výrobní cena
cost price · factory price · industrial price
výrobní ceny oor Engels
výrobní ceny
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
producer prices
Stejně tak výrobní ceny dospělého skotu ve Francii dosti podstatně klesly, zatímco konečné spotřební ceny zůstaly relativně stabilní.
Likewise producer prices of adult cattle fell very considerably in France, while final consumer prices remained relatively stable.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ZAHRANIČNÍ VÝROBNÍ CENY
You smell of curried tofu scrambleoj4 oj4
Proměnná: 312 Zahraniční výrobní ceny
It' s rainin ' out, they got nowheres to goEurLex-2 EurLex-2
Stejně tak výrobní ceny dospělého skotu ve Francii dosti podstatně klesly, zatímco konečné spotřební ceny zůstaly relativně stabilní.
The resources devoted to promotion should also be reported and, as far as possible, should be at least # % of those devoted to the development and revision of product groupsEurLex-2 EurLex-2
Výrobní ceny v průmyslu na domácím trhu
Brett, that means you and Ray tooeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pro spotřebitele to může znamenat zvýšení výrobní ceny baterií do bezšňůrových elektrických nástrojů založených na alternativních technologiích.
TACHOGRAPH CARDS SPECIFICATIONEurLex-2 EurLex-2
Výrobních cen za ubytování je 40 zł za osobu.
To put it bluntly, you are stuckCommon crawl Common crawl
Kromě toho existují dočasné rozdíly mezi výrobní cenou a odpovídajícími výrobními náklady.
bystander exposure and worker exposure is greater than # % AOEL in modelled scenarios, where the use of such modelling is appropriate to the supported use, and where actual exposure data, if available, indicate that the AOEL will be exceeded for these groups under normal conditions of useEurLex-2 EurLex-2
Indexy domácích a zahraničních cen vyžadují rozdělení výpočtu indexů výrobní ceny podle místa určení výrobku.
And bring me some Havana cigarsEurLex-2 EurLex-2
Máme výrobní ceny, které se pohybovaly okolo 40 % a nyní se opět dostávají pod tlak.
Captain, are you all right?Europarl8 Europarl8
ECB vítá plánovanou studii proveditelnosti, pokud jde o vytvoření proměnné výrobních cen ve stavebnictví
' Like You Were Absent 'oj4 oj4
Proměnná ‚výrobní ceny‘ (č. 310) se předává podle těchto činností a seskupení NACE Rev.
Liability insurance servicesEurLex-2 EurLex-2
„Prvním sledovaným obdobím pro předávání proměnné výrobní ceny č. 310 je nejpozději první čtvrtletí roku 2006.
Just like our marriage is an abortionnot-set not-set
Proměnná „výrobní ceny“ (č. 310) se předává ve formě indexu.
I haven' t gotten through on her number, but I' il try againEurLex-2 EurLex-2
omezování výrobních nákladů a nákladů na řízení trhu a stabilizace výrobních cen,
Before us is secure?EurLex-2 EurLex-2
Proměnná "výrobní ceny" (č. 310) se předává podle těchto činností a seskupení NACE Rev.
Better go home, Johnnot-set not-set
· Odlišení eurozóny v případě průmyslových ukazatelů obratu, nových objednávek, výrobních cen a dovozních cen pro nedomácí trhy.
Some scientists have called it the time of snowball Earth because the whole planet may have appeared as an icy ballnot-set not-set
312 – Zahraniční výrobní ceny
But they also need help... so they don' t find themselves unprepared... in the land ofsilence and darknessEurLex-2 EurLex-2
Proměnnou výrobní ceny (č. #) je nutno předávat podle těchto činností a seskupení NACE
Alright.Fine. I have to gooj4 oj4
Čistý obrat, výrobní ceny, objem prodeje, stavební povolení
I believe I' m rather lateEuroParl2021 EuroParl2021
Proto je pravděpodobné, že se jim podařilo přenést alespoň část zvýšení výrobní ceny na odběratele.
He uses rockets as weaponsEurLex-2 EurLex-2
Zabalení je výrobní cena, není v rozpočtu vydání.
On another level the training program is also a partnership between the CIHR and the Quebec population health research network of Quebec which assembles the researchers of the province involved in population and public health research as well as in health services and policy research.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Výrobní ceny“
Do not use ABILIFY if you are allergic (hypersensitive) to aripiprazole or any of the other ingredients of ABILIFYnot-set not-set
— Index výrobní ceny by měl brát v úvahu změny kvality výrobků.
You think we shouldn' t get divorced?EurLex-2 EurLex-2
Ve skutečnosti faktory výrobní ceny v jakékoliv vyvážející zemi jsou relevantní pouze pro určení dumpingu.
Did you know that?EurLex-2 EurLex-2
Indexy domácích a zahraničních cen vyžadují rozdělení výpočtu indexů výrobní ceny podle místa určení výrobku
What are you looking for?- I don' t knoweurlex eurlex
23287 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.