velikonoční oor Engels
velikonoční
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
easter
Kdybych tvojí matku přefiknul o 3 dny dřív, byla bys velikonoční dítě.
Had I boinked your mother 3 days earlier, you'd have been an easter baby. ( chuckling )
paschal
Tento velikonoční beránek byl zabit, aniž mu byly zlámány kosti, a jeho krví se označily veřeje domu.
This paschal lamb was slain without breaking any bones, its blood to mark the doorway of the home.
Easter
Na velikonoční neděli máma nosívala klobouk, který vypadal jako hortenzie.
Easter Sunday, my mom used to wear a hat that looked like hydrangeas.
Easter (when used attributively)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jak vznikly velikonoční svátky
Has only kissed themjw2019 jw2019
Ten den jsem byla tak osamělá... že bych si vyšla i s velikonočním králíčkem
One eel coming up!opensubtitles2 opensubtitles2
Ukrajinská sbírka velikonočních vajíček
Hold your fire!Hold your fire!opensubtitles2 opensubtitles2
Ti, kdo si ve francouzském Rouenu koupili právo jíst během velikonočního půstu výrobky z mléka, zaplatili takzvanou „máslovou věž“ katedrály.
It' s my birthday party, not yours!jw2019 jw2019
Královská rodina se po Velikonoční mši ukazuje lidu.
Someone reminded me that every Angel is uniqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poeta Saxo, latinský básník z 9. století, který zaznamenal události z vlády Karla Velikého napsal, že Karel navštívil velikonoční slavnosti, během nichž ctihodný papež pokřtil Karlomana.
Yeah, our mama was always waiting till the last minute to do everythingWikiMatrix WikiMatrix
Minimální denní kapacita nabízená v období od 1. června do 30. září (a také v době vánočních a velikonočních svátků) bude 300 míst na trase Olbia – Boloňa 300 míst na trase Boloňa – Olbia.
Then tell me about your dayEurLex-2 EurLex-2
V tomto výjimečném období roku, a zvláště o tomto velikonočním sabatu, se nemohu nezamyslet nad tím, jaký význam mají pro můj život Spasitelovo učení a Jeho laskavý a milující příklad.
Put the raccoon on the phoneLDS LDS
Jsi jako velikonoční zajíček.
You know, after graduation, parents gave me the bootOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rano Kau je 324 metrů vysoká vyhaslá sopka tvořící jihozápadní část Velikonočního ostrova, chilského ostrova v Tichém oceánu.
He' s experienced Great cadence playerWikiMatrix WikiMatrix
Například vajíčko je patrně nejpopulárnějším velikonočním symbolem v mnoha zemích.
A gas sample shall be analysed with the usual equipment (sampling bag or integrating method), and the mass of the gas calculatedjw2019 jw2019
Viděla jsem Freda Astaira ve Velikonočním průvodu.
General notesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kdo říká, že není velikonoční zajíček?
Where the fuck are you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zde je jeden teorie příběh z Rapanui, obyvatel Velikonoční ostrov, že by bylo nám dávají pauzy k přemýšlení
What is that?!opensubtitles2 opensubtitles2
f) snížení velikonočních, letních a vánočních prémií a příplatků vyplácených státním zaměstnancům, s cílem uspořit 1 500 milionů EUR za celý rok (1 100 milionů EUR za rok 2010)[.]“
Now they want to have their cake and eat it too with protectionism of an industry as my colleague from Swift Current pointed outEurLex-2 EurLex-2
To vypadá jako velikonoční ozdoby.
I know these suitesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To se stalo při těch velikonočních bombových útocích.
That' s right.You look kind of old to be a copOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta firma na velikonoční kraslice?
I certainly have the right to knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dekorační výrobky, zejména papíroví hadi, ozdobné figurky z papíru a lepenky, stolní dekorace, adventní a vánoční dekorace a dekorace na velikonoční věnce, zejména figurky z papíru nebo lepenky
It walks youtmClass tmClass
A byl jsem hluboce vděčný za Vykupitele z velikonočního rána, který nám dává život, který sestoupil pod všechny věci a tím nám umožnil, abychom povstali nad všechny věci – zítra, pokud ovšem využijeme dneška.
secure the necessary coordination between Member StatesLDS LDS
Minimální denní kapacita nabízená v období od 1. června do 30. září (a také v době vánočních a velikonočních svátků) bude 300 míst na trase Olbia – Verona 300 míst na trase Verona – Olbia.
Mr. X!How did I miss that?EurLex-2 EurLex-2
Ještě téhož roku o něco později se na Velikonoční ostrov přistěhovala jedna manželská dvojice z Valparaisa a vedou tam se zájemci biblická studia.
I did, but I went to Young Lee Market after my interview to get the ingredients for my audition recipe tomorrowjw2019 jw2019
Budeme mít společnou velikonoční hostinu.
She hasn' t slept through the night in a while, but she' s always been a light sleeperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když byl v Jeruzalémě o velikonočních svátcích, mnozí uvěřili v jeho jméno, protože viděli znamení, která činil.
Sounds goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A co velikonoční zajíček?
What is this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.