vlastnické systémy oor Engels
vlastnické systémy
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
tenure systems
land tenure
tenure
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Důvody pro přijetí opatření na úrovni EU vyplývají z nadnárodní povahy problému způsobeného nedostatečnou interoperabilitou mezi vnitrostátními (a vlastnickými) systémy elektronické fakturace.
Any kneeling system that is fitted to a vehicle shall not allow the vehicle to be driven at a speed of more than # km/h when the vehicle is lower than the normal height of travelEurLex-2 EurLex-2
Třístranné karetní systémy, někdy označované jako „vlastnické“ systémy („proprietary schemes“), se od čtyřstranných systémů liší v tom, že transakce zahrnuje pouze plátce / držitele karty, příjemce platby / obchodníka a systém, zatímco u čtyřstranného systému transakce zahrnuje plátce / držitele karty, vydávajícího PPS (nebo PPS plátce), příjemce platby / obchodníka a jeho PPS (zúčtovací PPS nebo PPS příjemce platby).
No, no, I' m all rightEurLex-2 EurLex-2
Konzultace v oboru analýzy počítačových systémů, jmenovitě konzultace za účelem hodnocení a analýzy výkonu, interoperability, využívání, kapacity, škálovatelnosti, provozních a vlastnických nákladů IT systémů
But I am good with a hammertmClass tmClass
Sladění pomoci, využívání vnitrostátních systémů a vlastnická odpovědnost zemí
TeII you...... everythingEurLex-2 EurLex-2
sledovaly systémy přidělování vlastnických práv k půdě a certifikační systémy, aby bylo zajištěno, že tyto systémy budou transparentní a nebudou koncentrovat vlastnictví půdy či připravovat komunity o zdroje, na nichž jsou závislé;
I didn' t realise you were still hereeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Odlišné řídicí systémy a vlastnické struktury však mohou mít vliv na ochotu nebo schopnost ústřední protistrany provádět clearing některých produktů.
The CBSA is classified by CPIC Services as a Category II organization with limited law enforcement responsibilities.EurLex-2 EurLex-2
Odlišné řídicí systémy a vlastnické struktury však mohou mít vliv na ochotu nebo schopnost ústřední protistrany provádět clearing některých produktů.
And this is you, right?not-set not-set
Odlišné řídicí systémy a vlastnické struktury ústřední protistrany však mohou mít vliv na její ochotu nebo schopnost provádět zúčtování některých produktů.
My parents are looking for him, and lana' s at the farm in case he comes backEurLex-2 EurLex-2
Nicméně USA taková ujednání v TPP požadují, přestože mnozí z jejich „partnerů“ mají ochranu vlastnických práv a soudní systémy stejně dobré jako USA.
But now he has to pay Paulie...... every week no matter whatProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ústřední protistrana by měla mít bez ohledu na svou vlastnickou strukturu spolehlivé řídicí systémy, vrcholné vedení s dobrou pověstí a v radě nezávislé členy.
Tinker Bell, don' t you even realize what you' re doing?EurLex-2 EurLex-2
Ústřední protistrany by měly mít bez ohledu na svou vlastnickou strukturu spolehlivé řídicí systémy, vyšší vedení s dobrou pověstí a v radě nezávislé členy.
Do not use Intrinsa in case of breast-feeding because it may cause harm to the childEurLex-2 EurLex-2
(33) Ústřední protistrany by měly mít bez ohledu na svou vlastnickou strukturu spolehlivé řídicí systémy, vyšší vedení s dobrou pověstí a v radě nezávislé členy.
Well, I threw it outnot-set not-set
173 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.