vzdušný svah oor Engels
vzdušný svah
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
windward slope
cs
vzdušný svah (hráze)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Svaz vzdušných pirátů se k nim přidá!
Customs office of exit means the customs office designated by the customs authorities in accordance with the customs rules to which goods must be presented before they leave the customs territory of the Community and at which they will be subject to customs controls relating to the completion of exit formalities, and appropriate risk-based controlsOpenSubtitles OpenSubtitles
A Svaz vzdušných pirátů se k nim přidá!
That brings us here todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vzdušné proudy cirkulují mezi říčními svahy a jezery, což v zimě i v létě zmírňuje podnebí.
You know, after graduation, parents gave me the bootjw2019 jw2019
24. března 1999 v 19:00 zahájilo NATO vzdušné útoky na cíle ve Svazové republice Jugoslávie.
You' re quite somethingWikiMatrix WikiMatrix
Pokud to zkusí, nemáme jinou možnost, než rušit elektronickou komunikaci po celém světě a vypálit částicový paprsek z vašeho vzdušného prostoru na Smolensk v Sovětském svazu
Member States shallopensubtitles2 opensubtitles2
Pokud to zkusí, nemáme jinou možnost, než rušit elektronickou komunikaci po celém světě a vypálit částicový paprsek z vašeho vzdušného prostoru na Smolensk v Sovětském svazu.
Just looking for something... something in his pastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kopcovitý terén a svahy obrácené k jihovýchodu až jihozápadu dohromady vytváří ideální prostředí, které je vzdušné a světlé bez stojaté vody.
We all come up from the big house in one truckEurlex2019 Eurlex2019
Zúčastnil se také operace Rimon 20, vzdušné bitvy mezi stíhacími piloty Izraele a Sovětského svazu v době opotřebovací války, později bojoval v jomkipurské válce a podílel se také na operaci Opera, izraelském bombardování iráckého jaderného reaktoru Osirak v roce 1981.
She' s got her benefactor.She earns good moneyWikiMatrix WikiMatrix
Kopcovitý terén a jihovýchodní svahy přispívají k utváření prostředí, které je velmi vzdušné a slunečné, odkud je voda z půdy přirozeně odváděna a které je zvláště vhodné pro pěstování vinné révy vhodné pro výrobu vín „Valle d'Itria“ IGT.
We' re nightclubbing...Lizzy' s gone, MarkEurlex2019 Eurlex2019
K jihu směřující Kugelberg je velmi vzdušný štěrkový svah.
Our forward shields are down!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Příkazem ministra dopravy a komunikací ze dne 3. července 2011 o zavedení pravidel letového provozu v civilním letectví Republiky Kazachstán není ode dne 1. listopadu 2012 povoleno provozovat v kazašském vzdušném prostoru letadla vyrobená v Sovětském svazu, která nejsou v souladu s bezpečnostními normami ICAO; příslušné orgány Kazachstánu proto zakázaly provoz sedmi letadel typu Jak-40, dvou letadel typu Antonov 12, pěti letadel typu Antonov 24 a jednoho letadla typu Tu-134 (12).
A little what, Miss?EurLex-2 EurLex-2
1. září 1983 Sovětský svaz při letu Korean Air 007 sestřelil Boeing 747, na jehož palubě bylo 269 lidí včetně amerického kongresmana Larryho McDonalda, protože narušil sovětský vzdušný prostor.
Let' s continue to look for a weapon, or somethingWikiMatrix WikiMatrix
+ Podíváte se, jak běh ze svahu, snaha o vzdušný kopanec a odpálení rakety v lahvi může vést k naprosté katastrofě.
At the same time, it proposed to the Member States a cooperation plan with the US authorities to establish an agreement to replace the provisions of the declarations of intent which are incompatible with the customs union and the internal marketParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Směr jeho svahů totiž chrání údolí od přímých mořských větrů, jakož i od chladných větrů z hor, a tak vytváří vhodné prostředí s vzdušnými proudy, teplotou a vlhkostí, díky nimž je mikroklima v údolí odlišné od okolního a podobá se velké místnosti na zrání, která se za jiných podmínek nedá napodobit.
we'll offer you only # rubiesEurLex-2 EurLex-2
Směr jeho svahů totiž chrání údolí od přímých mořských větrů, jakož i od chladných větrů z hor, a tak vytváří vhodné prostředí s vzdušnými proudy, teplotou a vlhkostí, díky nimž je mikroklima v údolí odlišné od okolního a podobá se velké místnosti na zrání, která se za jiných podmínek nedá napodobit
And with what we stand to make from consumers demanding their fix...... I can live with it being addictiveoj4 oj4
Svahová 49, Boleboř-Svahova mapa 83 km vzdušně od České Švýcarsko a Lužické hory ODSTRANIT objektMŮJ VÝBĚR Zobrazit kontakty
I' d ask my diaper- wearing granny, but her wheelchair wouldn' t fit in the RV.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zámecké wellness navazuje na tradici zaniklých vodních a vzdušných lázní v nedaleké obci Odolenov na svazích vrchu Svatobor.
So, naturally, you turned to manufacturingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na letišti Baranavičy také má dosud základnu četa ze čtyř stíhaček Su-27, které hlídají vzdušný prostor západních hranic tzv. Svazového státu, a to stále, s rotacemi personálu a techniky.
I heard him mention something about a dairyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Místa tvoří rozdíly: mírný, jižní, prosluněný svah Kugelberg (sférická hora) je spíše takový kulaťoučký kopec se vzdušnou půdou sestávající z jílu, spraše a štěrku.
Spock will have no truck with grief, ScottyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Krajinné útvary byly identifikovány jako faktory (pravděpodobně také skrze vzdušnou vlhkost), které rovněž ovlivňují dopad onemocnění -- například stanoviště na vrcholech a svazích jsou méně poškozovány než stanoviště v údolích.
Any intel on a cell here in the city?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V letech 2015 až 2016 ruská letecká skupina na základě závazku běloruské strany v rámci tzv. Svazového státu nacvičovala pomyslné provádění soustředěných leteckých útoků z běloruského vzdušného prostoru proti strategickým objektům na území pobaltských zemí a Ukrajiny.
The offers were therefore rejectedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1. září 1983 Sovětský svaz při letu Korean Air 007 sestřelil Boeing 747, na jehož palubě bylo 269 lidí včetně amerického kongresmana Larryho McDonalda, protože narušil sovětský vzdušný prostor.
They can still clear the CSA-approved goods at any other non-FAST lane with the CSA clearance option, but non-CSA-approved goods must be cleared using non-CSA processes, which often require having to use a broker.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1. září 1983 Sovětský svaz při letu Korean Air 007 sestřelil Boeing 747, na jehož palubě bylo 269 lidí včetně amerického kongresmana Larryho McDonalda, protože narušil sovětský vzdušný prostor.
Do you feel up to a bit of running, sir?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Priessnitzovy léčebné lázně leží v překrásném magickou silou nabitém místě, ve svahu nejvýchodnějšího výběžku Rychlebských hor cca 2 km od města Jeseník v průměrné nadmořské výšce 620 m n. m. Přírodní podmínky nabízí mimořádně příznivé podnebí, od severu přicházejí vzdušné proudy Baltického moře plné jodu a mořské soli.
Let' s find someplace elseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.