paritní výbor ES
joint committee on EC matters
výbor ES oor Engels
výbor ES
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
EC committee
V odstavci 6 se slova "výbory ES" nahrazují slovem "subjekty".
In paragraph 6 the words "EC Committees" shall be replaced by the word "bodies".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
přenášet výkon povinností na specializované výbory s výjimkou povinností uvedených v odst. 4 písm. b), e) a f);
And £# taken from it.Well, did you, uh Did you see anyone take itEurlex2019 Eurlex2019
Situace se zváží v rámci smíšeného veterinárního výboru s ohledem na přezkoumání ustanovení tohoto odstavce.
The titratable acidity of acid caseins: the volume in millilitres, of a # mol/l standard sodium hydroxide solution required to neutralize an aqueous extract of # gram of the productEuroParl2021 EuroParl2021
Předseda řídícího výboru s těmito subjekty každoročně jedná.
What are we going to do in this market if there has been no leadership?EurLex-2 EurLex-2
Unie a Spojené království neprodleně zahájí konzultace ve smíšeném výboru s cílem nalézt společně přijatelné řešení.
Go to the door.White sign over the doorEurlex2019 Eurlex2019
Při provádění tohoto protokolu Smíšený výbor ES-Švýcarsko svým rozhodnutím č. #/# změnil od #. února # domácí referenční ceny
What do you do?oj4 oj4
Nespadají tedy do oblasti působnosti regulativního postupu projednání ve výborech s kontrolou
Okay, tell meoj4 oj4
prostá většina všech členů výboru s navrhovaným aktem nesouhlasí.
Mummy, you will not find a better one than himEurLex-2 EurLex-2
výbor S&D, GUE/NGL, Verts/ALE, EFDD
She serves in the helmet province, okay?EurLex-2 EurLex-2
USTANOVENÍ O VÝBORECH ES A KONZULTACÍCH PŘIDRUŽENÝCH STRAN
I'il talk to you tomorrowEurLex-2 EurLex-2
článek 56 (Společný výbor), s výjimkou odst. 3 písm. g) a h) uvedeného článku,
And suppose I did run?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ustavují se čtyři stálé parlamentní výbory s následujícími pravomocemi a odpovědnostmi:
We figure they' re like fishEurLex-2 EurLex-2
Předsednictvo schválí seznam těchto osob, výbor s nimi uskuteční pohovory a předloží závěrečnou zprávu předsednictvu, které přijme rozhodnutí
Please, come, comeoj4 oj4
Výbor s tímto souhlasí.
I was speaking to the General about Five minutes agoEurLex-2 EurLex-2
Ustanovení článků 66 až 68 rozhodnutí č. 1/2003 smíšeného výboru ES-Andorra [**] se použijí obdobně.
I wanted so much to hate youEurLex-2 EurLex-2
Zřizuje se správní výbor, rozpočtový výbor a poradní výbor s cílem zajistit účinné provádění a fungování této dohody.
Don' t you know what for?EurLex-2 EurLex-2
Smluvní strany okamžitě zahájí konzultace ve smíšeném výboru s cílem nalézt vzájemně přijatelné řešení.
It' s forbidden!EurLex-2 EurLex-2
Výbor s potěšením konstatuje, že změny směrnic o účetnictví otevírají nové perspektivy, neboť:
Disappointed # billion people, not counting the ex- wives.EurLex-2 EurLex-2
Články 81 a 82 dohody zřizují Smíšenou radu a Smíšený výbor s cílem usnadnit provádění dohody.
The results for the three samples obtained from the analysis of the product are used to check the rate and the homogeneity of tracer incorporation and the lowest of these results is compared with the following limitseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Aniž jsou dotčeny články # a # Smlouvy spolupracuje výbor s Radou na základě hlavy Smlouvy o zaměstnanosti
Jock, man, can I have a word with you?eurlex eurlex
Konečné rozhodnutí o aktualizaci seznamu nových potravin by učinila Komise postupem projednávání ve výborech s kontrolou.
The percentage of satisfied participants includes both "satisfied" and "extremely satisfied", while dissatisfied includes "dissatisfied" and "extremely dissatisfied".EurLex-2 EurLex-2
Předseda řídícího výboru s těmito subjekty každoročně jedná
Don' t you talk to my wifeoj4 oj4
140300 sinne gevind in 96 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.