ropný tanker v nesnázích a hledá místo pro útočiště;
Of course, he knows that speech by heartEurLex-2 EurLex-2
Spousta vašich případů imigrantů se zabývá ženami v nesnázích.
Inspector Villiers and Sergeant McManus are here to see you, DoctorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tak...... pomoz holce v nesnázích
I' ve never got anything from life for freeopensubtitles2 opensubtitles2
2409 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.