vyšetřování, výzkum oor Engels
vyšetřování, výzkum
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
investigation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
►C1 Určení ◄ pohlaví; určení totožnosti; soudní vyšetřování; taxonomický výzkum; biolékařský výzkum
Knockout Ned believes that the war will continueEurLex-2 EurLex-2
Uurčení pohlaví; určení totožnosti; soudní vyšetřování; taxonomický výzkum; biolékařský výzkum
Wednesday # MayEurLex-2 EurLex-2
Řízení obchodní činnosti, administrativa, ocenění, pomoc při řízení, konzultace, informace, zkoumání, vyšetřování, organizace, výzkum
Separate technical unittmClass tmClass
Počítačový software pro provádění soukromých vyšetřování, kriminalistických vyšetřování, forenzních vyšetřování, obchodních šetření a vědeckého výzkumu a pro asistenci s takovými vyšetřováními, šetřeními a výzkumy
You recognize this?tmClass tmClass
Vytvoření forenzní sítě by mohlo být výchozím bodem pro rozvoj společné strategie politik vyšetřování a výzkumu a pro harmonizaci metod v tomto oboru.
You' re nothing in hereEurLex-2 EurLex-2
Technický výzkum/vyšetřování
How many years were you in the army?tmClass tmClass
Vyšetřování může přerušit výzkum, a vystrašit investory.
Is this Megan' s desk?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doporučení mohou být založena na bezpečnostních vyšetřováních nebo na výzkumu a obecné analýze údajů.
This trend seems to be the result of the reopening of the investigation published in #, the conclusions of which published in # led to the amendment of the anti-dumping measures in that year, and of the significant increase of the imports from certain other third countries, which have benefited from the imposition of anti-dumping duties on Russian importsEurLex-2 EurLex-2
Výzkum, vyšetřování a vývoj v oblasti nádorových onemocnění
We have to help in the search for a method of prevention.tmClass tmClass
Výukové materiály pro vzorkovací systémy pro lékařský výzkum, vyšetřování pacientů a sledování globálního vývoje onemocnění
You serious?tmClass tmClass
Justin Wade a Heather Connerová byli vyšetřováni pro krádež výzkumu a léků na výrobu domácího pervitinu.
On a global scale, this will not reduce emissions of gases which are harmful to the climate.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ochrana zdraví při práci a bezpečnosti práce (terapeutické, rehabilitační služby a zvládání zranění), Lékařský výzkum, Vyšetřování zdravotního stavu, Testování na alkohol a drogy
Thats the future doctor in the familytmClass tmClass
Výzkum, zkoušení, vyšetřování, rešerše a zastupování zájmů, zejména v právních a procesních záležitostech
I could' ve destroyed it!tmClass tmClass
Prověřování, výzkum a vyšetřování na pozadí
Shouldn' t be too hardtmClass tmClass
Předpokládejme, že po něm jde proto, že by při svém vyšetřování mohl objevit Krupiin výzkum.
For each product theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Výzkum a vyšetřování v databázích a na internetu v obchodních záležitostech
Oh, you wanna go to AfricatmClass tmClass
Všechny ty řeči o dalším výzkumu a vyšetřování.
I' m your puppy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vyšetřování zdravotního stavu, Lékařský výzkum
That also involves a serious commitment to carrying out the Lisbon and Gothenburg strategiestmClass tmClass
Analytické služby pro výzkum nebo vyšetřování molekul nebo biologických vzorků
Everyone has the right to respect for his or her private and family life, home and communicationstmClass tmClass
Obchodní pomoc, výzkum, modelování, vyšetřování a hodnocení
She enchants the eye that beholds hertmClass tmClass
použití očkovacích látek proti slintavce a kulhavce pro jiné účely, než je aktivní imunita zvířat vnímavých druhů, jmenovitě laboratorní vyšetřování, vědecký výzkum nebo testování očkovacích látek, bylo povoleno příslušnými orgány a prováděno za příslušných podmínek biologické bezpečnosti
You got two more quarters and after that most of you will never play this game again as long as you liveeurlex eurlex
191 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.