výnosový fond oor Engels
výnosový fond
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
income fund
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Možné scénáře výkonnosti zahrnují výpočet očekávaného výnosu fondu za předpokladu příznivých, nepříznivých nebo neutrálních tržních podmínek.
Well, here to lend a helping handEurLex-2 EurLex-2
Že povaha výnosů fondu byla značně neobvyklá.
So I finally go in front of the judgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možné scénáře výkonnosti zahrnují výpočet očekávaného výnosu fondu za předpokladu příznivých, nepříznivých nebo neutrálních tržních podmínek
I don' t believe itoj4 oj4
NB: správa portfolií vlastního kapitálu, fondů pevných výnosů, fondů soukromého kapitálu a hedgeových fondů,
Please come in, Professor BorgEuroParl2021 EuroParl2021
stanoví výši rezerv, určení a rozdělení čistých výnosů Fondu
What did you say?eurlex eurlex
rozhoduje o použití a rozdělení čistých výnosů fondu,
We' re gonna get the shit kicked out of us by our paI Fred in two hours!EurLex-2 EurLex-2
- stanoví výši rezerv, určení a rozdělení čistých výnosů Fondu,
What do you think, Lucky?EurLex-2 EurLex-2
vi) rozhoduje o použití a rozdělení čistých výnosů fondu,
Those bad memories of yours can also be all erased without troubleEurLex-2 EurLex-2
Poskytování finančních služeb, peněžní makléřství, pojistné služby, organizování a provozování důchodových-výnosových fondů
If I... just... thinking about it now, I realise I' m... raising my voicetmClass tmClass
rozhoduje o použití a rozdělení čistých výnosů fondu
I' il find a fatter Neileurlex eurlex
V případě finančních derivátových nástrojů používaných ke generování výnosu fondu ELTIF nelze mít za to, že slouží k účelu zajištění proti rizikům.
We both know iteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
V tomto příkladu správce aktiv dává větší důraz na to, jak moc je vystaven variabilitě výnosů fondu z jeho kapitálového podílu, který je podřízen dluhovým nástrojům.
Did you ever notice how many cats are in this house?EurLex-2 EurLex-2
Korelací se v této souvislosti rozumí korelační koeficient mezi denními výnosy fondu obchodovaného na burze a indexu nebo koše akcií či dluhových cenných papírů, který sleduje.
That' s how I rollEurLex-2 EurLex-2
To znamenalo, že finanční prostředky z výnosů fondu bylo možno použít ke krytí řádných výdajů regionální vlády nebo jako granty pro jiné hospodářské subjekty než malé podniky31.
Seafaring sector` the following shall be insertedelitreca-2022 elitreca-2022
To znamenalo, že finanční prostředky z výnosů fondu bylo možno použít ke krytí řádných výdajů regionální vlády nebo jako granty pro jiné hospodářské subjekty než malé podniky [31].
next appointmentEurLex-2 EurLex-2
U investic v prioritních oblastech uvedených v čl. 10d odst. 2 směrnice 2003/87/ES (dále jen „prioritní investice“) by se měl použít zjednodušený postup vyplácení výnosů fondu.
Eight years laterEuroParl2021 EuroParl2021
pro nové fondy se jejich výnos odhaduje pomocí výnosu srovnatelného fondu nebo skupiny protějšků.
Please, man Don' t do this, maneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— pro nové fondy se jejich výnos odhaduje pomocí výnosu srovnatelného fondu nebo skupiny protějšků.
If you were, so many girls would not be chasing youEurlex2018q4 Eurlex2018q4
1702 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.