vyšetřování založené na zpravodajských informacích oor Engels
vyšetřování založené na zpravodajských informacích
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
intelligence-led investigation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Členské státy by měly dále rozvíjet proaktivní způsoby vyšetřování založené na zpravodajských informacích, které nejsou nezbytně závislé na svědectví obětí.
Unknown argument typeEurLex-2 EurLex-2
Členské státy by měly dále rozvíjet proaktivní způsoby vyšetřování založené na zpravodajských informacích, které nejsou nezbytně závislé na svědectví obětí
I have not come for that, but for public mattersoj4 oj4
Tento přístup v kombinaci s narušováním sítí organizovaného zločinu prostřednictvím vyšetřování založených na zpravodajských informacích a finančních šetření bude účinnějším, humánnějším a nákladově efektivnějším opatřením.
Abandon all hope, he who enters there!EurLex-2 EurLex-2
Toho lze dosáhnout zajištěním pravidelného a cíleného vzdělávání pro vyšetřovatele, státní zástupce a soudce a systematickým využíváním finančních šetření (jak doporučuje Finanční akční výbor) a jiných účinných prostředků vyšetřování založených na zpravodajských informacích, které mohou vedle svědeckých výpovědí obětí přinést celou řadu užitečných důkazů.
Now hold-- hold on.You' ve been dead for a year. I' ve been chased around by these fricking weirdoesEurLex-2 EurLex-2
EHSV podporuje skutečnost, že tento akční plán usiluje o narušení sítí organizovaného zločinu prostřednictvím vyšetřování založených na zpravodajských informacích a finančních šetření, o skoncování s praním peněz a o zkonfiskování aktiv pocházejících z ilegální činnosti, důrazně však doporučuje, aby plán byl vyváženější a komplexnější a podrobně stanovil, jak bude EU převáděné osoby chránit a pomáhat jim.
Spin, spin, spinEurLex-2 EurLex-2
Ministerstvo vnitra zintenzivnilo vyšetřování všech forem vykořisťování, které je založeno na zpravodajských informacích.
If only I didn' t know you so wellEurLex-2 EurLex-2
Zlepšit vyšetřování všech forem vykořisťování, jež musí být proaktivní a založené na zpravodajských informacích.
I don' t want you to feel obligated to comeEurLex-2 EurLex-2
Vypracovat národní protidrogovou strategii v souladu s protidrogovou strategií EU na roky #‐#, vytvořit strukturovanou jednotku specializovanou na tajné vyšetřování a zajistit odbornou přípravu v oblasti policejní práce založené na zpravodajských informacích
for each contract, a check on the compliance with all the obligations laid down in Articleoj4 oj4
monitoruje ministerstvo vnitra a poskytuje mu poradenství ohledně vybraných aspektů souvisejících s reformou ministerstva vnitra a profesionalizací afghánské národní policie, jako je provádění politik týkajících se policejní práce v komunitách, policejní práce založené na zpravodajských informacích či trestního vyšetřování,
I remember thinking, " What bad advice. ' 'eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
ii) monitoruje ministerstvo vnitra a poskytuje mu poradenství ohledně vybraných aspektů souvisejících s reformou ministerstva vnitra a profesionalizací afghánské národní policie, jako je provádění politik týkajících se policejní práce v komunitách, policejní práce založené na zpravodajských informacích či trestního vyšetřování,
Then again, she hasn' t cracked a smile since that shark almost devoured meeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Musí se zlepšit spolupráce mezi policií a státním zastupitelstvím, aby se zajistilo zvýšení počtu trestních stíhání navazujících na vyšetřování a aby byl zaručen aktivní přístup k boji proti závažným trestným činům v souladu se strategií a akčním plánem v oblasti policejní práce založené na zpravodajských informacích.
And he told Richard about it alsoEurLex-2 EurLex-2
Musí se zlepšit spolupráce mezi policií a státním zastupitelstvím, aby se zajistilo zvýšení počtu trestních stíhání navazujících na vyšetřování a aby byl zaručen aktivní přístup k boji proti závažným trestným činům v souladu se strategií a akčním plánem v oblasti policejní práce založené na zpravodajských informacích.
Chronic toxicityEurLex-2 EurLex-2
Uvedené nedostatky zahrnují: 1) nedostatky v posuzování rizik spojených s právnickými osobami, právními uspořádáními a neziskovými organizacemi, 2) nedostatečné provádění pokynů pro dohled založený na posouzení rizik v oblasti boje proti praní peněz a financování terorismu, 3) úroveň analýzy a šíření finančních zpravodajských informací ze strany finanční zpravodajské jednotky, 4) nedostatky v provádění strategie pro boj proti financování terorismu a nedostatečná kapacita donucovacích orgánů v souvislosti s vyšetřováním financování terorismu, 5) neschopnost zajistit bezodkladné uplatnění cílených opatření v oblasti finančních sankcí souvisejících s financováním terorismu a šíření zbraní a 6) nedostatky v uplatňování přístupu založeného na posouzení rizik při monitorování neziskových organizací.
From a data protection point of view, it is important to determine the authority which is in control of the data used in producing the statisticsEuroParl2021 EuroParl2021
16 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.